[翻譯] 新投捕教練

看板SeibuLions作者 (思考する二番打者)時間15年前 (2010/11/29 00:41), 編輯推噓3(305)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
 來源:充四郎日記(11/28)    南鄉秋訓的時候渡邊監督曾說:「光山教練的配球論可以是明年的樂趣之一。這  也是最重要的關鍵。」光是監督親自要求球團延攬入團這點就可看出期待度之高。    現役時期兩人分屬同聯盟不同球隊的投手和捕手,基本上是找不到共通點。監督  笑著說:「大家都這麼說。」原來光山教練一直到最近主要都擔任對日本火腿之戰的  球評,其中有不少頗令監督贊同的觀點。 試著問了光山教練,而他所提出的第一項要求就是「徹底執行投捕進攻的基本模 式」。具體而言就是對內角球很拿手的強打者投成0好1壞的時候不要求內角球,因為 很容易投太甜。但是1好0壞的時候就會要求內角球,即使投成壞球也算是一次好的投 球。 簡單來說,基本的引導是能洞悉投手的心理。問了他對西武投手群的印象,「大 家看起來都挺小隻,本來以為更壯碩的。」打者也一樣,如果能讓人看起來覺得更壯 ,對選手來講也是一項加分的要素。 明年要更注意投捕的進攻方式,雖然是最艱深的一部分,但也包括有趣的一面。 -- 勝利に向かって  進め今こそ   生み出せチャンスを~  いざ栗山 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.248.67

11/29 00:43, , 1F
光山教練在08年時也曾自費至北京義務擔任日本代表隊的牛棚
11/29 00:43, 1F

11/29 00:43, , 2F
捕手。
11/29 00:43, 2F

11/29 01:02, , 3F
推!!!!
11/29 01:02, 3F

12/01 09:33, , 4F
這個光山是光山英和嗎?
12/01 09:33, 4F

12/01 09:34, , 5F
想不到他到西武去了
12/01 09:34, 5F

12/01 10:02, , 6F
是光山英和沒錯
12/01 10:02, 6F

12/01 15:23, , 7F
老葛接受了大幅減薪 明年會留在西武
12/01 15:23, 7F

12/01 15:25, , 8F
布朗明年也希望續留西武打球...
12/01 15:25, 8F
文章代碼(AID): #1CyeOl1Q (SeibuLions)
文章代碼(AID): #1CyeOl1Q (SeibuLions)