[專訪] Tennis 六月號兩篇文章

看板Sharapova作者 (JC)時間17年前 (2008/06/17 15:18), 編輯推噓6(600)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
上個月莫名其妙買了四本雜誌,Tennis 這兩篇文章很短, 閒著也閒著,就翻了…。 The Gamer (前言我懶得翻,只有翻了訪問內容。) 妳說過覺得自己現在像老手了,會因此有不同壓力嗎? 某方面來說,能有經驗當後盾是很好的。我已經贏過幾座大滿貫冠軍 ,當過世界第一,去年也因為受傷有些低潮。二十一歲時就能有這些 經驗支撐著,是很棒的。不管我想要達成什麼,如果遭遇低潮期,我 會知道自己的能耐,知道自己能做到什麼,所以經驗確實有幫助的。 妳已經拿下三座大滿貫冠軍了。有開始想說 Justine Henin 還是大 小威她們的奪冠數,然後試著去追上她們嗎? 不會的,那些數字都是相關的。我身為運動員的主要目標就是試著去 贏得大滿貫冠軍,我也知道如果奪冠,那排名自會水到渠成。至於想 贏得哪座?我想大滿貫就是大滿貫。但如果說我有什麼偏好,我的確 想盡可能贏得每座溫布頓。但每個人都不一樣,每個人都會有高低起 伏之時。問題是在這個有限的職業網球生涯中,你能否掌握自己的機 會。 妳如何為自己設標準? 這其實是信念的問題。當我知道自己有付出努力,我知道自己能做到 什麼,所以當做到時,不是想說‘哇,我沒想過自己能打成這樣耶。 ’而是我想必做的不錯才能贏得三座大滿貫冠軍,當世界第一。好的 一面是我還有很多可進步的空間,會幫助我贏得更多大滿貫冠軍。 去年很辛苦,對妳來說坦承自己的弱點會很難嗎? 不會欸,我還滿誠實的,我沒有什麼誠實或面對現實的問題。去年是 很辛苦,有很多挫折,每每試著在還沒準備好的時候就回到場上,那 是不應該的。但那也是在生活跟生涯中得學習的部分。 妳去年在法網打的不錯,會給妳今年挑戰冠軍頭銜的信念嗎? 知道說自己在生涯中最辛苦的階段之一,卻還能打進四強─就算是八 強賽時,我都很幸運能用當時才九十哩左右的發球通過考驗,那的確 給我信心。我青少女時期很常在紅土上比賽,我是有許多經驗的。不 幸的是,因為一年就那幾場比賽準備在這場地打。我一直都說,贏得 法網,會是我最大的挑戰,但我不怕挑戰,也準備上場迎接競爭。 為什麼溫布頓對妳而言這麼與眾不同? 從小時候開始,就是我一直想贏的。是那種傳統,我覺得很多球員都 感覺這很像網球的中心。就是那種經典,每個人都身穿白衣,觀眾的 禮儀等等。還有在溫布頓當地,那裡對網球的興奮感很不可思議。從 我還在打青少女比賽時,就總是碰到到處滿座的狀況,每個人都會去 欣賞青少年的比賽,就算他們根本還沒有排名,那是真正的網球迷, 會讓人格外興奮能回去。 妳有在追蹤政治消息嗎? 沒有欸,我試著不要。 妳已經體會到聯邦盃跟一般賽事的差別,奧運可能更甚於此,妳有期 待參與其中嗎? 我不曉得那會是什麼狀況,這很讓人興奮,因為我無法預知什麼。我 就打算上場去好好享受。每年都是打一樣的比賽,做相同的事情,奧 運則是四年才一次,所以這是我一直很期待的事。 妳一直在不同世界中闖蕩─體育界、贊助商、娛樂界、非營利組織等 等。妳怎麼應付這些? 我會某一天跟 NIKE 有個設計會議,某天就去幫聯合國做事。但每天 最主要的,還是上場練習的時候。我很愛有這些變化,那讓我能時時 蓄勢待發。我常常正在做一件事情,就已經想著另一件事情,然後開 始因此振奮起來。這一切都很管用,因為我很有熱誠。我很愛這樣。 我一直都是忙不停的,也許直到哪天我想著‘我累壞了’,我就會好 好待在床上,然後隔天就會像電池兔子一樣有勁啦! The Other Man 前男網球員 Michael Joyce 靜悄悄地成為 Maria Sharapova 在球場 上不可或缺的成功要素之一。 以一個健談的人而言,Michael Joyce 卻不怎麼常跟媒體說話。 “我打了十二年球,很多時候,我覺得教練不該講太多球員在做什麼 。”這位莎娃的教練與擊球夥伴如是說著。 “你需要知道的一切,或許都可以跟 Maria 本人談。” 但總有些例外。Joyce 曾在 1996 年時達到自己生涯最高的六十四名 ,跟莎娃在兩人於加州接受 Robert Lansdorp 指導時認識,當時莎 娃年僅十歲。 現年三十五歲的 Joyce,長久以來都被認為是 Sharapova 生涯次要 的人物。但她說現在視 Joyce 為主要的教練,考量到父親 Yuri Sharapov 對她生涯投注的心力而言,這可是個十分重要的宣示。然 而事實上,Sharapov 在 2007 季末到 2008 開季前,就放手女兒跟 Joyce 自由訓練。 “當你跟一個小團隊合作時,難免得跟其中一個人小別一下,但我跟 Maria 合作近四年了,Yuri 跟我處的很好,”Joyce 說, “沒人萬事皆通的,而我最敬重 Yuri 的一點,是只要他覺得誰對女 兒有幫助,就算是百分之一都好,他也覺得值得見那個人。你得肯定 他這點,因為有很多父母親對孩子太緊握著不放,反而會傷到孩子。 ” Joyce 跟 Sharapova 在 Joyce 母親 Jane 臥病時更親近了,Jane 去年死於癌症,她是 Joyce 雙親中扮白臉的一方,相對於嚴厲的父 親,這讓他聯想到 Sharapov。 “大家都想說‘你怎能忍受那傢伙?’我已經協助 Maria 四年了。 但他是一無所有的帶著 Maria 來美國,他們就一直在一起。她會生 爸爸的氣,但她永遠不會忘記。如果不是父親帶她來這邊,把握那些 機會,那就沒有 Maria 了。”Joyce 說。 原文在 Tennis 六月號。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.124.7

06/17 16:02, , 1F
頭推~有新文章可以看啦,真開心^__^
06/17 16:02, 1F

06/17 16:15, , 2F
推~謝謝謝謝!!^^
06/17 16:15, 2F

06/17 22:41, , 3F
推推推 太感謝Sharapov了
06/17 22:41, 3F

06/18 00:50, , 4F
好久沒看到新聞 終於有新的了 謝謝版主!!
06/18 00:50, 4F

06/18 03:16, , 5F
推~~像電池兔子一樣有勁!! ^^
06/18 03:16, 5F

06/18 09:26, , 6F
不知道莎娃跟爸爸吵架是不是用俄文XD
06/18 09:26, 6F
文章代碼(AID): #18LsLRrD (Sharapova)
文章代碼(AID): #18LsLRrD (Sharapova)