[情報] Spurs prep for final leg of trip

看板Spurs (聖安東尼奧 馬刺)作者 (keepstudying)時間20年前 (2006/02/07 12:03), 編輯推噓7(701)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
Spurs prep for final leg of trip From http://Spurs4Win.notlong.com 馬刺在今年度的客場之旅贏得前三場勝利,在兩天假期後,大部分的馬刺球員都 在禮拜天回到球隊,準備下一段的8天5場客場之旅。 除了替補長人 Fabricio Oberto因為上週三在波特蘭比賽扭傷左腳腳踝,目前處 於休息狀態,球團方面評估他不需要再做 MRI(核磁共振)檢測是否有更嚴重的傷 害,並可能在今天恢復輕微的運動。 不過馬刺隊其他球員可認真者練習者戰術演練及投籃練習。 這陣子的球隊訓練由助理教練P.J. Carlesimo主掌,總教練Popo則在西岸地區稍 作停留,將在今天返回,並將帶球隊練習且開始為下一波客場之旅作準備,下一 波客場之旅將有五場,由周三晚上的暴龍隊主場挑戰開始。 兩位因傷勢而未參與第一波客場之旅的老將 Robert Horry及Nick Van Exel,都 在禮拜天的球隊練習中恢復正常練習。 助理教練Carlesimo說:「Horry看起來挺棒的,不用太擔心他的情況,Van Exel 則尚未完全找回感覺,他有點擔心自己左手肘的傷勢尚未復原。」 Horry之前因為下腹部傷勢而缺賽,Van Exel 則因為左手肘傷勢,在勇士之戰時 ,雖有穿球衣但並未上場比賽。 助理教練Carlesimo說:「Horry在勇士之戰應該就可上場,那是back-to-back又 是四天內的第三場比賽,但Popo仍希望讓Horry多休息,Popo 當時說:看者吧~ 我們只要這場按住耐性,就可以讓Horry多休息四到五天。」 (@_@""...勇士之戰後就是五天休息) 「我想Horry的確因為多休息這幾天而有非常好的恢復,我也認為這是Popo 做出 相當好的一個抉擇,在球員傷勢與上場與否間充分掌握,我認為這次的抉擇對球 隊又有多一些的幫助,因為我們必須確保 Horry在每年春天及之後的幾個月都是 身體健康的。」 (@_@""...Carlesimo~你真內行) 除了今天或週二的練習之外,Horry希望能在暴龍之戰時上場,Van Exel 則尚無 法確定自己何時能上場,但應該可在第二波客場之旅內上場。 Van Exel談到自己的手肘說:「今天已經好多了,希望會變得更好,我應該可在 這一波客場之旅重新上場,但對我而言更重要的是傷勢復原,我不想在傷勢未復 原之前就上場,如果因此而再受傷,我大概得再休息更久的一段時間,現在最好 的情況就是讓傷勢痊癒,畢竟這陣子客場比賽對馬刺而言是相當重要的。」 也因為有這種想痊癒的心態,Van Exel甚至對球團要求除非自己無法忍受,否則 便盡量少注射可體松藥物的治療,之前他已經打過一次,但上次注射後的治療效 果卻沒有過往注射時來得好。 無法上場對Van Exel而言也是種挫折,他說他才剛比較適應馬刺的攻防系統就受 傷了。 Van Exel說:「當我重回球場時,雖然並非又重新開始適應馬刺,但跟受傷之前 的適應情況相比,還是會有些挫折。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.46

02/07 12:13, , 1F
Pop停留西海岸? 難道是回教人走路的時候到了?
02/07 12:13, 1F

02/07 12:14, , 2F
上面的..有聽到什麼消息嗎? @_@""
02/07 12:14, 2F

02/07 12:16, , 3F
Carlesimo~你真內行
02/07 12:16, 3F

02/07 12:54, , 4F
推~
02/07 12:54, 4F

02/07 13:21, , 5F
翻譯辛苦了....一樓的爆點料來聽聽嘛... XD
02/07 13:21, 5F

02/07 16:07, , 6F
推Carlesimo~你真內行
02/07 16:07, 6F

02/07 16:47, , 7F
馬刺好像很少參與聯合交易..最近不是聽說別隊又有大動作
02/07 16:47, 7F

02/08 13:31, , 8F
翻譯辛苦了
02/08 13:31, 8F
文章代碼(AID): #13w1mFyy (Spurs)
文章代碼(AID): #13w1mFyy (Spurs)