PTT體育區 / Spurs (聖安東尼奧 馬刺)

Fw: [外絮] 馬刺Jeremy Sochan談 轉型打控球的掙扎

看板Spurs (聖安東尼奧 馬刺)作者 (CoWuCoWu)時間1年前 (2023/11/12 14:59), 編輯推噓85(85推 0噓 155→)
留言240則, 22人參與, 1年前最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1bK7UURV ] 作者: love1500274 (CoWuCoWu) 看板: NBA 標題: [外絮] 馬刺Jeremy Sochan談 轉型打控球的掙扎 時間: Sun Nov 12 14:58:35 2023 Spurs' Jeremy Sochan opens up on his struggles to shift to point guard https://tinyurl.com/ykbkuj3a by Jeff McDonald There have been times during Jeremy Sochan's second NBA season in which he wishes he could go back in time. He doesn't want to be a rookie again. He just wants to be a power forward. 在Jeremy Sochan的生涯第二個賽季中，有時後他希望能夠回到過去。 他不想再當一次新秀。他只想當一名大前鋒。 That experiment as a Spurs point guard? "There have been moments where it's like, 'Yo I don't want to,' " Sochan said Saturday. "It's like (expletive) this (expletive)." 那這個控球後衛實驗呢？ Sochan在週六說，"有時候會想說: 幹，管他的，我不想幹。" Spurs coach Gregg Popovich has called the move of the 20-year-old Sochan from power forward to point guard the team's "official experiment of 2023-24." Occasionally, that experiment has produced positive results. Occasionally, it has blown up in everyone's face. This is to be expected. 馬刺教練Gregg Popovich稱Sochan從大前鋒轉為控球後衛是球隊"2023-24年的官方實驗" 偶爾，這個實驗產生了正面的結果。有時候，這讓每個人都感到沮喪。 而這是可以預料的。 "It is the first time I have ever played point guard in my life," Sochan said. Re-iterating he was committed to trying to make the position change work, Sochan after practice Saturday acknowledged the toll it has taken on him. "I am going to be honest," Sochan said, "there have been moments where there isn't confidence." On the flip side, Sochan said, "There have been moments of being confident." Sochan說："這是我生命中第一次打控球後衛。" 他重申他試著讓自己在這位置上發揮作用， 而Sochan在週六的練習後承認這對他產生了影響。 "我要承認，有時候我沒有信心。" 同樣的 "也有過有信心的時刻。" The 6-foot-8 Sochan experienced both sides of the spectrum in Friday's 117-110 loss to Minnesota. He committed a season-high six turnovers, including four in the first half. He also contributed 14 points, seven rebounds, five assists and three steals, all while being asked to guard Timberwolves' All-Star Anthony Edwards. As the Spurs attempted to come back from 18 points down, Sochan swished a key 3-pointer and found an open Tre Jones on a skip pass for another big bucket. Sochan在星期五對上灰狼的117-110失利中經歷了截然不同的情况。 他創下了本賽季最高的六次失誤，其中包括上半場的四次。 儘管被要求盯防Anthony Edwards，他仍貢獻了14分、7籃板、5助攻和3次抄截。 當馬刺試圖逆轉18分差距時，Sochan也命中了一個關鍵的3分球，並在另一次機會中找到 了空檔的Tre Jones。 In nine games as the Spurs' starting point guard, Sochan is averaging 9.9 points, 5.4 rebounds and 4.7 assists. He has been one of the club's best defenders, and is tied with Victor Wembanyama for the team's lead in steals at 1.1 per game. "I am making a transition like this in the NBA, which is rare," Sochan said. "You don't see a lot of people going from power forward to point guard." Popovich and the Spurs' staff have been unwavering in their commitment to Sochan to start the season. He says he has also gotten support from Jones, last year's starter who is now coming off the bench. "It means a lot," Sochan said. "If you didn't have that side, it would be a lot harder. It feels good that everyone in this building believes in it, and they know that it is not always going to be perfect, but they are there for it." 在擔任馬刺先發控球的9場比賽中，Sochan 場均得到9.9分，5.4 籃板和4.7 助攻。 他一 直是球隊最出色防守球員之一，1.1次抄截與 Victor Wembanyama 並列最多。 「在NBA中進行這樣的轉變是很罕見的。你不會看到很多人從大前鋒變成控衛。」 Popovich 和馬刺團隊在賽季初對 Sochan打控球這事一直沒有動搖。 Sochan 說他得到了 Tre Jones的支持，Jones是去年的先發，現在成為替補。 「這意味著很多。如果沒有他們的支持，情況會更加困難。有著大家的信任，感覺真的很 好。而他們也知道事情不會總是完美的，但他們一直在支持著我。」 ----- 再補另一個馬刺記者推特 https://twitter.com/tom_orsborn/status/1723456510963892630 Sochan was candid about the challenges of his new role. “It is tiring,” he said. “On one side, I am guarding one of the best players most of the time, and then I got to get the ball and kind of dictate where everyone is.” But he was quick to add it’s a “positive tired.” Do you think in order for him to start he has to play position? Tom Orsborn: He'll be a starter no matter what the role. Sochan談到了他的新角色所面臨的挑戰。 Sochan :「這很累。另一方面，我大部分時間都在防守對手最好的球員，然後我拿到球還 要指揮場上每個人。」 但他很快補充說這是一種「正面的疲勞」。 底下球迷問: 為了讓Sochan能成為先發，所以他才必須打控球嗎？ 記者: 不論他角色是什麼，他都會成為先發。 --- 魔改球員 究竟能否成功 我們繼續看下去 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.58.131 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1699772318.A.6DF.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: love1500274 (1.163.58.131 臺灣), 11/12/2023 14:59:21
推
11/12 15:17, 1年前 , 1F
popo一旦想要實驗 誰來講都沒用XD
11/12 15:17, 1F
推
11/12 15:26, 1年前 , 2F
Popo: 你以為我續約是因為抽到斑馬嗎
11/12 15:26, 2F
推
11/12 15:45, 1年前 , 3F
所以本人其實很不想打1號的意思嗎？
11/12 15:45, 3F
推
11/12 15:52, 1年前 , 4F
Sochan心態還很正確，但難保到季末還能持續下去，另外斑
11/12 15:52, 4F
→
11/12 15:52, 1年前 , 5F
馬在場上的成長還是得搭配個好控球才行
11/12 15:52, 5F
推
11/12 15:58, 1年前 , 6F
如果最後沒轉型成功sochan生涯會不會被毀…
11/12 15:58, 6F
推
11/12 15:59, 1年前 , 7F
沒辦法 誰叫你是popo的球員呢
11/12 15:59, 7F
推
11/12 16:00, 1年前 , 8F
祈禱他的實驗不要影響到斑馬的成長 斑馬確實是要有好控衛
11/12 16:00, 8F
→
11/12 16:00, 1年前 , 9F
才有加成效果
11/12 16:00, 9F
推
11/12 16:05, 1年前 , 10F
其實過往媒體提問跟他在社群網站上講的已經很含蓄了：就
11/12 16:05, 10F
→
11/12 16:05, 1年前 , 11F
是他不想打但老番顛叫他打。
11/12 16:05, 11F
推
11/12 16:08, 1年前 , 12F
不同意此文最後一句，他想打先發四號是不可能的，先發
11/12 16:08, 12F
→
11/12 16:08, 1年前 , 13F
五號甚至替補五號作用是遠低於院長跟Bassey，要轉往先發
11/12 16:08, 13F
→
11/12 16:08, 1年前 , 14F
三號，一樣，外圍防守，外線，持球處理擋拆的能力，除了
11/12 16:08, 14F
→
11/12 16:08, 1年前 , 15F
控球以外，跟現在練的都一樣。
11/12 16:08, 15F
推
11/12 16:11, 1年前 , 16F
有時馬刺球員也滿可憐的 之前也有後衛被抓去硬練控球
11/12 16:11, 16F
推
11/12 16:14, 1年前 , 17F
沒辦法阿 你在哪個球員都一樣 某個位置競爭不過別人
11/12 16:14, 17F
→
11/12 16:14, 1年前 , 18F
就是要想辦法換其他位置
11/12 16:14, 18F
推
11/12 16:14, 1年前 , 19F
KJ這季進攻跟防守各種進階數據都爛到生涯最差，但有點他
11/12 16:14, 19F
→
11/12 16:14, 1年前 , 20F
有持續進步，就是作為一個弱點進攻點，他有持續在運用
11/12 16:14, 20F
→
11/12 16:14, 1年前 , 21F
切入分球，以及Extra Pass給底角來完成空間，鎖漢塞進他
11/12 16:14, 21F
→
11/12 16:14, 1年前 , 22F
的角色很難在進攻上能夠追上即便是現在那麼爛的KJ
11/12 16:14, 22F
→
11/12 16:15, 1年前 , 23F
*在哪個球隊都一樣
11/12 16:15, 23F
推
11/12 16:18, 1年前 , 24F
Sochan其他技能也沒多好還要塞控球給他 可憐
11/12 16:18, 24F
推
11/12 16:42, 1年前 , 25F
打控衛練練也好 不然以現在的技能包先發根本不夠格
11/12 16:42, 25F
→
11/12 17:08, 1年前 , 26F
怎麼我們雙向打成這樣
11/12 17:08, 26F
推
11/12 17:18, 1年前 , 27F
不是聽到官方回應假裝沒事就好
11/12 17:18, 27F
→
11/12 17:18, 1年前 , 28F
剩下的還是祈禱這個豪賭能賭對
11/12 17:18, 28F
推
11/12 17:22, 1年前 , 29F
照他原本的路線應該是低配版嘴綠吧
11/12 17:22, 29F
推
11/12 17:24, 1年前 , 30F
威少跟巴洛不放下去打嗎
11/12 17:24, 30F
推
11/12 17:27, 1年前 , 31F
是說他擋拆跟ZC的配合其實有一些不錯的雛形
11/12 17:27, 31F
推
11/12 17:27, 1年前 , 32F
他是一定要過這關的 現在馬刺最穩的就DV和斑馬
11/12 17:27, 32F
→
11/12 18:35, 1年前 , 33F
打控衛練 都不是問題 重點是稀爛的防守
11/12 18:35, 33F
推
11/12 18:44, 1年前 , 34F
POPO喜歡叫愛將去練習打控衛 早就不是一天兩天的事了
11/12 18:44, 34F
→
11/12 18:46, 1年前 , 35F
有印象的從MASON,HILL到DJM都是 MARCO,MANU也有代打過
11/12 18:46, 35F
推
11/12 18:48, 1年前 , 36F
其實講難聽點鎖漢不打1號就只剩板凳給他了
11/12 18:48, 36F
推
11/12 18:50, 1年前 , 37F
KJ放替補，讓TRE打一號，這樣陣行就完整了
11/12 18:50, 37F
→
11/12 18:51, 1年前 , 38F
不一樣 他們有些本來就是打控球 或是雙能衛
11/12 18:51, 38F
推
11/12 18:51, 1年前 , 39F
老實說 Blake 和 Malaki 想打（先發PG）還沒的打
11/12 18:51, 39F
還有 161 則推文
推
11/12 21:00, 1年前 , 201F
KA 明年FA 真的可以考慮簽回來 就算沒外線光控球都比
11/12 21:00, 201F
→
11/12 21:01, 1年前 , 202F
sochan穩 反正你想要練就練 讓ka控個20分就好
11/12 21:01, 202F
推
11/12 22:07, 1年前 , 203F
每年也有一些老控衛FA可以簽簽看 我覺得逆練鎖漢練個半
11/12 22:07, 203F
→
11/12 22:07, 1年前 , 204F
季應該還行啦 不然就是他自己想辦法把投射防守都弄好去
11/12 22:07, 204F
→
11/12 22:07, 1年前 , 205F
搶先發三號啊xd
11/12 22:07, 205F
推
11/12 23:45, 1年前 , 206F
大家嘴上說著戰績不重要，但還是很嚴格啊，櫻木也才2年
11/12 23:45, 206F
→
11/12 23:45, 1年前 , 207F
級之前還沒打過控衛，本來應就要時間練
11/12 23:45, 207F
推
11/12 23:49, 1年前 , 208F
說要有品質的練斑馬，要配一個好控衛，但斑馬這幾場明顯
11/12 23:49, 208F
→
11/12 23:49, 1年前 , 209F
是如果給他配一個好控衛他一定會打得很好，但馬刺對他的
11/12 23:49, 209F
→
11/12 23:49, 1年前 , 210F
期待一定不只如此，練的意思就是要斑馬去做他不夠好的地
11/12 23:49, 210F
→
11/12 23:49, 1年前 , 211F
方，一直讓他在舒適圈一定好嗎？
11/12 23:49, 211F
推
11/12 23:54, 1年前 , 212F
我的想法還是既然這季主軸是練兵就可以多角去探索每位球
11/12 23:54, 212F
→
11/12 23:54, 1年前 , 213F
員的極限，而且馬刺教練團以往也不是練蠱或亂練，畢竟我
11/12 23:54, 213F
→
11/12 23:54, 1年前 , 214F
們也不是其他長年抽籤換教練的球隊
11/12 23:54, 214F
推
11/12 23:56, 1年前 , 215F
畢竟教練團是看長線，球迷要看爽的，最好斑馬第一季就季
11/12 23:56, 215F
→
11/12 23:56, 1年前 , 216F
後賽，但事實奪冠班底是要累積培養
11/12 23:56, 216F
推
11/13 06:26, 1年前 , 217F
我倒覺得贏大家都想贏，球員教練也是，這季blowout有些
11/13 06:26, 217F
→
11/13 06:26, 1年前 , 218F
比賽第四節還會想要努力追回來也有追回來，上季幾乎一
11/13 06:26, 218F
→
11/13 06:26, 1年前 , 219F
放絕塵，但該練的還是得練，現在放棄就輸了，真的磨了幾
11/13 06:26, 219F
→
11/13 06:26, 1年前 , 220F
十場不行，該去板凳的該上先發的，球員教練球迷都服氣。
11/13 06:26, 220F
→
11/13 06:27, 1年前 , 221F
Tre OUT 誰會是替補控球呢 0.0
11/13 06:27, 221F
推
11/13 06:29, 1年前 , 222F
斑馬鬧鐘除了避免他體力消耗過度，保護他健康以外，更多
11/13 06:29, 222F
→
11/13 06:29, 1年前 , 223F
是可以跟Tre或是Cedi這種處理球比較合理的搭配看看
11/13 06:29, 223F
→
11/13 06:30, 1年前 , 224F
替補控球還是會讓馬拉凱繼續玩啊，反正他也不會更爛了（
11/13 06:30, 224F
→
11/13 06:30, 1年前 , 225F
眼神死）
11/13 06:30, 225F
推
11/13 06:34, 1年前 , 226F
看了那麼多這季的賽後訪談，雞湯比上季多不知道幾倍，
11/13 06:34, 226F
→
11/13 06:34, 1年前 , 227F
看得出來有斑馬有關注度但成績不理想後，教練團跟球員存
11/13 06:34, 227F
→
11/13 06:34, 1年前 , 228F
在不小的壓力，畢竟拿到救世主還那麼爛，通常被責怪都是
11/13 06:34, 228F
→
11/13 06:34, 1年前 , 229F
他身邊的人
11/13 06:34, 229F
→
11/13 07:02, 1年前 , 230F
開賽前的預估很合理啊 一堆人把馬刺排西15
11/13 07:02, 230F
推
11/13 11:48, 1年前 , 231F
球隊各方面都還在摸索的階段，年輕球員跟制服組都有意願
11/13 11:48, 231F
→
11/13 11:48, 1年前 , 232F
成長跟嘗試，比賽過程也不像在擺爛，不要因為挫折而讓年
11/13 11:48, 232F
→
11/13 11:48, 1年前 , 233F
輕人懷疑人生我覺得就很好了
11/13 11:48, 233F
推
11/13 12:52, 1年前 , 234F
認同海德一半 我覺得他們是看到某些機會讓鎖漢練一號
11/13 12:52, 234F
→
11/13 12:53, 1年前 , 235F
但最適合的絕對是四號沒錯 然後剛重建就把樂透球員放替補
11/13 12:53, 235F
→
11/13 12:53, 1年前 , 236F
是真的很浪費
11/13 12:53, 236F
→
11/13 12:54, 1年前 , 237F
所以才說之後鎖漢三斑馬四但實質場上工作是交換的
11/13 12:54, 237F
→
11/13 12:55, 1年前 , 238F
然後真的不用練個不到半年就交易 人家重建隊不知道抽幾年
11/13 12:55, 238F
→
11/13 12:55, 1年前 , 239F
籤
11/13 12:55, 239F
→
11/13 12:56, 1年前 , 240F
就算有基石 我覺得兩年還是可以等的
11/13 12:56, 240F
‣ 更多 love1500274 的文章
文章代碼(AID): #1bK7VAvv (Spurs)
Spurs 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 love1500274 的文章
文章代碼(AID): #1bK7VAvv (Spurs)