[莎娃隨筆]RANDOM THOUGHTS

看板Sharapova作者jcshie (JCJCJCJC)時間17年前 (2007/05/08 07:54)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

這篇的重點是…基本上羅馬滿有可能退賽的，還沒準備好。 7/05/2007 This will probably be more of a random doodle....nothing much to report. My training has been pretty steady....some days better than others but that's the way it is getting back to things after an injury. It’s kind of like starting over, and seeing how things go day by day. Also a bit frustrating on the tennis part because some days you feel pretty good and push yourself, only to find your arm feeling sore the next day and having to take it easy again. When you're injured it only makes the thought of being healthy so much more important. I'm not sure I will be ready to play in Rome...which kills me to say because I love that city and the stadium there is one of my favorites to play in. I think another week of training is going to do me a lot better than rushing to play when I'm not quite there yet. 總之是狀況有些反覆不定，唉！反正希望能完全養好傷再出發啦。 I gotta tell you in the last few weeks I have gotten to appreciate what my career has brought me more than any other time since I won Wimbe. I don't quite know how to describe it but it feels like I have had a steady life for the last few weeks. I go to what I call a dream job everyday, I have my positive days, I have the moody ones when I don't feel like getting out of bed. I have some meetings here and there..... get to work on a few exciting projects. I go to the beach if I feel like it, or call up my friends if I'm bored and need a little retail pick-me-up. Or I'll invite them over, order pizza and watch a movie. I'm positive my friends can't wait for me to get out of town because when I'm around they don't seem to get much work done! 也因為養傷，最近生活很穩定。莎娃說，這些朋友大概都巴不得自己趕快離開這裡，不然他們都沒法好好工作，一直被她騷擾。:p Few random notes: The gym I work out at is a little hole in the wall type of place where you usually see the same people regularly.... mainly athletes. This past week I've seen this new couple come in about two times now.....the wife comes in wearing Chanel goggle size glasses and decides to use the elliptical machine with them on. No more does five minutes pass by does she get off and starts talking to the husband. He asks her how she feels and she says 'sweaty' in a disgusted way. Ummm yeah, last time I checked you're not supposed to feel sweaty at a gym. I went to a UPS office the other day and some guy came in as king if they could send out a letter using Fed Ex.....brilliant! ↑一些生活上遇到的小趣事，例如遇到個跑去UPS卻想用FedEx寄東西的人。 My birthday card of the year goes to Eric. He got me a card that said ' the middle age is when you're too young to hit golf balls and too old to rush to the net (obviously a card for someone turning 50) and then below he wrote 'Thank God you're not there yet.' Typical Eric!! Just heard that Kimmy is retiring! I wish her nothing but the best in her new chapter of life. She is a truly genuine person with a huge heart...not to mention someone with amazing accomplishments on court. Sending you lot's of hug's Kim!! 這是給宣布要退休的Kimmy…:) I'm so excited about the b-ball play-offs! Very bummed Miami is out, but Cleveland's my next fave....besides the fact that I've missed every one of their games because I'm usually training around that time....I'm with them in spirit. And Steve Nash is one of the best competitors out there.... get's the job done and doesn't care about anything else... great role model! NBA季後賽，莎娃喜歡熱火跟騎士，頗推崇Nash…。 Alright I'm getting quite bored with having to report about my home life which means that's it's time for my body to get it's act together!! Which means I better go ice my shoulder . (I'm so lazy when it comes to ice) Bye! Maria. ---- 退賽是不太意外，但這樣一來，又要直接上法網戰場？… 反正，養好傷最重要啦。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.180.135 ※ 編輯: jcshie 來自: 220.132.180.135 (05/08 07:57)