PTT體育區 / SoftbankHawk

[問題] SAITO?

看板SoftbankHawk作者 (yin)時間19年前 (2006/04/30 23:35), 編輯推噓3(3推 0噓 1→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問 "SAITO"中譯是"齊藤"還是"齋藤"呀? 為什麼有些地方翻成齊藤有些地方翻成齋藤... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.158.133
推
04/30 23:41, , 1F
同音
04/30 23:41, 1F
→
04/30 23:41, , 2F
如果是說軟體銀這隻的話 是齊藤
04/30 23:41, 2F
推
04/30 23:41, , 3F
不管是姓齊藤還是齋藤日文發音都一樣
04/30 23:41, 3F
推
04/30 23:56, , 4F
原來是日文發音一樣，謝謝^^"
04/30 23:56, 4F
‣ 更多 yin18 的文章
文章代碼(AID): #14LDb6Kq (SoftbankHawk)
SoftbankHawk 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yin18 的文章
文章代碼(AID): #14LDb6Kq (SoftbankHawk)