[舊]印地安泉-2005 二之二 (完)

看板Sharapova作者jcshie (JC)時間19年前 (2006/03/04 22:12)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

續前篇。來看2005年印地安泉，Masha的八強以及…大家很期待的準決賽。 ---------------------------------------------------------- 八強 vs. Pierce (原文：http://www.mariaworld.net/int17305.htm ) 因為Masha跟皮姊在此前的交手是美網第三輪，甫拿下溫網冠軍的 Masha直落二輸給皮姊，所以記者又問了，Masha有多少復仇的渴望？ ■我沒那麼擔心那場比賽的事，只是專注於今天的比賽。今天整場比賽的發球都很好，這是很重要的部份。即使她打出漂亮的好球，我還是保持著鎮定。她打的很好，我頭幾局沒掌握破發的機會，終於掌握一個後，局勢轉換了，也像為我開了一道門。記者說，04年美網輸皮姊那場，大概是過去五六個月以來Masha最差的表現，而她似乎從中學到很多，才讓近況好到不行，對嗎？ ■的確學到很多，我從輸球汲取很多經驗，失敗可以讓我更堅強，讓我想更努力地練習。或許我當時很失落，之後就更努力練習，想著得改善的部份。輸給Serena(澳網)之後，我知道下一週還有比賽。我只是心態上準備好、想贏球，尤其不想再次錯過賽末點輸球。我不喜歡再輸了，也不想輸。所以那只是心理跟生理上去做贏球的準備。回頭看過去的五六個月，信心有比現在更強烈過嗎？ ■恩，我想自信是其中一部分，有經驗的選手都有的。像是發球局 0-30落後時，我現在仍會覺得很好，那顯然是信心的關係，就像背後有豐富的經驗支持著我一樣。有自信跟比賽經驗的幫助的確很大，換作一年前，發球局0-30落後了，我會緊張地想著“怎麼辦？我的發球局0-30落後了！” 談談戴姐，前兩次跟她交手都以些微差距險勝，戴姐在身體方面強化很多，這會是個多大的挑戰？ ■那會很有趣，因為上兩次我們是在快速的球場打，來回並不多，大概就是優秀的發球跟回擊而已。但我真的很興奮，這當然不是簡單的比賽，但兩個月前才跟她打過，我覺得我知道得做什麼，希望可以打的像今天一樣好。但她也表現很棒，我想會是場好比賽。 ------------------------------------------------------------ 準決賽 vs. Davenport (原文：http://www.mariaworld.net/int18305.htm 下面幾乎翻完了= =") 我不想複述那個結果XD~ 記者劈頭問：妳能說什麼？ ■就像我說的，我不覺得自己今天有在場上，她真的打很好。一旦我沒擊出有力的球，她就掌握機會，然後一切都站在她那邊。而我，對於曾出現的機會，卻什麼都沒做。妳以往遇到這種什麼都不順的狀況，會試著怎麼做？ ■我是曾經在這種狀況過，妳知道的，第一盤輕易的丟掉，有時是對手打太好了，你得試著想正面點，找出一些空隙，也許她會開始產生一些失誤，那你就會有多一點信心。但今天，肯定沒發生。你的特色是可以逆轉獲勝，你是不是有尋求突圍的契機，在哪裡有所轉變？ ■當然，每處在那種情況下，你會嘗試一些變化，試著找出作錯了什麼，我就試著去找機會，但(今天)真的不行。我知道我落後時打的很好，但今天在場上就是感覺不到任何東西。現在的心情如何？生氣？挫敗？還是失望？ ■妳知道的，當你不在狀況內，打的不好，輸球後你也無能為力。對我來說，決勝盤7-6丟掉也還是輸球。我不喜歡輸球，但就像我說的，我會繼續回到場上，也確信我會想努力，我會再恢復的。是否會造成下次跟她打的陰影？或者會讓妳想要更專注？ ■你也知道，你是跟世界第一比賽，你知道不管何時跟她比賽，你都得專心。你得永遠預計做到最好，因為她是最優秀的。下次上場時，我肯定得做些改變。今天的風造成了多大的影響？ ■是有影響，你正處在迥異的情況下打球，我從未在這種情況下跟這樣強力的球員比賽。即使有一點點機會，也因為環境不佳而猶豫了。你不能確定球會如你所願，也不知道打的怎樣，因為你就是沒機會。她做的好像一切情況都很棒，而你就是掌握不到時機。能把戴姐跟其他強力球員做比較嗎？ ■噢，我會說她可能是最強、最穩定的，我是說，不能只是強力擊球，還得有穩定性。今天整場比賽，她能擊出任何好球，可以改變方向，也可以打回同一邊，就像她指揮著整場比賽。以前有過被剃光頭的經驗嗎？ ■有吧，在我更小的時候，對手比我大七八歲時，我得跟她們打以取得競爭力。會怎麼重整旗鼓？今天下午還有繼續練習的渴望嗎？或者會休息幾天？ ■大概不會是今天吧(練習)，我是得休息幾天，接著準備邁阿密的比賽，那是下一場大賽。除了上面賽後訪問有紀錄的，我覺得新聞提到的更有趣。 Masha說戴姐真的打太好了，每一球都盡力地打在邊線上，而且… ■「我有看到白色的球印，大概有二十個在同一點上吧…。」我想她那時應該就是：╮(╯_╰)╭ ---------------------------------------------------------------- 後記： Masha後來在溫網主動提這件事來開自己玩笑，但記者一整個狀況外，隨後才好奇的問起那是什麼時候的事…。 ■那是好久好久以前…不久以前的事啦。事實上那沒有比錯失賽末點輸球還讓人失望，因為你就是…我是說，就像事情不會更糟了。你得忘掉它，之後我克服了，打入了那斯達克的決賽。那就是無論如何，它發生過，它會發生，而這就是人生，你知道的。兩個六比零輸球當然不好，但你是跟世界第一比賽。對啦，你也是個頂尖的球員，但那天就不屬於你。生活會繼續下去的。 ---------------------------------------------------------------- 果真是一篇比一篇長 (￣ー￣；) 印地安泉系列到此總算是告一段落啦，之前說有中文新聞我會貼，但熊熊發現賽後訪問都翻了，有沒有貼中文新聞倒是不重要了，so...。 ps. 推文一下我才知道有沒有人看呀 ※ 編輯: jcshie 來自: 220.132.172.212 (03/05 00:29)