[訪問] 蒙特卡羅 Nadal def. Berdych
Saturday, April 21, 2007
R. NADAL /T. Berdych
6-0, 7-5
Interview de: RAFAEL NADAL
THE MODERATOR: Questions, please.
Q. What are I looking at, the paper?
RAFAEL NADAL: My stats. 48% inside serve.
Q. What do you think of the match?
RAFAEL NADAL: I think I'm playing very good game, no? I feel great on court
all the time, especially in the first set.
Well, he start with some mistake, but I play very aggressive inside the court
and play very long so he can't play his game exactly. Because he play very
aggressive inside the court and I play very, very well after.
In the second set I have my chance in the first game of the second with the
passing shot of the forehand at 30 All. I made that shot, and, well, after
that the match was very, very close.
Q. I against Federer it will the first match of the year, 2007. What do you
think is the biggest change compared to last year, apart from the fact that
this time you will play best of three?
RAFAEL NADAL: Tomorrow we will see what's the change, no? But, well, I arrive
here playing better than the last year. This tournament I feel so much better.
I was play without too much pressure.
Last year I play very nervous all the time because I was defending a lot of
points. This year I am defending the same points but I have the experience.
And coming back from the American tour, I was playing very well there.
I'm happy with my game here. I know tomorrow is going to be a very, very tough
match for me, and I hope him too. If not, going to be bad news.
I will try my best. I don't know what's the difference. It's the same
condition: He's No. 1; I'm No. 2; it's a clay tournament. Nice match.
Q. So you don't see any change in his game at all?
RAFAEL NADAL: I don't see too much changes, no. He's the best right now and
he always improving, but right now he's playing very good and he's the same
like always. He always play good.
Q. You're saying that you are playing better this year than last year the
same time. Do you think he's also playing better this year than last time?
RAFAEL NADAL: He?
Q. Federer.
RAFAEL NADAL: Well, if you remember last year before the final you have the
videos. He was playing unbelievable tennis. He's playing very well right now
too. He's in the final without losing a set. The numbers say that.
Q. For you, Rafa, what's the importance of your recent win in Indian Wells
in terms of your confidence?
RAFAEL NADAL: Hundred percent important, no? Start of winning a Masters
Series before defending a lot of points is a very good start. Because after
that, well, you can play with a little bit more calm, without the nervous of
a lot of time without play in the finals.
So right now it's easy because I play semifinal today and I play with a big
confidence believing I can win. So if I was not winning Indian Wells, well,
I am coming here with a lot of doubts. So right now I was arriving here with
good confidence.
Q. Why did you decide to have a little training right now after the match?
RAFAEL NADAL: Yeah. I was focusing the tactics, practicing the tactic of
tomorrow.
Q. Was it spontaneous?
RAFAEL NADAL: No. 48 percent inside serves. I just trying to have some
serves inside. That's it. I just having twenty minutes of serves, no practice.
Q. Do you consider yourself as the favorite tomorrow? You have one like 66
matches in a row.
RAFAEL NADAL: He's the No. 1. Always he's the favorite. Clay I have a lot of
wins, 66 wins consecutive. But he's arriving playing very well, and I will
beat him sometimes on clay, but the last two times he beat me in: Wimbledon
and Masters Cup in Shanghai.
And, well, I am not the favorite I think, no. I think he's No. 1 and he start
very good the season, too. He won in Australia, Dubai, and now he's in the
final. Going to be tough match.
Q. You have a same opinion of Federer about ATP problems and the calendar of
2009. Do you think that Federer has the same opinion of yours about which is
the No. 1 on clay?
RAFAEL NADAL: I don't know. You can ask him. You can ask him. But for sure I
don't know. It's very difficult thing about this tournament in 2009. 2009 not
got going to be a Masters Series, no? Because it's one of my favorite
tournaments, and in my opinion, one of the favorite of everybody, no?
It's very, very nice place. Very nice atmosphere every day. The court was
full almost every day. Unbelievable. Very, very nice tournament, and I hope
that's going to change. But I think it's going to be difficult, no?
Q. You are Spanish, but we have never asked you I have never asked you about
Madrid as a Masters Series. What do you think about that? Because that's the
tournament that makes all the problems because Madrid comes in the spring,
Hamburg, Barcelona, Monte Carlo. What do you think?
RAFAEL NADAL: Well, I don't have too much opinion about that because I love
the tournament of Madrid, but right now my opinion is perfect. Indoor is very,
very nice tournament for my opinion. It's the nicest indoor of the Tour for
sure.
So I don't know if that much going to be the same outside than in indoor.
It's very nice tournament. I love this tournament.
But the thing is, well, I don't want this tournament go out of Masters Series,
no? But I don't know Madrid, I want to finish the Tour. But, no, I think we
don't want this tournament and Hamburg go out.
Q. Roger said that he would maybe like for the fans tomorrow to play best of
five. What about you? For the fans in the stadium would you prefer to play
best of five?
RAFAEL NADAL: He would prefer what?
Q. For the fans he thinks it would be best to play best of five.
RAFAEL NADAL: Me too. I prefer play best of five. It's very nice matches,
best of five always, and I feel more comfortable. The match is longer.
But, well, in this tournament I think we can play best of five 5, no? But
in Rome it's too difficult. If you play the final the best of five the same
way last three years five hour match.
Hamburg it's impossible, no? But there's a good chance for the players, I
think.
這是擊敗Berdych的賽後訪問嗎XXD 只有第二題稍微提到
其他都圍繞在Federer身上
記者最機車的一題
"對於ATP的問題以及2009年的賽程你跟Federer秉持相同的意見。那你是否認為對於誰
才是紅土之王,你跟Federer也有相同的看法嗎?"
Nadal:"我不知道,你去問他啊,去問啊!"(掀桌) XXD 然後就轉移話題到09年的賽程改動
上 聰明XXD
不過Nadal最後一題的回答隱約透露出他的"主宰"自信
"如果羅馬決賽也打個像去年一樣五小時的五盤三勝賽,那就不可能參加漢堡啦。
不過我認為這對其他球員來說是個好機會。"
是指 ~~~ 如果他跟Federer來漢堡參賽,那其他球員.....??? XXDXD
--
Soulmates never die
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.45.185
Spain_PL 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
