[新聞] 強悍美眉 莎拉波娃征服紐約

看板Sharapova作者 (橘子汽水)時間18年前 (2006/09/11 01:00), 編輯推噓4(402)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
www.usopen.org 撰文 Brian Clearly 2006,9,9 星期五 今年的美網公開賽中,有一個變得極為清楚的事實─莎拉波娃熱愛紐約。現年19歲,來自 俄羅斯西伯利亞,目前居住在佛羅里達州布雷登頓市的她,喜歡時代廣場與上東區之間有 趣的對比。她很喜歡這個永遠都有新奇事的大蘋果(紐約)。連她在這次賽事中身穿的那件 ,受奧黛莉赫本啟發設計的黑色網球衣,看起來也像是可以直接穿著上蘇活區的夜店。 這也正是為何,就很多方面來說,我們並不驚訝今晚網球決勝中,在鎂光燈下莎拉波娃如 此地閃亮耀眼。她看起來很自在,積極主動進攻,主宰了這次美網公開賽女子單打決賽。 她直落二盤,以6-4,6-4的比數擊敗了海寧。 「我並沒有特別覺得緊張。」,莎拉波娃在賽後訪問,堅強而自信地說道,「早上醒來, 我很興奮自己能身處大滿貫賽事中。我只想著我要好好享受那一刻。」 身長6呎2吋的莎拉波娃,比5呎5吋的海寧高了7吋。相較於海寧的2記ace球,她總共發出 了5記,在致勝點的部份,她有20個,多於這位比利時選手的15個。這場勝利讓莎拉波娃 粉碎了原本被戲稱為準決賽惡夢的說法。自從她17歲贏得2004年溫布頓公開賽之後,她沒 有再進入過任何一次大滿貫的決賽,而且有五次都輸在準決賽。在她擊敗海寧之後,她成 為自1975年後第八位,以及電腦計分排行後第一個在同一次大滿貫賽事中,擊敗排名第一 與第二的球員。在準決賽中,她擊敗了世界排名第一的選手,毛瑞斯摩。 莎拉波娃贏得120萬美元,同時因為在今夏美網系列賽中總積分排名第二而獲得額外的50 萬美元的獎金,總計為170萬美元。 莎拉波娃並沒有太常待在紐約,但她絕對感染了一些紐約的強悍氣勢。她的Nike廣告標語 也有些粗魯,「吼叫的我最美麗*註」。在賽後訪問室中,被問及她在這次賽事中她是否 有接受她父親尤里沙拉波夫指示的爭議時,她其實很明顯地表達了不悅。不只一次有人 看到,尤里舉香蕉要場上的女兒吃香蕉,而她另一個教練也用手指比了些手勢給她暗號。 在賽後她被問及這些問題時,她向提問的媒體開火。「我才剛贏得一個大滿貫,我並不想 談論手指或香蕉,可以嗎?我希望你聽懂我所說的,謝謝。」 但在球場上,我們必須承認她的紐約態度是值得的。她似乎很喜歡夜間賽事,並能夠從紐 約的觀眾身上得到活力。而且她似乎真的很喜歡這裡,因為她說這裡是她「最愛的城市」 。相對地,紐約的「繁忙」則讓海寧有些緊張。 賽後,莎拉波娃最大的感想是,這麼多年以來的努力,化成了在球場上當她成為大滿貫冠 軍跪坐在地上的那一刻。 「當我跪坐在地上時,第一個想到的是為了這一刻所做的一切。」,莎拉波娃如是說。「 不只是在賽事開始的兩個禮拜前所做的準備。(我指的是)我從小開始為此做的準備。」 對於那些說莎拉波娃靠廣告代言不勞而獲的批判,她再一次證明了在比賽中她憑的是真本 事。她是全世界收入最高的女子運動員,每年光是廣告代言她就有大約2千萬美元的進帳 。但她認為重點不是那些,而是她在球場上的勝利帶來的滿足。 「大滿貫的冠軍是用錢也買不到的。」,在比賽後她這麼說。「全世界有很多擁有億萬財 產的人,不管他們多想要一個美網公開賽冠軍,他們也只能買幾支好球拍、找個好教練然 後練個半死。」 「對啊,這感覺勝過金錢與名氣。」 海寧肯定會帶著很複雜的心情回家。她成為史上第八位在同一年當中,晉級四個大滿貫決 賽的女選手,這些人包歷代傳奇名將葛拉芙、莎莉斯、辛吉斯、娜拉提諾娃、柯特以及艾 芙特。但另一方面,海寧輸掉了這其中三場比賽,而她毫不諱言告訴我們那有多讓人心痛 。 「我想亞軍總是最難受的。」如果今晚她贏得比賽,海寧的世界排名原本可以上升到第一 。「那種感覺不是很好。」 海寧的策略令人很好奇。這位比利時選手說,在這次的賽事中,她很早就知道該怎麼做才 能擊敗像莎拉波娃這樣的選手。「要擊敗擊球如此強勁的選手,我絕不能待在底線。」海 寧是現階段速度最快但也是個子最矮的球員之一。「我必須把握機會,朝網前移動我才有 機會。」 她跟她的教練一直以來不斷地針對上網做努力,而今年的公開賽中,她所做的努力很顯然 地有所收穫。在今晚這場比賽之前,她網前得分率是41/51。在第四輪面對琵爾的比賽, 則是19/20。 但在今晚,海寧大部份的時間停留在後場,從底線擊球。她總共只上網七次,並得到六分 。 「她的確一直上到網前,但我沒有。」海寧在事後說道。「就算你明明知道該這麼做,但 卻不是每次都能輕鬆辦到。」 莎拉波娃則很堅決地主動攻擊,把握機會。而大部的機會都有所收穫。 「沒有什麼比得上第一次贏得大滿貫的滋味。」莎拉波娃指的是讓他她一舉成名的溫布頓 冠軍。「不過第二次的滋味也滿甜美的。有點像蛋糕上的櫻桃。」 -- *註1 原文就是那句"I feel pretty when I grunt."  -- 看到她對媒體開火那段 還滿過癮的 XD Go get them,girl! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.180.209 ※ 編輯: ORANGEsoda 來自: 218.160.180.209 (09/11 02:59)

09/11 07:48, , 1F
推推推 XD
09/11 07:48, 1F

09/11 07:49, , 2F
JC起床囉 XD 早安
09/11 07:49, 2F

09/11 07:54, , 3F
你又還沒睡了 XD~
09/11 07:54, 3F

09/11 07:55, , 4F
對啊 雖然Andy輸球但比賽很棒 還是睡不著 XD
09/11 07:55, 4F

09/11 07:56, , 5F
有時差 XDDD
09/11 07:56, 5F

09/11 07:57, , 6F
哈 熬太多天就會這樣 XD
09/11 07:57, 6F
文章代碼(AID): #1514Imft (Sharapova)
文章代碼(AID): #1514Imft (Sharapova)