[賽後] 溫網第四輪 vs. Serena Williams

看板Sharapova作者jcshie (JC)時間15年前 (2010/06/29 01:48)推噓8(8推 0噓 6→)

留言14則, 9人參與討論串1/1

原文：http://0rz.tw/Unv3K ---------------------------------------------------------- M Sharapova ─ 28 June 2010 Monday, 28 June 2010 Q. 給自己今天的表現打幾分呢？ MARIA SHARAPOVA: 我想今天真的打的很好，也出現過機會。若非她今天的發球這麼強勢，嗯，我確實有滿好的贏球機會。 Q. 第一盤之後怎麼了呢？心理有受到影響嗎？ MARIA SHARAPOVA: 嗯，比賽還沒結束。雖然我第一盤錯過機會，但我想著比賽還沒結束，我們還有的打，就是繼續努力，嗯。 Q. 能談談面對她的發球嗎？相當難破吧。 MARIA SHARAPOVA: 是阿，她發球真的好到不行，可能是與我們之間比賽中最好的發球狀況之一。這對今天比賽造成明顯差異。嗯，我想即使有辦法觀察好她的發球，但那以 120 哩的時速轟過來，真的沒什麼法子。我的表現還可以啦。 Q. 自己的發球局也會特別有壓力吧。 MARIA SHARAPOVA: 對阿，畢竟發球就是她比賽中的一大優勢。因為她發球這麼出色，讓你不得不好好保住自己的發球局。我今天做的還不錯，只是還不夠好。我努力了，也有過機會，但就是差了點。 Q. 你們都是走大力轟炸的路線，每球都在兩三個來回間結束，應該是妳比較舒服的比賽類型喔？ MARIA SHARAPOVA: 嗯，我想碰上對手發球速度這麼快，還要打成漫長的來回，應該不太可行。 Q. 妳會怎麼評量自己今天在生心理層面的分數？ MARIA SHARAPOVA: 我想今天的感覺很好，也讓她不是輕易贏得比賽。比起去年的狀況是好太多了，身體感覺也非常棒。我在法網有過機會，今天也有。這只會給我增添信心。 Q. 有感覺到今天觀眾的支持嗎？ MARIA SHARAPOVA: 嗯，有阿。能回到中央球場的感覺真好。去年的經驗可不太好，狀況太糟糕了。能回到這裡，打出好表現，嗯，能回來真好。 Q. 想再回來嗎？ MARIA SHARAPOVA: 這是個笨問題，當然呀。 Q. 在草地上，她算是終極的考驗嗎？ MARIA SHARAPOVA: 當然，因為得非常非常專注來破發。有時候…即使好像知道她發球模式之類的，即使已經觀察好了，還是有很大可能得不到那分，如果她持續都能有那樣的發球。但是，嗯，我還是有過機會，這當然是個很好的考驗。 Q. 環境狀況對這樣的發球有什麼影響呢？ MARIA SHARAPOVA: 氣候狀況很好，讓球速更快，也讓場地更快。 Q. 妳跟親友即將前往車諾比，二十四年前發生的核災，現在還持續有問題嗎？ MARIA SHARAPOVA: 是阿。 Q. 我們國家也正碰上一場大災難，妳想這有什麼共通之處？ MARIA SHARAPOVA: 最重要的或許是人們心中的恐懼，害怕沒人知道正在發生什麼事情，導致他們的生活品質很糟糕，還有周圍的地區也是。我的目標是恢復這個，讓他們知道我們非常警覺這個情況、多年前發生過什麼、人們至今還是每天受到影響、生病等等。但我很期待這趟旅程。原本幾年前就要去了，但當時不幸地我得回美國治療肩膀。我應該週三早上就會出發了。十年沒回去那裡了，會是很好的旅程吧。 Q. 那裡還是有很嚴重的問題。 MARIA SHARAPOVA: 對阿，我父母親其實都來自白俄羅斯，如果不是因為車諾比事件，我或許會在白俄羅斯出生吧。因為我媽媽在核災那年懷孕，我們才會搬到西伯利亞去。 Q. 近三項比賽妳都跟非常優秀的對手有很接近的比賽，妳覺得自己已經快克服那個界線了嗎？可能還差了什麼決定性的因素呢？ MARIA SHARAPOVA: 我是滿高興可以讓自己有機會處理這樣的狀況，但我確實是可以在執行層面做的更好一些。我大可以坐在這邊哭嚷那些。但我能給自己機會去競爭，我真的很高興可以打出自己希望的球路，能夠再上場就是一個樂事了。 Q. 要回到顛峰狀態，現在而言，是不是心理層面而非生理的問題呢？ MARIA SHARAPOVA: 其實就是上場，然後打像這樣的比賽，顯然實際執行得做好。這都有幫助。但就像我剛說的，如果我連給自己處理這種處境的機會都沒有，我或許會有更糟糕的感覺。所以，嗯，這是前進了一步，正確方向上的一步。 Q. 今天打這麼好，覺得自己可以再回來贏得溫布頓嗎？ MARIA SHARAPOVA: 無庸置疑。 Q. 身為一個這麼有型的網球選手，妳在場內外都很時髦。能談談妳的項鍊嗎？ MARIA SHARAPOVA: 感謝 Tiffany，他們很慷慨提供耳環。我的十字架項鍊嗎？我年紀很小就戴著了，可能五六歲的時候吧。 Q. 每次比賽都會戴嗎？ MARIA SHARAPOVA: 是阿，我每天都會戴…也不是每天啦，但多數時候。 Q. 算是幸運物嗎？ MARIA SHARAPOVA: 是為我的人生帶來滿多幸運的事情，但我不是因為這樣戴它，只是因為這是我父母親給我的。 Q. 如果小威持續有這樣的發球表現，妳覺得有人能在這裡擊敗她嗎？ MARIA SHARAPOVA: 我想應該不會看到太多破發。當然總是會有機會。但如果她持續有這樣的球速加上落點，我想是非常棘手。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.150.62