[新聞] 新教練Adriano Fuorivia將執教沙弟

看板Shapovalov作者seven711 (麥克雞塊大師)時間5年前 (2019/04/09 19:52)推噓6(6推 0噓 10→)

留言16則, 5人參與討論串1/1

* 新聞來源： https://tennis.life/2019/04/08/fuorivia-in-steckley-out-on-team-shapo/ What is old is now new again for Denis Shapovalov. Just as he reached his career high and broke into the top 20 after his semifinal effort at the Miami effort – along comes a coaching change. Rob Steckley, who joined Team Shapo after last year’s Davis Cup, confirmed to Tennis.Life that the two have ended their association. Meanwhile, with the clay season about to begin for the Canadian, Steckley’s successor is already on board. And it’s a familiar face for Shapovalov: Adriano Fuorivia. Fuorivia was Shapovalov’s coach during his key years in the juniors, through his early steps on the pro tour in 2016. The two are already working together on the clay in Monte Carlo. 曾經在青少年執教沙弟的教練，在沙弟轉職業後重執教鞭。在達成生涯最高排名20名後，緊跟而來的是更換教練，去年九月戴盃Rob加入Team Shapo，但稍早他已確認彼此結束工作關係。隨著紅土賽季開始，新教練也加入團隊，他是大家熟悉的臉孔：Adriano Fuorivia. Fuorivia是沙弟青少年關鍵時期的教練，兩人已經在蒙地卡羅重新合作了。 Steckley switch from WTA successful When Steckley, a 39-year-old fellow Canadian, came on board, it was definitely an out-of-the-box choice. Not because he wasn’t a quality coach, but because he had made his name on the WTA Tour, notably with Lucie Safarova. He began on last season’s fall Asian swing, with Shapovalov’s mother and coach Tessa also on hand. And continued through the off-season to begin 2019. Just two weeks ago, the 19-year-old had an outstanding Miami Open as he beat talented young guns Stefanos Tsitsipas and Frances Tiafoe, among others, to reach the semifinals. He was a little overwhelmed there by the maestro, Roger Federer. But when it was over, Shapovalov had made his long-awaited top-20 debut. And then, once the Sunshine Double was over. Steckley was out. Steckley told Tennis.Life they parted on good terms. “It was a great stretch of progress and results. I’m happy with things,” he said. Rob從WTA轉而執教ATP成功當現在39歲的Rob加入團隊時，這絕對是讓人耳目一新的消息，並不是因為他不是一位優秀的教練，而是因為他先前是執教WTA的教練 (Lucie Safarova)。他和Tessa共同從去年底一起執教，包含了去年底的休賽期間及今年澳網硬地賽季。兩周前，沙弟在邁阿密大師賽表現優異擊敗了新星Tsitsipas和Tiafoe闖入準決賽，雖然對上Federer時有先不知所措，但賽後他來到生涯新高的20名。陽光雙賽結束後，Rob離開團隊。 Rob說：「我們結束工作關係了，這仍然是非常棒的進步和結果，我很高興達成了這些。」 Fuorivia there at the start Fuorivia, who was a manager of tennis development for Tennis Canada for 10 years before leaving to work full-time with the promising Shapovalov, was there for the key development years. He coached Shapovalov to the junior title at Wimbledon, accompanied him during those months slogging on the Florida ITF clay-court circuit qualifying, right through his ATP Tour debut at the Citi Open in Washington, D.C. in 2016. The coach has since returned to work with Tennis Canada. He was the captain of the junior Davis Cup team last fall. Fuorivia brought some of the kids down to IMG Academy in Florida during the offseason, where he also reunited with Shapovalov. While fans tend to group the three rising young Canadians – Bianca Andreescu, Félix Auger-Aliassime and Shapovalov – together, as the fruit of Tennis Canada’s approach to developing players, Shapovalov was not part of that. He did it on his own, with financing from benefactor Andrzej Kepinski. (Kepinski also was Shapovalov’s manager, until recently). Fuorivia重新執教 Fuorivia擔任加拿大網球發展協會（Tennis Canada）的管理人十年，現在是沙弟的全職教練。他曾在青少年溫布頓賽事、ITF佛羅里達紅土資格賽，以及2016年華盛頓公開賽指導沙弟，之後回到Tennis Canada工作，他是去年青少年戴盃的隊長。他在休賽期間帶著加拿大的孩子們去佛羅里達的IMG學院，並且在那裏和沙弟重聚。雖然加拿大的粉絲傾向將三位冉冉上升的新星－－Andreescu、FAA和沙弟－－聚在一起，但三位的訓練系統並不太一樣，Andreescu是多倫多系統培訓，FAA在蒙特婁培訓，而沙弟是個人資源培育的，他是由贊助人Andrzej Kepinski所養成。 ================================================================ 謝謝Rob的付出，祝福他事業順利、平安喜樂，Rob執教的這不到一年的時間看到沙弟越來越穩定，覺得很欣慰。也別忘了Rob說的，要散播歡樂散播愛 :) 期待新教練Fuorivia帶來的新滋味，紅土賽季加油!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.147.1 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shapovalov/M.1554810747.A.3B6.html