[轉貼]專訪奧沙利文：“火箭”渴望征服新領空（上）

看板Snooker (司諾克)作者chicken214 (鹹酥雞)時間19年前 (2006/08/03 00:07)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://0rz.net/471GH http://0rz.net/aa1GE http://0rz.net/f91Fc 羅尼-奧沙利文（Ronnie O'Sullivan）走到哪裡都是人們關注的焦點，無論是在斯諾克球台上，還是在陌生的8球台上，“火箭”的一舉一動總是牽動人心。上周，奧沙利文剛結束IPT北美8球公開賽之旅，英國《衛報》就對他進行了專訪，下面就是《衛報》記者的採訪手記。　　羅尼-奧沙利文看起來很高興，但是他自己也不清楚為什麼那麼高興。也許是因為內華達州的陽光，盡管在過去三天時間裡他並沒有享受到多少陽光，因為從早上10點到晚上 10點，他都在拉斯維加斯威尼斯酒店比賽，那幾乎是一個沒有窗戶的獨立小鎮。奧沙利文之所以如此高興，還有可能是因為接觸一項全新的運動帶來的興奮，盡管這項運動並沒有帶給他足夠的快感，因為不滿自己糟糕的表現，在第三輪比賽中，他一怒之下還將球杆折斷了。　　對於奧沙利文的好心情，第三種解釋就是因為他有機會離開英國那麼一小會兒，有機會離開外界的認同、壓力和作為頂級斯諾克球手所要承受的期望。但奧沙利文一一否定了這些猜測，他表示自己十分想念自己的女朋友喬（Jo）和他們五個月大的孩子莉莉（Lily ），這種思念甚至讓他無法享受賽後的休閑時光。也許，在這樣一個紙醉金迷的城市，奧沙利文如此高興的原因，只是因為他感覺自己在這能夠做回自己。　　在威尼斯酒店四樓的遊泳池旁，奧沙利文邊喝著冰水，邊說著，“回家之後，我就不能像現在這樣了。當我用膝蓋折斷球杆的時候，我想這下我有麻煩了。當時我腦子裡想的就是，‘他們可不是要我來制造麻煩的。’但是，喬恩（美國台球巡回賽事執行總監）只是說了句:‘嘿，我們就想奧沙利文表現得像奧沙利文，伙計，如果你想折斷球杆，就折斷吧。這樣在電視上看起來很好。’通常情況下，我是不會被允許這樣做的。” 　　事實上，奧沙利文的這支球杆是借來的，他並沒有為自己買一支專用球杆，因為他還不知道怎麼為自己挑一支好使的美式球杆。參加這次比賽前一周，他甚至都沒有踫過8球。　　那麼，奧沙利文怎麼會來參加這項比賽的呢？“我當時正在看一本斯諾克雜志，我會關注一切有關斯諾克的消息，包括俱樂部、青少年和聯賽的信息，而在這本雜志的最後，就是這項百萬美元賽事的廣告。我當時想，他們一定在開玩笑，但我還是給他們打了個電話，我說，‘我是羅尼-奧沙利文，我能跟凱文-特魯多（Kevin Trudeau）（出資 14,000,000美元組織IPT賽事）談談關於台球的事嗎？’五分鐘後，特魯多給我回了電話，我們兩個聊了起來，而且聊得很投機，然後，我就到了這裡。” 　　奧沙利文對斯諾克徹底厭倦了嗎？他想逃離這項運動了嗎？“不，13年來我一直告訴人們我厭倦了斯諾克，但人們只是把我的話當玩笑。真實的情況是，我的成績的起落都很明顯，但這就是我的做事方式，斯諾克是統治者，是台球運動中的王者。” 　　但是，在8球台上獲得新生並有意加入其中成為一名新人，放棄在斯諾克界的老大地位而去當個學徒，對於奧沙利文來說，這聽上去有點像一時的衝動。　　“這與輸贏無關，當我知道我能給人們帶來樂趣時，我就有點激動。我不缺錢花，我從斯諾克比賽中賺到的錢都做了很好的投資，我的財產狀況良好。但是我需要這種激情，就在我被淘汰的那個晚上，我又找到了這種讓人激動的感覺。我覺得‘這就是我的舞台’ ，就像亞裡克斯-希金斯（Alex Higgins）那樣，只要他走進一個房間，你就不能把你的視線從他身上移開。就在那天晚上，我有了這種感覺，當時賽場上就有那種氣氛，危險的氣氛。” 　　雖然沒有直接表達出來，但是奧沙利文認為，斯諾克比賽中唯一的危險就是一點小小的噪音都能影響比賽。他愛這樣的運動，但是就像家庭一樣，有時候它也會讓你受不了。以上轉自my147.com -- Pot Red. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.41.66