[外電]Popovich brings stingy back

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者carokson (caro)時間16年前 (2009/10/09 20:29)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

原文出處:http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/Popovich_brings_stingy _back.html 當Richard Jefferson以前還在東區球隊的時候，每次要對上馬刺的比賽之前，心情就像一個即將要看牙醫的小孩一樣緊張唯一慶幸的是，這種比賽一年只要打兩次就可以了 “馬刺是那種當他們得不了分時，也不讓對手得分的球隊”， Jefferson說， "他們一直都是聯盟最好的防守球隊之一” 如果波波做得到的話，馬刺將要回到過去那個讓Jefferson熟知的強硬防守。在經過了十年以來馬刺的讓對手感到窒息的招牌防守，上賽季馬刺的防守從 ”頂尖”的等級滑落到只有”相當好”的等級。上賽季馬刺的防守讓對手平均有45.3%的命中率排名聯盟第九，這是波波執教十二年來最差的防守排名，有一陣子馬刺的防守甚至在後二十名掙扎著，那樣的防守等級讓波波不滿到快中風了。 “馬刺在過去打的很成功時，那是因為防守夠好”， Finley說，”在近幾年，我們開始離那種強硬的防守有點退步，反而是較著重在進攻上” 在上賽季前，波波執教的馬刺從未在防守排名上低於聯盟前五名，馬刺表現最好的一季是2003-04賽季，當時他們創紀錄的使對手平均命中率只有40.9%，之後馬刺的防守每年都有些微退步。這季的季前波波花了許多時間告誡球員們，如果想回到以前輝煌的日子，防守對於球隊有多麼重要。“過去幾年來我們試著在球隊建立一些有效的制度，但看來成效不彰”，波波說。”所以我們試著要在聯盟中防守名列前茅，以回到過去那些美好的日子"。今晚將對上希臘強隊Olympiacos，這將提供波波一個檢驗防守進步成效的測試。波波將要看看季外補強McDyess和Ratliff對於前場防守有無改善，同時持續給二年級生George Hill更多時間，看他是否對外圍防守有更多幫助。馬刺也希望之前簽下的Bogans能從板凳給予更多防守能量。馬刺已經沒有以前那個強悍的大鎖包溫，即使是去年的那個老包溫也不在了。這位八次入選年度防守球隊的大鎖，已經被拿去換Jefferson而且已經退休了。馬刺希望Jefferson這位近年來以得分型搖擺人著稱的球員，可以在變回以前那個可信賴的防守者。“我們想要他重拾早期的防守身手”波波說。另外，波波相信球隊的防守可以從進攻中得到幫助。今年馬刺的進攻方面的補強使球隊比以前更好了，當球隊能得更多分時，也相當於減輕更多防守上的負擔。波波說”過去我們在進攻上的不足，會使防守負擔更重，因為你要花更多力氣在防守以彌補進攻的不足"。儘管在季外球隊已有了進攻上的提升，波波還是不斷強調那句永遠不變的真理”防守贏得冠軍”。他的目標是讓馬刺重回以前曾經一直是聯盟前三名防守強隊的那幾年時光。 Jefferson相信馬刺會重新回到以前的防守強度，Jefferson說:”馬刺距離那段光榮時光並沒有很久，而且我們的防守核心都還在"。如果馬刺將重新回到以前那隻防守強隊，Jefferson可以不再感到那麼大壓力了，因為這季他要面對馬刺的防守的時候只會出現在練習的時候了。波波執教馬刺十二年來的歷年聯盟防守排名: 98-99為縮水球季 Year FGP (rank) PPG (rank) 97-98 41.1 (1) 88.5 (1) 98-99 40.2 (1) 85.4 (3) 99-00 42.5 (5) 90.2 (1) 00-01 41.9 (2) 88.9 (3) 01-02 42.6 (5) 90.5 (3) 02-03 42.7 (3) 90.4 (3) 03-04 40.9 (1)* 84.3 (1)* 04-05 42.6 (3) 88.4 (1) 05-06 43.3 (3) 88.8 (2) 06-07 44.3 (4) 90.1 (1) 07-08 44.4 (5) 90.6 (3) 08-09 45.3 (9) 93.3 (2) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.227.141