[賽後]印地安泉準決賽 vs. Martina Hingis (下)

看板Sharapova作者jcshie (JC)時間18年前 (2006/03/19 14:28)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

Q：可以談談兩個可能的對手嗎？ A：Yeah，說實話，我想再跟Henin打。我知道最近幾次交手我都輸給她，所以那會是──那對我來說會是身體上的挑戰，你知道的，跟她比賽。但那就是為什麼我喜歡打球，就是因為這些挑戰。我不喜歡一直輸給同一個球員很多次，現在已經太多次了。所以我覺得，你知道的，我想跟她比賽。 Elena的話，我有段時間沒跟她比賽了，所以那會很有趣。但是，yeah，不管是對誰，我都很高興打入決賽了。 Q：回到妳說把他們壓的像薄餅一樣扁的話，那是你後面的觀眾還是旁邊的？ A：我後面的，我後面的。有趣的是，他後來開始幫我鼓掌，我想他嚇到了(笑) ，後來我朝那邊揮手時，他就像這樣(羞怯地揮手)。 (XD) Q：妳有朝他揮手嗎？ A：Yeah，那是給他的(微笑)。 Q：這是妳在去年伯明罕後第二場決賽。已經九個月沒拿冠軍了，顯然這很讓人挫折。 A：不，不會的，一點都不會感到挫折。 Q：當妳打到決賽、準決賽，如果沒有過關，你會怎麼看？那有什麼嗎？ A：Oh，yeah，當然。我是說，我之前就說過了，我很高興自己是最穩定的球員之一。以我的年齡跟此刻的水平而言，我想那很棒。我是說，我不期望自己現在就贏得每個冠軍。每當我打的不錯、擊敗了個優秀的球員、贏得了艱苦但我覺得打很好的比賽，那都會激勵我更努力。即使是輸球。我的生涯中是有些敗仗，yeah，是令人失望的。但我往未來看，我想著，你知道的，我有很多改善空間。Hey，我打了場好比賽，而我還有很多可以期望的事。拿不下冠軍並不失望，不管是走了多遠。我更高興的是可以表現的像現在這樣好。 Q：帶我們看看妳的發球，妳開始的動作很緩慢，然後突然間就好像彈簧一樣彈開。 A：Yeah，我生涯的大部分都在做這個。那基本上就是我發球的情況。我想你不會看到太多像那樣的發球動作。我是說，我不知道怎麼描述它。事實上，我看過影片，那其實很優雅，老實說(笑XD)。我不想自誇，可是我這麼做了，對不對？(XD) (那就來看這發球XD：http://www.megaupload.com/?d=771H21TZ ) Q：妳後面的觀眾對妳有影響嗎？ A：不，沒什麼關係。 Q：那一個球迷似乎有些不同。(指讓她奮發的那個。:p) A：不，那沒什麼關係，只是當時全部都很安靜，而他就在我後面，突然在我耳邊大叫。 Q：觀眾似乎非常挺Hingis，從她復出以來。 A：Yeah，我是說，那很棒。我喜歡處在弱勢、喜歡得寵。不管怎樣，我甚至喜歡自己不是熱門人選，因為那會讓我打更好，所以…。 Q：如果妳跟Elena比賽，那跟其他國家對手比賽有何不同？ A：老實說，當妳站上場時，那沒有任何的不同。我上場時並不會擔憂我是跟她比賽，或是任何其他的俄羅斯球員。 Yeah，那是更有挑戰性的，我猜，你知道的，知道她是來自同一個國家。但我不覺得妳站上場後，那有多大的不同。 Q：Martina說不要開始談力量的事情，那無關乎力量，而是落點、聰明的打球。可能把這兩個分開嗎？ A：Uhm，可能把這兩項分開嗎？我不曉得。我是說，我想球技不全然跟力量有關，我也不認為全部跟策略有關。我是說，我不曉得。那很難說，我想如果你兩方面都具備一些，而你很敏捷、很會觀察球，我是說，我猜那是完美的組合。但是你知道的，我不覺得任何人是完美的。我不覺得任何人的球技可以擁有一切。他們可以用他們的優勢找到方法贏球。 Q：妳對幾年前，每個人都在關注Maria Sharapova跟Sesil Karatantcheva 的比賽有任何的滿足感嗎？ A：你是唯一一個問這問題的人。 (XD) Q：妳有回想起那個嗎？ A：不，沒有。我很久以前就忘了那個了。 Q：Elena說了些關於試著打敗Justine的事，說她是女網中心理素質最堅強的。 A：我同意。 Q：談談那個挑戰。 A：我想她或許是──我會說她是其中一個最難對抗的選手，因為她可以長時間保持比賽水準，她可以保持著高水準。你知道的，那是很困難的。整場比賽都保持高水平是很困難的─尤其是三盤的比賽，很困難。我想那是讓她堅強的部份，是她能夠做到的。 ============================ 剛看完比賽，Masha真的打的非常好，也真的明顯看出進步。兩個英文主播一開始就在碎碎念，第一局就上網兩次？真是太不莎娃了！ XD~ 而且相當多球來回都超精采的，不論最後得分的是誰。也感覺得到這兩天風大確實有其影響，無論如何，恭喜。下週繼續努力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.172.212