[賽後]法網第二輪 vs. Bethanie Mattek

看板Sharapova作者jcshie (JC)時間17年前 (2008/05/30 23:06)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

Day 6 - An interview with Maria Sharapova Friday, May 30, 2008 Video Interview: http://0rz.tw/8b4bg Q.昨天滿辛苦的，但今天天氣好多了，第三盤有找到一些節奏。 MARIA SHARAPOVA:是阿，目前為止的狀況有點詭譎，從第一輪開始，先是很艱難的環境，再來是昨天的漫長等待。我原以為不會上場的，看昨天比賽進行的狀況，後來真的上場，昨天也打的很好。昨天的環境更重些。我們上次在家庭生活圈盃遇到時，一切都很順，我也打的很好。昨天我們之間的來回顯然比先前長多了。我覺得似乎得多打幾球才能贏，也做的不錯。但今天醒來，就覺得某方面像是在不同的賽事打不同的比賽。有點怪，但好的感覺就是還有比賽等著我。 Q.跟 Mike 及父親有對第一場比賽談過什麼嗎？ MARIA SHARAPOVA:除了糟糕的環境跟那些實際上的狀況，我自己是覺得沒打出原有的球風，做自己擅長的事。就是打的很猶豫，當然那天的環境狀況更沒幫助，風還有其他的因素。當你越來越多失誤時，就會更開始胡思亂想，怎會這樣？然後就更猶豫，對我來說，從這些比賽中學習真的很重要，就是得照顧好自己這邊的狀況。 Q.妳昨晚有被問過是否想上場嗎？有因為拖太晚而不開心嗎？畢竟很可能因此無法完成比賽？ MARIA SHARAPOVA:原本看 Suzanne Lenglen 比賽的狀況，我以為我們無法上場的。因為如果超過八點就不可能了。但大概七點十五時，觀察 Philippe Chartrier 這邊的賽況，他們說如果更快打完，我們是應該要接著打，所以就打了。那就是…我不曉得是我第一次還第二次碰到延到隔天的比賽，所以我想那也是個不錯的經驗學吧。 Q.回到之前拍照風波，我知道已經解決了，但為什麼妳會想訴諸大眾呢？ MARIA SHARAPOVA:就是有些事情。混合了一些不同的事情，不只是那個拍照的問題而已。我只是覺得球員們這些年來已經遇到無數次這樣的狀況。有時就是會一而再再而三的回到原點，然後覺得自己似乎老在說同樣的話題，但卻沒有人在聽。我只是覺得，他們應該要聽所有球員的想法，不只是頂尖球員，每個球員都是。當然每個人都有不同的議題，有人是獎金問題，有人是其他的，但我們都在努力，終究我們還是個共生的關係。沒有官方，我們也不會成為現在的樣子，而沒有頂尖球員，他們也無法如此成功。所以我們能彼此合作是很重要的，對阿。 Q.妳覺得無法私下解決，得訴諸民意？ MARIA SHARAPOVA:嗯，我真的很想知道球迷的想法，真的。這很重要，網站的好處也是這樣，大家可以去支持自己所好，想說…可能已經是多年的球迷，真的會想知道他們的想法。 Q.談談妳的球風，現在的狀況就是這樣，環境的因素影響很大，未來幾天也許都如此。對妳來說，關鍵在於適應，或者妳是想打出自己主要的球路？ MARIA SHARAPOVA:當然。老實說，我是想上場打出自己的球風。就這麼簡單。但有時候就是想太多、想做更多、想做些特別的，有時卻是做超乎控制的事情。尤其是在對自己更有挑戰性的場地上，得打更多球，得跑更多時。就得更有耐心，我確實是有進步了，也比較機伶了。但有時候，就是想回到原始的方式，就是去拼球，但那有時候就是不那麼好。同時…我不是紅土型的球員，可以離底線十呎遠去救回球。我還是得把握自己的武器，做自己最擅長的。但如果想贏球，也得同時保持耐心，尤其是碰上很會把球救回，對體能是大挑戰的對手。但我也得了解說，她們的球風比我更是體能面的，如果我覺得累，那他們也許更累的多，畢竟她們才是四處跑的。 Q.去年在紅土上贏了許多馬拉松式的比賽，也許會滿讓妳開心的，雖然妳應該不喜歡，但的確有幾場三盤大戰。 MARIA SHARAPOVA:因為某些理由，都在這裡。(笑)我不曉得啦。 Q.羅馬也有呀，博士倫女網賽也有些很長的比賽，對嗎？ MARIA SHARAPOVA:大概是羅馬吧，因為我通常不會打其他的比賽。但對阿，紅土就是這樣。有時候就是…不能一直保住發球局，也會比平常更常破對方發球局，因為…像是去年我打進四強時，一發均速大概剩下八十五哩吧。去年那本身就有點奇蹟。我再那樣也許會難逃一劫，那是很多層面的綜合結果。像我想要做對事情，但也得更有耐心。有時候就不是那麼簡單，草地或硬地上也許吧。然而這也是其中美妙之處。 Q.很年輕就贏得溫網，像是迫使妳在公眾的眼光下成長。 MARIA SHARAPOVA: Uh─huh. Q.好像得去處理、去接受那些。 MARIA SHARAPOVA: Right. Q.會不會覺得，有時也想過自己的日子，犯錯，做什麼都好？ MARIA SHARAPOVA:我還是一直犯錯呀。 Q.對，我們都會，對吧。 MARIA SHARAPOVA:是阿，除了我是在百萬人面前犯錯以外(笑)，而你們也許是在父母面前…你知道的。 Q.妳現在二十一歲了，會覺得自己能夠比十七、十八歲時更能處理那些起伏嗎？ MARIA SHARAPOVA:是阿，當然。越有經驗、年紀越大…我滿討厭說這句話的，因為我還是二十一歲而已…但當你十七歲、十六歲時，很多事情是意外撞上、自己找上來的。那些我在溫網獲勝那天早上之後經歷的，那就是…醒來就感覺到。踏出門，有台車跟著你之類的。我準備好了嗎？我想那是教育你，卻不是你主動去學習的。那就是隨之而來的，我想最重要的是了解自己怎麼達到、需要投入什麼、得犧牲多少，去明白說自己得到的那些，並非一切都來自他人的贈與。你得努力、得非常努力，然後當你成功時，擁有那一切時，你也得 …也得有很多屬於自己的時刻，讓你可以去思考，去排序，明白什麼對你來說最重要。 Q.有沒有什麼十七歲時可能讓妳很崩潰的事情，也許現在沒什麼大不了了？ MARIA SHARAPOVA:很多事情呀。我想，期許吧…我贏得溫網之後，覺得有好多對我的期望。那是真的讓我很意外，因為感覺彷彿是十七歲贏得第一座大滿貫之後，突然間覺得其他人都認為我應該每年拿一座之類的。那對我來說是有點荒謬的，但現在我不會…我對那些期許處理的很好。我不太那麼在意這些。我對自己有信心，知道說我哪裡表現的好，我知道自己的錯誤，但我不會因此恐懼。我試著去改進，還有…但還是，每天還是有很多事情都會讓我感到意外。原文：http://0rz.tw/314dT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.99.37