[情報] Spurs go as far as Ginobili can

看板Spurs (聖安東尼奧 馬刺)作者 (滿天都是大猩猩)時間17年前 (2008/05/22 21:04), 編輯推噓17(1703)
留言20則, 17人參與, 最新討論串1/1
Spurs go as far as Ginobili can http://0rz.tw/724bA By 老朋友Johnny Ludden, Yahoo! Sports 當大多數刺刺已經清空置物櫃時,Manu Ginobili 才剛從訓練台上爬起身來, 他的左肩膀上有一道抓痕,在他的腰部有另外一道,他的左手有一片指甲不見 了,走向淋浴間的每一步似乎都只會為他帶來更多痛楚。 因為許多像這樣的夜晚,Brent Barry幫 Ginobili取了個外號叫El Contusion 。這也是馬刺最關心的事情。他們堅強的足以消化18分鐘花掉20分的領先,但 如果Ginobili的身體狀況不聽話,那他們無法趕上湖人。 Ginobili 只說他有好幾個麻煩,包括10次投籃失手、5次失誤,但最大的麻煩 是,他在賽前一小時試著站在橡皮球上。 一位外國記者問他這麼做的目的,他回答:「那是當你的腳踝有問題時會做的 事。」 Ginobili在對太陽的第一戰時擠到他的腳踝,從那之後痠痛的腳踝就一直困擾 他。Ginobili在場上依舊耀眼,他有兩場比賽分別拿下29、31分,但這兩場比 賽前都有兩天的休息時間,至於只休息一天的比賽,他的平均得分是14.4分, 投籃命中率低於38%。 對馬刺來說,問題就出在西區冠軍戰每戰只相隔一天。 一位馬刺官方人員在球隊剛驅車離開黃蜂主場時就擔心到這點,Ginobili說他 的坦克裡已經沒有火藥了,他已經把他的全部都投注於上一輪的最後兩戰,只 為了把馬刺帶進西區冠軍戰。 但這位官方人員在當時沒料到的是,Ginobili和全體刺刺們會有一晚必須睡在 飛機上,這幫大夥帶來有趣的故事,但除此之外沒有更多了。老波並沒有將這 晚的崩盤歸咎於 Champion Airlines,雖然他們可以這麼做,老波只是在機艙 裡四處走動,告訴他的球員們「這只是另外一個挑戰」,但這也是一個他們不 需要的挑戰,而且他們的理由不只是為了舒服。 「我們知道的是,」Brent Barry說,「Matt Bonner喜歡裸睡。」 沒穿衣服的Bonner肯定會帶來一兩個惡夢,馬刺在這晚的敗仗後可能還會失眠 一夜,而帶走勝利的湖人壓力卻減輕許多。 「這個傷害很要命」,老波說。 老波並未提到這個系列賽過短的休息時間,馬刺非常清楚如果他們想要早點休 息,那就早點把工作完成。 Phil Jackson則提到疲憊可能是馬刺在第四節僅命中三球的原因,而且最後七 分半鐘只再進一球,馬刺的四座冠軍可不是藉由寫下外線麵包記錄所贏得。 疲憊有各種不同的來源,當然也不能否認湖人以他們的侵略性蝕光老刺刺們的 體力,當Jackson將Kobe和兩個年輕球員Sasha Vujacic 和Jordan Farmar一起 放在場上時,比賽開始不同了。 Vujacic尤其讓 Ginobili感到棘手,他比看起來還要更高,他的髮帶只是用來 掩飾他的韌性,馬刺承認他們的球員對Vujacic 的活力很困擾,禪師也說他打 出了生涯最佳防守。 Ginobili顯然在紐澳良時沒有碰到這樣的防守,黃蜂讓Ginobili在三分線外出 手,這是個錯誤,因為他是可以投籃的,他不像過去那樣切入,因為對他而言 ,(因為腳踝傷勢)接近籃框變得很困難。 當Ginobili在今晚的比賽第一次下場休息時,他試著伸展腳部,他事後承認這 困擾著他,但不想討論這個傷勢,他說:「這不能讓我今晚的表現合理化。」 Ginobili並不寂寞, Tony Parker下半場只有一個進球,Michael Finley五次 出手全數失手,Tim Duncan下半場發生四次失誤。與其說馬刺送出這場勝利, 不如說Kobe Bryant用他一貫的偉大表現拿走這場勝利。 Ginobili說:「即使真的很累,我相信領先20分時,只要打得夠聰明就可以贏 球,我們總是說著自己是經驗豐富的球隊,但我們沒有表現出來。」 沒有其他刺刺在輸球後會比 Ginobili還生氣。當他在 2006年對小牛第七戰對 Dirk Nowitzki 犯下那個致命的犯規時,他摔入深深的恐懼之中,讓他的隊友 為他擔心了好多天。場上的兢爭力是帶領馬刺走過冠軍世代的要素,他們在關 鍵時刻依賴Ginobili,他們也在這晚又再次依賴他。 馬刺在讀秒階段時落後兩分,Ginobili在底線持球,他站穩後出手,當球離開 手中時,他知道他失手了。 「那次出手做得不夠好,」Ginobili說,「這是另一件讓我難過的事。」 沮喪加上疲憊,Ginobili蹣跚步出休息室,他明天可以獲得一天休息,老波不 會安排練球,他會在飯店裡聚集起刺刺們,讓他們看看比賽錄影帶,告訴他們 有30分鐘他們打得有多好,他們需要另外18分鐘的好表現。 老波還會期望其他事,如果馬刺想要繼續贏球,他們肯定需要El Contusion再 次上路。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.1.166 ※ 編輯: candy521 來自: 220.139.1.166 (05/22 21:05)

05/22 21:10, , 1F
bonner...連在飛機上也裸睡喔= =
05/22 21:10, 1F

05/22 21:10, , 2F
馬刺加油 -關關難過關關過
05/22 21:10, 2F

05/22 21:16, , 3F
淚推翻譯.. 還不到驚慌失措的時候阿~ 馬刺加油!!!!
05/22 21:16, 3F

05/22 21:20, , 4F
傷勢千萬別加重啊~~~
05/22 21:20, 4F

05/22 21:22, , 5F
Manu加油!! 刺刺加油!!
05/22 21:22, 5F

05/22 21:23, , 6F
05/22 21:23, 6F

05/22 21:25, , 7F
沒辦法 kobe太強了
05/22 21:25, 7F

05/22 21:30, , 8F
看來間隔日都要拿來休息 不練球了 傷腦筋
05/22 21:30, 8F

05/22 21:31, , 9F
看到Manu這樣想努力表現 不顧身上的傷 真令人心疼
05/22 21:31, 9F

05/22 21:32, , 10F
馬刺加油!!!!!
05/22 21:32, 10F

05/22 21:37, , 11F
看來bonner裸睡給了大家一個可怕的噩夢
05/22 21:37, 11F

05/22 21:48, , 12F
Bonner該不會嚇到大家了吧 = ="
05/22 21:48, 12F

05/22 22:22, , 13F
manu加油!!!!我對你要求太高了 sorry
05/22 22:22, 13F

05/22 23:33, , 14F
說真的,看來今天體力+傷勢的問題困擾Manu很大,看他
05/22 23:33, 14F

05/22 23:34, , 15F
切入就知道,根本就跳不起來。後來幾次的外線出手也完
05/22 23:34, 15F

05/22 23:34, , 16F
全沒力了,很少看到Manu一再身體歪著不協調地投三分
05/22 23:34, 16F

05/23 01:49, , 17F
身體要顧好啊~Manu!!!
05/23 01:49, 17F

05/23 11:11, , 18F
唉,真難過。Manu要加油啊,馬刺總在關鍵時刻都需要你
05/23 11:11, 18F

05/24 01:02, , 19F
謝謝阿晶 :)
05/24 01:02, 19F

05/24 01:08, , 20F
Manu 要好好保重 不論怎樣都很愛你的~
05/24 01:08, 20F
文章代碼(AID): #18DMzVCf (Spurs)
文章代碼(AID): #18DMzVCf (Spurs)