Spurs remember how injuries can ruin team's …

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者rafter (Tim-Tony-Manu forever:D)時間22年前 (2003/05/25 15:39)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/story.cfm?xla=saen&xlb=211&xlc=1001806 Spurs remember how injuries can ruin team's hopes By Johnny Ludden San Antonio Express-News Web Posted : 05/25/2003 12:00 AM DALLAS — 三年前，當 Avery Johnson 走進鳳凰城主場 America West Arena 的客隊休息室時，馬刺的設備器材組的組長 Clarence Rinehart已經把每位球員的球衣整齊地披在每個人的椅子上。Johnson 拿起了自己的六號球衣。他仍不由自己地望向休息室的另一端--那件 21 號球衣，是否還靜靜躺在那兒等著它的主人呢？ Tim Duncan因該季季末的左膝傷勢，已經缺席了首輪前兩場對上太陽隊的季後賽。而 Johnson 並不期待有任何的奇蹟會出現。「我只是知道，」Johnson道。「Tim 因此而不想從那個門口經過。(否則他會忍不住想上場。)」今晚，Johnson 將跟隨著另一支不同的隊伍，待在另一個不同的休息室。同樣是引領盼望著一位陣中最好的球員，但也同樣地是做著最壞的打算。馬刺目前在西區冠軍戰中以 2-1 領先，Johnson和小牛隊要在他們最好的球員缺陣之下，力求將目前系列賽的勝負扳平。小牛官方宣稱 Dirk Nowitzki 今天晚上的第四戰可能無法上場。 (詳細的狀況請看我前面發的那篇文章。) 「我想我是幸運的。」 Nowitzki 道。「....在星期五晚上我已經感覺越來越好，星期六早上我已經可以走動了，它比我原先預期的狀況好上許多。」馬刺也聲明了，就算 Nowitzki 會上場，他們也已做好準備。「假如說有一支球隊能對於季後賽出現傷兵這件事有著深刻的體會。」Duncan 邊說，一邊環視著他的隊友們。「我想這支球隊就在這裡了。(指他們自己)」馬刺在 1999 年勇奪了他們隊史上第一座總冠軍之後，隔年 Duncan 因膝傷缺陣了第一輪面對太陽的比賽。Sean Elliott則是因換腎的手術，一整季幾乎都沒有上場。 2001年，馬刺頂著全聯盟最佳例行賽戰績的光環進入了季後賽。但是，在他們第二輪面對小牛的首戰中，Derek Anderson遭 Juwan Howard 惡性犯規、摔倒在地，肩膀嚴重脫臼。直到西區冠軍戰，馬刺已濱臨被橫掃出局的邊緣之時， Anderson 方勉強歸隊。Elliott在這一季亦是因他的膝傷與腳傷而減緩了他的速度。「連續兩年，」Johnson 道。「我都認為我們可以擊敗湖人隊。」去年，David Robinson 因背傷而缺席泰半季後賽場次。Duncan 在第一輪時因父親過世而缺陣一場。Danny Ferry 也在面對湖人的比賽中扭傷了他的手腕，這同樣地也影響到他投籃的手感。「你已經擁有了奪冠的競爭力，並且你會想著：『我今年一定要做到，一切都會將會如我們所願的。』」Robinson道。「但接著想不到的事又接踵而至，一波未平、一波又起，然後你意識到了，你必須和這這重重的桎梏作戰。」自從奪冠的那一個球季以後，這是馬刺最為健康的一季，但他們有時仍得擔心一些事情。在輸掉了對太陽的第一場比賽時，Robinson發現他的左膝又出了一些狀況。Robinson那天注射了一點類固醇、膝蓋也暫時無法順利跑動，所以他於下一場比賽中作壁上觀，但自從那場比賽之後，他仍是場場先發。在星期一西區冠軍戰的第一場比賽中，Malik Rose在與 Eduardo Najera 發生衝撞之後，上半身失去了知覺。Stephen Jackson 是帶著他些微脆弱的右踝打著大部份的季後賽，並且目前正因喉嚨方面的傳染病，今晚能否上陣仍是未知數。「每年，我們似乎都會遭遇到一些損兵折將的狀況。」Duncan道。「今年算是我們在適應與補強每個位置的工作上做得最成功的一年了。但是當你損兵折將的時候，你還是有所損失的。那仍舊會削減一個球隊的戰力。」現在小牛也嘗到了這種滋味。第一輪的比賽中，他們面對的是失去了Anderson 的拓荒者隊。第二輪，國王隊的 Chris Webber 因膝蓋而整季報銷。今天晚上，小牛隊則是只剩下九名可用之兵。除了 Nowitzki，Shawn Bradley 在 MRI 的檢查之後可能也無法上陣，而小牛另一名中鋒 Evan Eschmeyer 也因膝傷而掛了傷號。Najera在與 Rose 相撞之後，大腿仍有瘀傷，雖然他在缺席了第二戰之後，於第三戰再度歸隊，但對於比賽的影響力恐怕大不如前。「我現在所要說的，並不是一時熱血的吹噓之詞。」小牛教練 Don Nelson 道。「當你問我們對此有何看法時，我想我們一定會說：『Oh, 看到這些事的發生我們真的很難過。』但是，對於一支球隊而言，我們還是會持續走下去、找尋贏球之道。」假如在季後賽平均有 25.3 分、11.5 籃板的 Nowitzki不能上陣，小牛隊聲明他們將會擺出一群小後衛的陣容來玩小球戰術，就像是太陽隊對上馬刺時所使用的方法。而小牛隊的當務之急當然還是解決 Duncan 這點，在這個系列賽中，Duncan的成績是 35.3 分、18.0 籃板及 6 次助攻。小牛隊在禮拜五的比賽中使盡了所有的防守策略--雙夾、三夾、區域防守--可是還是讓他拿了 34 分和 24 籃板。 Nelson以前也曾在同樣的狀況下排出了非正統的陣容--那是在金州勇士的年代，他派出了 Mario Elie 去守 Robinson。而助理教練 Donnie Nelson 在星期六則是開玩笑說：「you might even see Point Eschmeyer.」而 Johnson 仍是心中明白著，小牛目前是處於極為不利的劣勢之中。「假如你是以 3-0落後，而陣中有著像這樣的傷兵情形，那真是一場極為艱辛的戰鬥。」他說。「現在則是 2-1。最為不利的情勢可能在瞬息之間就到來。誰能肯定地說他們陣中的誰能馬上恢復健康呢？」而馬刺能否就此過關呢？他們自己也很想知道。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.230