[賽後] 美網第一輪 vs. Tsvetana Pironkova

看板Sharapova作者jcshie (JC)時間16年前 (2009/09/02 16:25)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

原文：http://0rz.tw/9FpW2 Tuesday, September 1, 2009 THE MODERATOR: Questions for Maria. Q.今天對球的攻擊狀態有什麼感覺？ MARIA SHARAPOVA:我滿高興的，因為從比較慢速的多倫多場地來到美網這很快的場地，Arthur Ashe 球場真的很快，所以適應與否是關鍵。對手其實不會讓你掌握好節奏，所以讓自己保持優勢，從一開始就走對方向，顯得非常重要。剛開始我有些慢熱，適應後的狀態就維持的很好。 Q.今年似乎特別常上網，是作戰計畫的一部分？還是因為今天對覺得比較多球適合上網？ MARIA SHARAPOVA:我想是有著往前移動的心態。對我的擊球也有些幫助，當我準備好要上網，試著到網前。當然我不是準備要在網前慢慢來、救球，或者打算來五個截擊。如果目的是這樣，那就不對了。就代表我隨球上網不夠好。但我確實想要盡量多上網，尤其是在這樣的場地上。 Q.去年被迫退賽時，妳有追蹤比賽狀況嗎？有看轉播嗎？還是那會太難過？ MARIA SHARAPOVA:去年我沒做這些，因為我記得那時都在亞利桑那復健。每天都得去做物理治療。但我也特別不去看，但美網之後就沒差了，其實我還滿愛看的。 Q.為什麼特別不想去看呢？ MARIA SHARAPOVA:恩，我不曉得你是否能了解那種感受，就是不能練習備戰自己非常愛、還有過佳績的比賽，身為一個運動員、一個鬥士，不能到現場、不能參與競爭本身就非常難過，看著其他球員對抗著，卻自知自己並不在籤表中。 Q.這是 Frank Garry 第一次跟 Arthur Ashe 球場有所關聯吧？ MARIA SHARAPOVA:恩，應該的，他是傳奇人物。 Q.談談那些美麗流線的設計，你對他的作品有什麼感覺呢？ MARIA SHARAPOVA:我覺得他是天才，我小時候，十二歲開始，就很仰慕他的作品。但可惜還沒機會在世界各地看到更多。 Tiffany 找我時，跟我說他想幫我的美網耳環設計，我超震驚的。後來他的產品面市時…其實大概在我贏得美網後幾個月就出來了，那是我贏球後的第一站。我大概買了五個吧。之前還去過他的工作室。 Q.是在 Malibu 嗎？ MARIA SHARAPOVA:在 Santa Monica，我又超震驚了。我是說，他大概同時有上百個計畫在進行吧。整張桌子，每個小部分、元素都好像以某種方式丟在一起。在那期間，他突然就有我要在美網戴什麼耳環的靈感來了。超瘋狂的。 Q.他看網球嗎？他是莎娃球迷嗎？ MARIA SHARAPOVA:他其實是曲棍球迷。他辦公室牆上唯一的東西是他跟知名曲棍球員的合照。但他是還滿喜歡網球的啦，雖然比不上曲棍球，但搞不好會變的嘛 (笑)。但他真的很愛運動。我想他是出身加拿大，那會喜歡曲棍球也很合理。 Q.會怎麼形容這副耳環呢？ MARIA SHARAPOVA:恩，就很像他的作品風格，非常有建築美學感。但背後的靈感，是來自球場上的移動，所以用兩條河流般的耳環來連結他們。 Q.對下個對手有什麼想法嗎？她以外卡參賽，這是她首度參加美網。 MARIA SHARAPOVA:我其實沒有太多看過她打球的經驗。我自己比賽前有看到電視轉播，教練也有看一些，但之前就沒看過了。在巡迴賽場上碰到首度交手的對手總是多少有點怪。但最重要的還是上場，試著儘快找出對方的球風。 Q.回想從華沙復出的時候，相較於現在，球技狀況如何呢？ MARIA SHARAPOVA:當然是進步了。這夏天我很幸運能儘可能多打比賽。多倫多時大概七天打了六場比賽吧。我不記得前一次是什麼時候做到這個的。搞不好是青少女時期了。這很妙。我就是很興奮能夠打這些比賽，也能擊敗一些持續在參賽的對手，然後有很不錯的結果。我覺得隨著每場比賽進行，我都學到很多，也已經有進步。當然我覺得有持續降低失誤，並且持續把信心找回來。 Q.妳說在明年澳網之前，還不打算把自己當成冠軍競爭者？ MARIA SHARAPOVA:我沒說過這個，恩，我有參賽，就會是。 Q.回憶妳還很年輕時，搭爸爸的腳踏車開始在網球學校學習之路，那個小女孩，她對現在的莎拉波娃，會有怎樣的感覺呢？ MARIA SHARAPOVA:我不曉得，總是很驚奇自己小時候都不管別人怎樣。我不曉得，我是不太看電視，沒怎麼看過網球比賽轉播。所以有人問我小時候的偶像是誰，我真的沒有過。我也不曉得為什麼，不曉得那會不會是因為我不太常看電視的關係。但我記得很多偉大球員來網球學校練習。我沒有被嚇到，而是很景仰他們。我總是想看他們練習。但我不會坐在那邊，光出張嘴說，我的天阿，我以後想成為那個人。從那時開始，當有人告訴我，像是有小女孩或小男孩遇到我，跟我說，我們都是受妳啟發，我想以後想變成妳。我總是說，不會的，你會想比我更好的。人總是想變的更好，但我一點也不完美呀。我想是從很小的時候，就不認為會有完人。我很欣賞 Hingis 的速度跟在球場上的思考方式，但我也不會認為她一切都很完美… 所以，我不曉得。 Q.星光不會影響妳心態？ MARIA SHARAPOVA:不是的，不是。因為某種原因，從來就不是。我是說，有很多不同類別的偉大運動員會去學校，但我沒有─真的沒做過什麼。 Q.是父母親說你應該要更好，應該比接班人更好的嗎？ MARIA SHARAPOVA:沒有人真的跟我說這些。其實我爸常常會指出某些球員做的正面事情，讓我去看他們。他讓我看很多影片，我得學很多別人做的好的一面。但不是的，除此之外，他是喜歡那些球員可以成為一個模範，對像是我當時年紀那麼小、很多方面都沒經驗的孩子而言。我真的不曉得。 Q.很多人都說妳的復出對巡迴賽很好，也能激勵其他人。Kim Clijsters 也復出了。能談談妳們各自對網壇帶來什麼嗎？ MARIA SHARAPOVA:恩，我想復出本身對網球就是很好的。我們兩個，我想很棒的是我們從不同的生命階段復出。她是因為生孩子，過了兩年又回來。我則是因為受傷，離開將近一年。我們都還是很年輕。我想對網壇來說，是創造一個故事，會增添興奮跟話題，考量到我們都是可能的冠軍競爭者，我們都贏過大滿貫，我們都是鬥士，都喜愛這個舞台。看到 Kim 回來真的很棒。 Q.現在肩膀狀況有多影響妳呢？會是一直在想的事情，一直得適應或者擔心的嗎？ MARIA SHARAPOVA:我確實還在適應，通常像是在多倫多那樣的比賽過後。我也許會休息一天就又回到場上。但現在花比較長的時間讓肩膀恢復，這是我以往不太習慣的。特別是我的手臂，碰上漫長的比賽時，那以往是我最不會考量或困擾我、或痠痛的。所以這對我來說像是新的境界，處理這些事情，然後在練習場上也得聰明些。雖然大滿貫前有一周可以練習的時間，但也得做對事情。你想–我上週每天都還在增進強度、進行每天的安排的計畫，但我也想回場上打球。這都是得妥協的。對我的生涯也是新的事情，但是沒問題的。 Q.能解釋新的發球動作嗎？ MARIA SHARAPOVA:我是在嘗試讓自己肩膀更輕鬆的方式。我的關節非常鬆，所以以往我有很開的動作。擊球時，我的肩關節旋轉肌群卻會因為筋骨很鬆而跑到不恰當的位置。現在這比較短小的動作，就不會移動那麼多。肩膀窩關節會比較穩。這比較技術面的了。 Q.對南加州網球來說是很好的一晚，妳很高興自己搬到那邊嗎？ MARIA SHARAPOVA:是阿，我很多時間都待在那邊，尤其是參加歐洲比賽時。通常是一半一半啦。法網前五週到兩個月在紅土上練習。我們在加州需要的，就是紅土場地，以及善於維護的人但我很愛那邊。我很愛曼哈頓海灘的生活型態，因為感覺每個人都很不做作，不是真的在意什麼。他們某方面來說就像海灘浪人一樣。然後還有 Peet's 咖啡，是好咖啡喔。 FastScripts by ASAP Sports -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.10.58 ※ 編輯: jcshie 來自: 220.135.140.34 (09/02 20:38)