[翻譯] The Newest Spurs (Part 2)

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者iIvan (Bank Shot)時間21年前 (2004/07/08 04:27)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://www.woai.com/spurs/story.aspx?content_id=49E834A1-C163-451A-9EBB-8D30 088725AF The Newest Spurs (Part 2) LAST UPDATE: 6/30/2004 10:32:18 PM Posted By: Kori Ellis By LJ Ellis FullSportPress.com 在The Newest Spurs第一版中，我們介紹了Udrih和Sato。在第二版中，我們將介紹另外兩個大家更少接觸經由選秀而得到的球員。 Viktor Sanikidze 這位來自the Republic of Georgia的十八歲小夥子可以說是從選秀會上偷來的得意之作。馬刺用一個未來的第二輪選秀權及現金向老鷹隊換來他。老鷹隊在第二輪總順位第42順位時選走Sanikidze。「我想要馬刺隊選走我，」Sanikidze告訴Georgian Sports的Nickoloz Neparidze。「我在這個春天時在Croatia跟Georgian青年隊練習，馬刺隊的斥候將我的比賽錄起來並送給Pop 看。」馬刺隊相當喜歡他的長期潛力。六呎八吋的他擁有一些令人印象深刻的能力，他能作出有效率的跳投還有運球突破對方防守的能力。Sanikidze將必須增重，但是馬刺隊並不急著讓他進入聯盟中。這個夏天，他將替Georgian青年隊出賽以獲得歐洲冠軍。馬刺隊將會在七月底帶他到 San Antonio作進一步的觀察，以了解他還需要在海外待多久的時間來使他成熟。 Sanikidze說到：「一個十八歲的男孩要打NBA是相當困難的。我將會盡我所能在這一季成為馬刺隊的一員，但是現在我並不急，我可以等。」雖然他可能有兩到三季不會穿上馬刺隊球衣，但是Sanikidze是個你必須記得的名字。 Sergei Karaulov 說到Karaulov，他就像謎一般的人物，難以作出評論。唯一知道的事情就是他是個來自 Uzbekistan的二十二歲中鋒。他有著很好的身材（7'1），在過去的幾年裡都在俄羅斯聯盟打球。在俄羅斯的城市Yakutsk打球期間，Karaulov平均有17.2分，9.5籃板及2.5阻攻，另外在上一季還有著57.7%的投籃命中率。在早先的訓練營中他平均有9.7分，7.0籃板及1.1阻攻，投籃命中率則是51.7%。憑藉著水準之上的跳躍力及不錯的腳步速度，Karaulov可以轉型為大前鋒。馬刺隊將會讓他在海外磨練一段時間並期待他發展成為la Manu Ginobili。我不知道la代表什麼,不知是不是大一號的Manu:P -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.139.127