〈蒙特婁名人賽〉Nadal和Agassi分敗對手 一同爭冠

看板Spain_PL作者 (丹麥快翼)時間20年前 (2005/08/14 18:37), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
〈蒙特婁名人賽〉Nadal和Agassi分敗對手 一同爭冠 路透社 08-14 15:37 -------------------------------------------------------------------------------- 路透蒙特利爾電---頭號種子Rafael Nadal和35歲的Andre Agassi週六在蒙特婁名 人賽中分別直落兩盤擊敗對手,網壇新星與老將將在週日的決賽中爭奪冠軍。 西班牙小將Nadal以6-4、7-5戰勝法國非種子Paul-Henri Mathieu,而四號種子 Agassi以6-4、6-4淘汰了英國對手Greg Rusedski。 「我要與歷史上最優秀的選手之一過招,我感到非常高興。」Nadal說道。「Agassi 是網壇的傳奇人物,我現在得到了在他退役前和他交手的機會。」 Nadal在今年已經拿到了包括法網錦標在內的八個冠軍,而且本賽季已締造了64勝 8負的出色成績。 Agassi也對決賽充滿了期待︰「我盼望著這場比賽。最近幾年看他打球是一種享 受…他對網球運動意義重大,他的表現極為優秀。」 --翻譯 黃建松 -- Political,opinionated,energetic and determined. You've triumphed over tragedy and proved that nothing can stop you. Stay beautiful,darling! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.41.20
文章代碼(AID): #12_nxK0R (Spain_PL)
文章代碼(AID): #12_nxK0R (Spain_PL)