[花絮] 飄洋過海遇見「艾」

看板Sixers (費城76人隊)作者JustCold (詭辯)時間21年前 (2005/07/08 10:43)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

【綜合外電】不管你愛他不愛，Allen Iverson 的頑強寫下一頁傳奇。身上大小傷勢也無法阻止他往前衝。在傷後，就算不常去練球，也總是比預期時間更快回到球場上。他的強悍寫下的傳奇也飄洋過海，到了大西洋另一邊的蘇格蘭，影響了 Glasgow Rangers （蘇格蘭西部的足球隊）。在他們的復健治療室裡，有著一幅 Allen Iverson 的掛報。 Rangers 的經理 Alex McLeish 在看過一篇有關前十名不怕死運動員的文章中，提到有關這個七六人球星的描述後，將這幅掛報掛在牆上。（這篇文章我好像翻譯過，不過我找不到了... /_\） McLeish 表示：「我們把他的掛報掛在復健治療室裡，是要讓那些受了點小傷就喊著這裡痛那裡痛、手腳碰不得的傢伙看的。」 McLeish 很敬佩 Iverson，身為一個籃球圈裡的小矮人，卻還那麼耐打。在七六六人網站上曾經有一張圖，以 26 個箭頭指出 Iverson 身上的傷，經過 9 年職業生涯，加上他不要命的打法，Iverson 165 磅重的瘦小身軀上，沒多少地方是完好無損的。肩膀脫臼？休息一場比賽。大拇指骨折？一場比賽。 McLeish 要傳達的訊息很簡單：「看看他，看這個傢伙是怎麼面對傷勢的，他就是你們的榜樣。」 -- 費城特產 -- 終年不斷的傷兵、敵我不分的噓聲、大而不當的合約。 NBA 地下網路雜誌費城專區：http://www.nbamag.com.tw/blog/sixers.php -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.222.182.154