[賽後]美網四強 vs. Amelie Mauresmo

看板Sharapova作者 (JCJCJCJC)時間18年前 (2006/09/10 06:22), 編輯推噓4(400)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
An interview with: MARIA SHARAPOVA 今天做了哪些改變來因應之前你們對戰遇到的麻煩? 嗯,我想我真的打的夠聰明。我沒有在不該的時候失誤。比賽起步 也很好。我在她那邊施加壓力,我的發球很穩定、一發進球率很好 。我掌握了自己的機會。 在 Golovin的比賽之後,我在想把發球狀態找回來是否為妳的優先 任務之一。 對,開場好也很重要,而且要在一開始就施加壓力,讓她知道我會 很強壯 。而我也做到了,今天的開場很好,從中把握先機。 第二盤盤末被破發真的很辛苦。不過,稍微休息一下,我就是告訴 自己,比賽到最後一刻才算結束,我還是打的很好,我知道我能贏 的。 妳今天的一發稍微放掉了一點? 對呀,因為今天場上的還是有點風,很難發出Ace 。我覺得這是重 要因素,我之前就說過了,能夠保持穩定,讓球有良好的落點是很 重要的,我讓球速稍微慢一點,但是落點較好。 在對Mauresmo這麼強悍的表現之後,妳不驚訝說怎麼這麼輕鬆嗎? 你說三盤的比賽很輕鬆?(笑) 因為有兩盤六比零。 那只是顯示我在場上做對了。跟世界第一對抗,你得打的很聰明, 也得在機會出現時把握優勢,就像我說過的。 為什麼會說這很重要? 因為前兩場比賽熱機這麼慢,對上像她這樣的對手,你不能還這麼 慢熱。 妳怎麼做到這個準備的?有什麼不同讓妳開場打的這麼好?是心理 的因素嗎? 嗯,我是說,一天結束的時候,這些都只是紙上談兵,你還是得上 場去打。有時候也許會做對的事,但是在不同日子,對上不同對手 時,情況就會不同。我很高興今天能夠順我的意。 讓她別上網有多重要?即使她上網了,妳的穿越球也很棒。 對,我會說我在正確的時刻,用了些漂亮的穿越球解決麻煩。那很 重要。我很確定那會讓她下次在上網之前多想一下。前三週我在穿 越球坐了練習,所以我知道自己已經準備好跟上網的對手對抗了, 我已有所準備。 第一盤之後,有沒有想說可以直落二贏球?第一盤這麼輕鬆拿下之 後,妳有什麼感覺? 嗯,我只是想著得保持同樣的策略。但我覺得自己的狀況稍微下滑 了點。擊球沒有像第一盤那麼深,而她反而較好。我也覺得對球的 掌握稍微差了點,她從中掌握了優勢。我是指,即使我能夠僵持到 那一盤最後一局,我不覺得狀況跟第一盤一樣好,不過,嗯… 妳會覺得自己突破了大滿貫準決賽魔咒嗎? 那對我來說沒什麼意義。 真的嗎?那沒有… 我說過相當多次了。 我們在之前談過,妳怎樣度過整年的傷病。當妳身體健康時,這會 不會讓妳覺得更可能達到什麼? 噢,是阿。在網球世界裡保持健康是很重要的。我是說,特別是在 大滿貫時,十四天裡的七場比賽。我很高興我能這樣打大滿貫,那 是為什麼我要強調這點,說在賽前有良好的熱身賽,還有我是健康 的。 我是說,對啦,你還是會覺得有點酸痛,身體狀況不會百分百,精 力不會是滿點。你在大滿貫決賽了,那會是很明顯的。 但是沒有重要的傷勢,是強大的助益。 十七歲就贏得溫網,之後加諸在妳身上的期望是什麼?妳現在跟兩 年前有何不同? 老實說,我真的不會去感覺外在的期許,更多只是來自於我自己。 我贏過大滿貫,我也打敗過頂尖球員,那幾個月之後,我覺得好像 得贏每場比賽一樣。我就得退一步告訴自己,那是不可能的,不管 妳多想要、多努力,那都不存在。 但是,即使是成長階段,我才十四十五歲時,我就一直跟較年長的 對手比賽了,而我可以打敗她們,人們當時也覺得我會很優秀。我 的意思是,在這點上,我不會真的去想人們想什麼,我就是上場, 展現我的球技。 我猜溫網時,贏了之後似乎覺得那些說法其實可以成真的。在那之 前 ,不管人們想說什麼,其實我什麼都還沒做到。(微笑) 所以那就像是,贏了大滿貫之後,才會像是覺得那些人們的讚美是 自己應得的了。 Canon 的廣告真的很好笑,似乎是揭開美網的序幕,在自己的形象 上搞笑,是不是一種展現妳對事情幽默感的方式? 對呀,的確是有點幽默感的成分。那是宣傳Canon 很棒的方式,就 是很有趣,我想不太多人之前會碰到,所以就是不太一樣的東西。 身為一個球員,妳喜歡決賽主秀時間的主意嗎? 是阿,是阿。 為什麼? 尤其是在美網。因為美網重要的就是夜間賽事,有個女單的…我想 男單不是夜間的決賽,對嗎? 四點開打。 我支持這個,我想那很好。 在Key Biscayne跟Justine 的比賽,對妳來說很重要。能談一點那 場的感覺嗎?明天的比賽會預期什麼? 你是說我打贏她的那次? 對。 嗯,那是好久以前了,她剛復出,那是她第一場比賽。 妳打贏她了。 對,的確是。但是,你知道的,我之前沒在正式比賽贏過Amelie, 我今天贏了。我對Justine 的紀錄也不太好,所以那不太重要。這 是場新的比賽,新的機會,我知道我曾經擊敗過她,我知道我做得 到,也知道我打的很好,也充滿自信,我期望能再次擊敗她。 決賽會不會想要更多人來看比賽?像是妳母親,他們都會在球員包 廂內嗎? 不,我媽媽不會來的,不會。 跟Justine 對戰,會是第一次在大滿貫跟她比賽時,有信心能在比 賽很漫長在體能上堅持住嗎? 我想我們得看著辦吧。這很難說的,嗯,她是不同的對手,而這是 決賽了。我是說,我不記得前幾場比賽身體狀況如何,這會是全新 的一天,你知道的。 澳網就很漫長,非常令人疲倦。就像妳先前說過的,今年初妳的身 體狀況不是百分百的。 對,是阿,打了六場比賽後,我還覺得身體狀況良好,的確給了我 打贏她的信心。 即使沒有,即使我身體上覺得不好,或者有傷,我都已經在決賽了 ,還是會很興奮有這個機會。 妳在第二盤之後的休息時,想些什麼? 噢,就是我知道比賽還沒結束,現在是平手了。我還有另一盤要打 。我不覺得第二盤打很糟,只是她打了一局好球拿下了。如果我能 在第一盤六比零擊敗她,我的確可以再做到的,我心中沒有任何懷 疑。 Davydenko 說妳像美國人更甚於俄羅斯人。他說妳是國籍上的俄羅 斯人,但更像是美國人。也許那是讓妳這麼受歡迎的因素,妳有什 麼回應嗎? 不,我沒有看到。但當你花了大半輩子在美國,在這裡生活、從事 你的事業,那當然,我是說,我無法掩飾我的確住在這裡這麼長的 時間。 但是,嗯,我也不打算騙你,但我的確覺得自己是個俄羅斯人。 有可能為美國隊打聯邦盃嗎?(…) 不會,現在那絕對不在我的想法中。 Martina Navratilova 要退休了。妳有什麼感覺?我們知道她對妳有 所影響,那是怎樣? 她有個很不可思議,也相當長的生涯。我是說,今天還可以看到她在 場上,毫無疑問地展現了她對這運動的感激。只是在場上,我是說, 以她的年齡還能在混雙決賽場上,真的很不可思議。 但是她,我是說,我六歲時在莫斯科看過她,在一個表演賽中,那應 該是我第一次看到她。直到今天還能在休息是看到她,真的很棒。 不曉得妳有沒有聽到Jelena今天第二盤的blowup?花了一些時間… blowup是指什麼? 抱歉。 她本來以5-2 領先,幾乎要贏了。但是在她一二發間跟主審爭論,之 後她連輸了十局。 嗯。 然後她就完全散掉了。妳以前在Bradenton 跟她相處過一段時間,這 會讓妳驚訝嗎? 我想那跟這個沒什麼關係,這是她第一個準決賽。我是說,她還年輕 ,這是她一個大好機會。但她…我是說這對她是個新體驗。我想她沒 有那麼多經驗。她還這麼年輕,我想,打入準決賽也許是她生涯中最 棒的事情之一。 所以,我是說,你也許到處都有些小錯誤,但我確定她會從中學習, 希望可以繼續前進。 FastScripts by ASAP Sports... --- 斷線三次終於趕上了= =" 莎娃加油!!奪冠吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.12.98

09/10 08:14, , 1F
哈效率真高!昨晚睡前才剛出來:P 想不到你立刻翻了!
09/10 08:14, 1F

09/10 08:18, , 2F
今天睡不著XD~ 就來翻了嘛 噗
09/10 08:18, 2F

09/10 08:19, , 3F
噗 睡不著:P 太緊張了嗎 我是差點睡過頭 = =
09/10 08:19, 3F

09/10 08:19, , 4F
有一點 另一方面是室友到凌晨還在工作= = 很難睡好
09/10 08:19, 4F
文章代碼(AID): #150pwE-e (Sharapova)
文章代碼(AID): #150pwE-e (Sharapova)