[新聞]Sharapova glad to put 2007 behind her

看板Sharapova作者 (JC)時間17年前 (2008/01/13 14:58), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
By Greg Stutchbury MELBOURNE (Reuters) - 以場上叫聲聞名的莎拉波娃,承認她在新年 前夕有個純粹的開心大叫。 “我那時在香港,慶祝新年來臨,我就大叫著‘耶耶,這年結束了’ ,”她在澳洲網球公開賽跟路透社的記者表示。 “我超興奮的,”她笑著補充說。 目前世界排名第五的她,覺得自己有個糟糕的 2007 年,持續被頑強 肩膀傷困擾,影響場上的表現。 “那不是太正面的一年…覺得自己好像八成的時間都在受傷中。” “有很多挫折,當個運動員,你總會有自己的小目標,可以賴以前進 的目標,每次有四五天良好訓練後,卻又復發一週,你會開始問自己 改怎麼辦才好。那真的令人備感沮喪。” 二十歲的莎娃去年打進澳網決賽,短暫地停留在世界第一,也首度打 進法國網球公開賽四強,但去年整年僅拿下一座冠軍。 肩膀傷迫使她得縮短自己的發球動作,然而一康復後,她強勁地回歸 ,打進馬德里年終賽決賽,期望 2008 能再衝擊網壇。 “我已經保持健康有三個月了,”她補充說。 “有個良好的季外時間,可能是我有過最好的之一吧。我只有二十歲 ,已經打了四年職業賽,(我學到)你得學會去照顧好身體。如果我是 健康的,那結果而言,我知道自己能做到。” (2003 完整職業賽季開始算,應該是五年了啦。:p) 莎娃說當今球后 Justine Henin,仍會是賽季首個大滿貫賽中,必須 擊敗的對手之一,雖然她仍是謹慎應付每個比賽的每個對手。 “顯然 Justine 有相當偉大的一年,但跟那些無後顧之憂的對手比賽 ,也很可能是堅強的對手。有時處在劣勢,反而能讓人有最佳表現。” “那是我愛網球的原因,競爭。” 除了尋常賽季之外,莎娃說她也希望能代表國家參加北京奧運。 “網球是很個人的運動,奧運…我不把它當巡迴賽。小時候…就會看 著電視,希望自己有天也參與其中。那會是非常不得了的經驗吧。” http://www.reuters.com/article/sportsNews/idUSSP25235520080113 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.99.37

01/13 16:54, , 1F
天啊 一次也出現太多文章了吧 不知該感動還是??
01/13 16:54, 1F

01/13 16:56, , 2F
>"< 拜託讓莎娃打一下奧運吧!!
01/13 16:56, 2F
※ 編輯: jcshie 來自: 220.133.99.37 (01/13 18:21)

01/13 18:43, , 3F
就..解決那篇長文時一直冒出內容不同的新聞 乾脆一起來:p
01/13 18:43, 3F
文章代碼(AID): #17YRQJr4 (Sharapova)
文章代碼(AID): #17YRQJr4 (Sharapova)