Argentina president honors Ginobili

看板Spurs (聖安東尼奧馬刺)作者rafter (All New)時間22年前 (2003/07/11 13:42)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

http://sportsillustrated.cnn.com/basketball/news/2003/07/10/argentina_ ginobili_ap/ Argentina president honors Ginobili Posted: Thursday July 10, 2003 2:02 PM BUENOS AIRES, Argentina (AP)-- 星期四這天，總統 Nestor Kirchner 表揚聖安東尼奧馬刺隊 Emanuel Ginobili 為一位「國家榮譽的領銜者」，為這位代表阿根廷人帶領球隊贏得總冠軍的英雄舉行頒獎典禮。 Kirchner 在他於 Government House 的辦公室中親自接見這位小名為「 Manu」的馬刺後衛。這位瘦長的馬刺明星身邊伴隨著一群學生。在海港城市 Bahia Blanca 磨鍊出他那一身精湛的籃球武藝的Ginobili，在這一天中獻給了總統 Kirchner 一件繡有總統名字的一號馬刺球衣。 Kirchner以前也曾經打過高中的籃球校隊，他開玩笑地說，他不確定他在 Santa Cruz 州的家鄉朋友們看到他穿著一件 NBA 的球衣會有什麼反應。「他們一定會嘲笑我的，因為我在高中的時候跟先發沾不上邊。但現在突然間我卻穿著馬刺的球衣。」他笑著說道。 Kirchner 說，Ginobili 是一個「國家榮譽的領銜者，也是阿根廷青少年的典範」。 Ginobili上星期回到祖國來休假時，數千名的阿根廷民眾熱情地到處包圍他、迎接他凱旋歸來。他返國的前幾天中，花了些時間為阿根廷青少年們做籃球現場示範教學。在一封登在阿根廷每日報 La Nacion 的致球迷公開信中，Ginobili 表示受到這樣熱烈的歡迎還是令他頗為吃驚。「我非常想要回到這裡，並且和所有的阿根廷人分享我在NBA 中的點點滴滴。」他如此寫道。 Ginobili在阿根廷的職業聯盟中也打過了好幾年的比賽，他在歐洲前後為 Reggio Calabria 及 Kinder Bologna 效力過，隨後，便受到了馬刺教練 Gregg Popovich 的慧眼所青睞。馬刺在 NBA 總冠軍戰中以 4-2 擊敗了籃網隊。照片:) http://www.clarin.com/diario/2003/07/10/um/fotos/manu.jpg