Game 5 recap--Almost sunset

看板Spurs (聖安東尼奧 馬刺)作者 (愛心電腦大復活^^Y)時間21年前 (2003/04/30 23:50), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/story.cfm?xla=saen&xlb=211&xlc=988533 Almost sunset By Johnny Ludden San Antonio Express-News Web Posted : 04/30/2003 12:00 AM 星期二晚上,Malik Rose 的 27 分、13 籃板以及 Tim Duncan 的 23 分、 17籃板、6 助攻、五阻攻順利地帶領著馬刺撐過了太陽亟欲反撲的最後階段 ,而以 94-82 再下一城,在七戰四勝制的第一輪中取得了 3-2 的領先。 馬刺隊將於星期四晚上坐客鳳凰城尋求另一場勝利,進而終止這個系列賽。 「這是一場非贏不可的比賽。」 Duncan 說道。「他們是如此的頑強且後勁 十足,對於我們而言這是極為艱難的挑戰。現在我們要再度前往鳳凰城並試 圖結束這個系列賽。」 在今天上半場的比賽中,馬刺靠著 Duncan, David Robinson 和 Rose 在禁 區中逞威而取得了 54-30 大幅度的領先。前兩節的禁區得分(28-12)以及籃 板總數(31-11)的比較上,馬刺皆獲壓倒性勝利。 「上半場其實是一個很好的試驗。」今天得了 10 分、九個籃板及兩次阻攻 ,且並未因膝傷而減緩其速度的 Robinson 說道。「這就是我們想要採取的 戰略。我們在身高體型上佔有優勢,而我們的確必須善用它。」 Rose 光在第二節就砍了 14 分和抓了 6 個籃板。 「我想他甚至打得比 Tim 和 David 還要出色。」馬刺教練Gregg Popovich 說道。「不論是一對一單打或是要他殺進殺出他都無所畏懼。他就是打他的 power basketball。我想這一點在對上太陽隊時是尤其重要的。」 太陽隊的投籃命中率只有 36.6%。在星期天的比賽中因撞著了 Rose 而加遽 了肩傷的 Stephon Marbury,今天在他投出的 18 球之中失手了 13 球,並 且在上半場的得分繳了白卷。 「今天曾有幾度,我在一些我感到很並不是很順手、很舒服的時候,放棄了 幾次的投射。」Marbury 說。「我今天沒辦法發揮我的正常水準,但我已很 努力的盡我全力去打好比賽了。」 而 Marbury 的隊友們的投籃命中率也同樣不太理想。太陽在第一節前 11次 的出手中落空了 10 球,而在第一節結束後,他們出手的 22 次中失手的次 數已高達 18 次。Duncan的防守或許會是太陽隊手風不順的原因之一--整個 上半場 Duncan 除了得了 12 分及 10 籃板外,還結結實實賞了太陽隊四個 火鍋。 Stephen Jackson則是貢獻了 8 分,但由於他輕微扭傷了他右腳的肌腱,下 半場就沒有再上場了。他在下一場星期四的比賽中應該還是可以披掛上陣。 由於 Tony Parker在下半場進行不到三分鐘時便陷入了犯規麻煩,這使得馬 刺有很長的一段時間不能將他們的先發控衛擺在場上。但是,這些並不是馬 刺唯一的問題。 在本系列前四戰的其中三戰,馬刺都白白地浪費了他們曾經擁有的二位數領 先優勢--這其中最令人費解的就是星期天那場--離比賽終了只剩 6:58 而他 們還有 11 分的絕對領先,最後竟風雲變色。有了這些前車之鑑,今天的馬 刺便試圖著及早將比數遠遠拉開。然而,雖然他們帶著 24 分的領先進入了 下半場,太陽隊卻在下半場一開始短短的三分多鐘內就以迅雷不及掩耳的速 度將比數追近至十分的差距。 受迫於太陽隊全場緊迫盯人的防守,馬刺在第三節開始的七分鐘之內就發生 了七次的失誤。有一球 Manu Ginobili 傳給 Speedy Claxton,輕易的就被 抄走,而還有一球是Claxton自己沒抓好,眼睜睜看著球飛出界外。Claxton 另外還有一個失誤是自後場運球至前場時,球差點被抄,驚險護住了球,卻 超過 8 秒鐘未把球運過中線,造成了違例。 「我無法用言語去形容我所看到的景象。」Popovich說。「我想你真的無法 去描述它。它真是糟到你無法想像的地步。糟糕透頂了。」 馬刺應該要慶幸的是,此時的太陽隊也開始出現了不穩的狀態。在太陽將比 數追近至 59-49--第三節比分最接近的時候,他們接著被判了一個進攻犯規 ,緊接著是一個扣籃不進、兩罰不進,以及一個失誤。 馬刺在接下來的比賽中總算是穩紮穩打,也順利地帶著 19 分的領先進入第 四節。但太陽隊又很快地再度展開反撲的攻勢。Penny Hardaway在離終場七 分多鐘時的一個上籃,將比分追至 78-67。接著,Penny 錯失了一個可以將 比分追近至八分的三分跳投,而隨後,Robinson進了一球再度為馬刺穩住局 面。 在比賽終了前三分多鐘時,Marbury 砍進了一個三分球,此時馬刺只以 84- 75 領先九分了。而 Shawn Marion 在剩 2:29 時的兩罰將比分再度逼近為 84-77。 「當我們將比分差距追至僅剩七分時,他們的球迷似乎局促不安了起來,而 這支球隊也開始顯得有點慌張。」Hardaway 道。 隨後 Rose 強攻籃下並製造了 Marion 的一個犯規。他只罰進了一球。接著 Marbury 再進一球,使比分變成了 85-79,太陽只需要兩次的進攻就可以將 比數追平了。 Rose 跳投落空,但Duncan搶到了進攻籃板。在時間還剩 1:12 時,Marbury 犯了 Bowen 一規--這是一個三分線外投籃犯規。這位罰球命中率僅有40.4% 的射手在全場觀眾的加油聲下罰進了前兩球。在終場前 54 秒內,Duncan在 犯規戰術下連進了六個罰球,抵定了今天晚上的勝利。 「Malik 今天縱橫全場並主宰了比賽。」Duncan 說道。 「As small as he is, he was big tonight.」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.230

推 140.119.192.72 04/30, , 1F
十位數的領先會不會太多了? @@"
推 140.119.192.72 04/30, 1F
※ 編輯: rafter 來自: 140.112.228.230 (04/30 23:50)

推140.112.228.230 04/30, , 2F
改好了..sorry 囉 :)
推140.112.228.230 04/30, 2F

推140.112.212.146 05/01, , 3F
翻的很棒,不推不行呀
推140.112.212.146 05/01, 3F

推 211.74.216.254 05/01, , 4F
讚喔!!借轉敝版, 感激不盡!
推 211.74.216.254 05/01, 4F
文章代碼(AID): #-h_3VY3 (Spurs)
文章代碼(AID): #-h_3VY3 (Spurs)