[翻]馬刺VS塞爾迪克賽後發言

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者starshine2 (starshine)時間22年前 (2004/03/23 23:44)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

原文標題：Post-Game Quotes: Spurs vs. Celtics 3/20/04 原文網址：http://www.nba.com/spurs/news/quotes_040320.html 比數：Spurs 103, Celtics 87 由馬刺教練Popovich先來談對於比賽的看法--- 『勝負的關鍵在於下半場的防守，我們上半場的防守不盡理想！』對於Bruce Bowen的看法--- 『Bruce Bowen是這場比賽的關鍵，也是我們每場比賽能夠較順利取得勝利的主因！』對於Boston的看法--- 『他們是一支相當好的球隊，John Carroll 這場比賽也帶得相當好，尤其他們在前面8場贏了7場，他們正努力拼季後賽，能夠打贏他們實屬不易！』認為馬刺面臨即將季後賽有何想法--- 『大家都知道馬刺這季幾乎是大換血了，場上的這群小伙子幾乎沒有合作過任何一季，我很訝異他們能打出這樣的成績，我認為他們作得非常好了！』換逐漸加溫的Tim Duncan來講（26分15籃板6罰6中）對於比賽的看法--- 『這是一場相當好的比賽，上半場我們防守不佳，下半場我開始以身作則拼防守，Popo也好幾次在場邊跟我提醒，我想我們投進了幾顆彼此氣勢轉變的關鍵球，才讓我們取得勝利！我認為我們常在上半場有些懈怠，到了下半場才靠防守拼回勝利，不過這場我們還是打得很好！我自己的傷勢復原情況已經接近 100％，我覺得相當好，雖然有時還是會感到有些不適，但至少到現在都不會再痛了！下一場比賽又要對上灰狼，我知道現在的灰狼肯定是復仇心切，，相信這又是一場激戰！碰上灰狼絕對是不好打的比賽！』換X因子的Manu Ginobili來講（26分2抄截）對於比賽的看法--- 『今晚的比賽我打得非常有信心，也幾乎把握住每個機會！我認為 Defense was the key of the game！上半場讓塞爾迪克取了53分，我們在中場休息時曾討論此事，我們可以將防守作得更好，下半場努力防守將塞爾迪克的得分降到40分以下！另外一提則是對於上半場我們攻下57分，我也嚇了一跳，因為這種情況並不常見，但我相當高興！現在我們有許多種得分的方式，而更重要的是我們仍維持堅強的防守！下一場又要碰上灰狼，這將是一場非常關鍵且重要的比賽，我也相信又將是一場激戰！』塞爾迪克教練John Carroll發言對於比賽的看法--- 『雖然輸了比賽，但我認為我們隊上的球員都打得相當好且盡力，上半場我們打得相當出色，情況逆轉的關鍵在第三節，我認為我們必須學習如何在這種防守底下仍能得分，只是這場比賽我們在這種防守底下未能找出得分契機！從這場比賽內容而言，可以看出馬刺隊能奪下上屆冠軍的關鍵！』『（馬刺隊）的確是相當好的球隊，但我也為自己的球員感到驕傲！我們能夠取得勝利的唯一方法就是積極，在這種防守底下挺身而出，不怕碰撞且面對，這場比賽讓我覺得像是在打季後賽！對我們球員的表現，我會給他們A+ 的成績代表我對他們展現的努力感到認同！』換Paul Pierce來發言對於比賽的看法--- 『我們在上半場打得相當好，下半場他們加強防守，我們依然能夠回擊！如果我們一整年的表現都可以像這場一樣，我相信我們絕對可以打進季後賽！』『我們打得相當努力，且非常渴望贏得勝利，不過到了比賽末節時，我們真的感到有些疲憊（對這兩場西區客場的比賽）！每當我們投進，馬刺隊就馬上反擊！屢次無法成功反撲氣勢讓我們倍感疲憊！』換塞爾迪克Mark Blount來發言對於比賽的看法--- 『我們不能將這場比賽視為moral victory（小編按：moral中譯為精神上、心理上的），並沒有所謂的moral victories ，比賽輸了就是輸了！馬刺隊投進關鍵的幾球，而我們沒有！我們重兵防守Duncan，也努力補防外圍出現的空檔，但還是被馬刺隊投進關鍵的幾個三分球！』 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.251