[情報] D'Antoni remains confident in Suns

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者leon1228 (Ginobili)時間17年前 (2008/04/25 04:29)推噓19(19推 0噓 8→)

留言27則, 13人參與討論串1/1

Pro basketball: D'Antoni remains confident in Suns Web Posted: 04/23/2008 10:37 PM CDT Mike Monroe San Antonio Express-News http://0rz.tw/493YO 星期二的深夜，當季後賽西區第一輪馬刺-太陽第二戰的結果確定後，對太陽隊而言緊接而來的是趕夜車回到沙漠。當太陽隊著陸時，他們有兩個小時的時間，但卻沒有想出任何理由他們是如何連續兩場都浪費了雙位數的領先，在第三節崩盤，而帶著兩場敗戰離開德州。太陽教練D'Antoni讓他的球員們回家，享受一天的休息時光，並且在今天早上回到工作崗位上，試著找出讓馬刺隊在下半場的氣勢變鈍的方法。「我們舉辦了一個哀悼派對，」D'Antoni在他位於美航中心辦公室說，「但並沒有持續太久，我們會在星期四準備好上工。」 D'Antoni相信他的球隊的韌性，因為他曾經見識過。兩年前，太陽以3-1在第一輪打敗了湖人。他們以三連勝結束了系列賽，並且挺進西區冠軍賽。「那是一條比這還難走的路。」D'Antoni說。他一直讓太陽球員們知道他們已經打得夠好，可以拿下第一戰，企圖從事實中獲取力量。「本來應該是1-1的，」他說，「但事與願違，不過我們會在禮拜五贏得比賽。即使是我們 2-0或1-1，我們的目標都一樣。」雖然他在星期二輸球之後說，他的球員們在馬刺第三節的大反撲時，顯露出驚慌失措的樣子，D'Antoni仍然相信，他的球員們的信心仍在。「現在我們只是一心想要贏下一場比賽，」他說，「你永遠不知道接下來會發生什麼。我們只是給我們自己一個機會。所以現在我們的重點是：星期五。我們會贏得比賽，然後再來是星期日。(亦即第四戰)」當太陽的球員們在享受亞利桑那州的陽光時，太陽的教練們把第二戰的錄影帶看了又看，想要找出他們的14分領先優勢消逝得如此快的原因。他們看到的是第三節幾乎完美無瑕疵的馬刺，還有太陽隊幾乎是這個系列中最隨便的太陽。「這和進球或不進球無關，」D'Antoni說，「我想這是跟打出正確的play有關。在第一戰的時候我們原本有機會打出正確的play，但我們沒做到。然後星期二馬刺隊又打得異常地好。我們別忘了，他們是一個很少犯錯的強隊。」「我們得趕快回到我們的球場並且打出正確的play，無論是正確的傳球，投球還是防守。馬刺隊當時做得比我們更好。」馬刺在前兩戰壓制了太陽的快攻得分，而且還在第二戰得到23-4的優勢。D'Antoni很少會擔心他的球隊的快攻得分會比馬刺隊少。「唯一令我擔心的數據是最終的得分，」他說，「但他們在快攻上的確表現出色。我們有一點太放小趴了。我們有一些我認為會很有用的調整太慢做了，我覺得Shaq對抗Timmy 做得非常好。這並不如許多人想的那麼複雜，只是把螺絲再轉緊一點而已。」 =============================以上是外電分隔線================================= 最近在考試，沒什麼時間翻譯外電，連其他大大翻譯的外電都沒時間看，Orz 不過還是隨時有在關心馬刺的狀況今天考完了一科大科，所以趕快就來翻一篇結果都是太陽教練在講話，沒有提到馬刺隊的事情...囧rz 不過剛好也給我們一個警惕，就如同版標寫的，贏了四場才算勝利在還沒確定晉級前都不可以掉以輕心 Go Spurs~ 以下是我最近的一些心得這一季其實我覺得我們非常抖西區八國聯軍就算了，東區還有超賽跟活塞在虎視眈眈雖然他們兩隊是要先去廝殺一番啦.... 我想說的是，不管這一季最後的結果如何就算沒有得到總冠軍，我們的馬刺，依然是王者為什麼這樣說呢？放眼望去全NBA，強隊如此多，但是，他們都只是為了總冠軍而去拼出來的強隊東區當然屬超賽最嚴重，這樣的組合跟2004年湖人的F4一樣根本就像是考試作弊，簡直是違反公平交易法而且他們還不像F4無法融合，一副就是財大氣粗，總冠軍非我莫屬的樣子(這個好像有..) 大家團隊合作很好，例行賽到最後還可以大練兵，而且還贏球另外西區不用說，湖人補強Gasol，太陽補強Shaq 連小牛都還找來接生小孩(雖然沒什麼用) 所有這些強隊，都是進行大震撼的交易他們的組成都是延攬本來就已經在各隊成名的球星(真的都是"球星") 全部集合到一隊，然後組成非常可怕的組合目的只有一個--總冠軍再回頭看我們，陣容沒有多大變動，三巨頭本來就一直在，也不是最近才交易來的交易來一個KT，離"球星"二字還差得遠......(飛鼠的話，我不知道他算不算球星) 再者，姑且不論東區，西區的太陽跟湖人會進行如此的交易很明顯，都是衝著我們來的，補強禁區，為的就是對抗我們的老大我們已經成為所有人的假想敵，眼中釘看太陽交易來Shaq時那副信心滿滿的樣子就知道了大家都為了要打敗我們，不惜做大手筆交易，只為了把總冠軍金盃從我們手中搶走如果只有一隊那就算了，現在有這麼多隊都搞這招我覺得我們就像是驍勇善戰的將軍，以一擋百雖然我對我們的實力絕對有信心，打敗超賽也絕對沒問題我們的實力絕對可以再拿一個總冠軍可是當這麼多強隊一個一個來跟我們車輪戰的時候，我們能撐多久呢？畢竟我們的平均年齡可是數一數二的高啊..... 當所有人都衝著我們來的時候，這些老將們能在季後賽走多遠？我覺得這是我非常擔心的地方過了太陽這關，接下來黃蜂，湖人，超賽or活塞，一關比一關更難過如果分開來打我們絕對都能打贏可是這樣連續的打....真是令人擔心..... 我並不是在打預防針，我只是覺得，在這種狀況之下我們就算輸了，也真的是沒有什麼好難過的現在，就只能希望沒有人比我們更豐富的季後賽經驗還有總冠軍賽經驗，能夠幫助我們過關斬將，一路到總冠軍就算戰敗了，我們也會是那個萬箭穿心但仍然站得直挺挺戰死的那個將軍馬刺，是永遠的王者 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.169.20

推

cdjemmy

04/25 04:30, , 1^F

04/25 04:30, 1^F

→

cdjemmy

04/25 04:32, , 2^F

04/25 04:32, 2^F

※ 編輯: leon1228 來自: 218.167.169.20 (04/25 04:38)

推

counting

04/25 04:37, , 3^F