[翻]Analysis of a Point Guard

看板Spurs (聖安東尼奧 馬刺)作者 (starshine)時間22年前 (2003/12/28 12:30), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
如同標題所示 這篇文章是探討Point Guard角色的重要性 當然...探討對象就是我們的小弟Parker 這篇文章值得一看 可以瞭解Popovich對小弟的滿意 及小弟對馬刺的幫助! ********************************************* 標題:Analysis of a Point Guard 原文網址:http://www.woai.com/spurs/story.aspx?content_id=250AF002-746E- 48F6-81D3-57D4925895C7 令人驚訝的好消息!Parker正學習將比賽的責任一肩扛起,並且他覺 得越來越容易了!就Parker以往都是擔任主要得分球員而言,你可能 會認為這個法國三年級的小後衛真的有辦法轉變成『分球』的後衛嗎 ?綜觀馬刺現在的陣容,馬刺所需要的的確是一名會組織且分球的後 衛,經過Popovich的提醒及Parker對馬刺的瞭解,Parker開始以逐漸 增加的助攻回應馬刺,並且Parker也逐漸走向聯盟中一等一的後衛地 位。 在禮拜二贏快艇的比賽後,Popovich說:『Parker開始學習成為一名 可怕(tremendous)的後衛,他正學習如何如何利用自己的切入突破 他隊的防守,且對於分球拿捏的能力越來越強了!』 從Popovich用『tremendous(可怕)』的字眼來形容Parker,就知道 Popovich目前對Parker有多滿意!但是上個禮拜 Popovich 還在指責 Parker太獨,這到底是怎麼一回事?OK~ 12/15 對上灰熊那場比賽, Parker打得相當好,他在第四節關鍵的四分鐘內得了12分,幫助球隊 贏球最後勝利 ! 但 Popovich 卻對他在下半場的表現不滿意,因為 Parker在下半場發生兩次非常關鍵性的失誤!其實當天下半場Parker 僅發生一次失誤! Popovich對Parker的要求是否太過了呢?為了探討這個問題,讓我們 來看看馬刺這11場連勝的紀錄,及Parker在連勝中所扮演的角色。 ***對於一名控衛而言,Double-Double真的是很了不起的事!*** 為了瞭解Parker在這11場連勝中的重要性,第一步就是先分析控衛對 這支球隊組織的攻力!在這11場連勝之前,Parker職業生涯僅有過 5 次Double-Double紀錄!到這季為止,每當Parker創下Double-Double 紀錄時,該場失誤次數頂多僅3次,因此在這5場Double-Double 記錄 中,Parker的總助攻次數累積為57次,失誤僅有11次!如果用控衛功 力的指標-『助攻失誤比』來評比的話,Parker的成績是『每5.1次助 攻僅發生1次失誤』,天阿! (小編按:這成績真的嚇到我了!目前NBA助攻失誤比榜首是Damon Jones ,他的比率才5.0) 除此之外,為了更瞭解一名控衛在比賽中的效率,再來審視Parker的 得分紀錄,在這11連勝中,Parker得分幾乎都超過12分,代表Parker 更積極找機會給自己或助攻給隊友! Bruce Bowen在對灰熊的賽後說:『Parker使全隊更有效率, 當他持 續切入時,他隊球員必須防守Parker的切入,便會使其他隊友產生空 檔!一旦其他隊忽略Parker的犀利切入,勢必付出慘重代價!』 ***球的流動性成為這11場連勝的關鍵!*** 對控球後衛而言,有句至理明言是這麼說的:『只要控衛打得出色 , 整支球隊的進攻就會動起來!(小編按: 原文 As your point guard goes, so does your offense)』,這句話用來形容這季的 Parker是 再適合不過了!如果利用NBA的Efficiency指標來評估 Parker的話( 小編按: Efficiency 公式請參考http://NBA.com的statistics選項) ,Parker至今的Efficiency值為13.91,這個值究竟代表什麼意義?你 可以簡單的想,一名球員的 Efficiency值就代表當這名球員在場上且 執球時,他所能產生的效率!像Parker這樣的控衛而言, Efficiency 值更有意義!看看Parker的前兩季成績,在菜鳥球季平均得分為9分, 而去年球季則為15.5分及5.3次助攻,這兩季的Parker比較像是『得分 型』控球後衛,Parker 這季的得分雖然沒有增加,但他的助攻次數卻 增加至每場6.1次!Parker深知控球後衛要成為比賽勝負的關鍵,在於 能夠幫隊友創造出多少機會! 助攻的關鍵在於使對手不敢輕忽場上的 每個人,也不敢輕易做包夾,Well~大家都知道這樣的下場就是Duncan & Manu逞兇的機會來了! 在贏灰熊的那場勝利之後,Parker 說:『現在的我在進攻上更有信心 ,我覺得非常好,腳踝的傷勢也已經完全復原! 當我可以全速前進不 再care腳踝傷勢時,真的會有很大差異!在場上想切那就切那, 這也 使我的切入更有效率!』 Parker的分球能力使馬刺再度打起他們習慣的贏球模式! 雖然馬刺的 比賽並非高得分的比賽,但只要Parker完全發揮他的潛能, 馬刺的得 分就會持續上升! 一名NBA的觀察家在灰熊賽後說:『你必須注意Parker如何使隊友更加 融入比賽及發揮潛能的能力!低比分的比賽有時可以代表 『進攻的效 率不張』!事實上,低比分也正是一個球隊核心問題的一個徵兆, 當 控球後衛表現不佳時,球隊的效率通常也不會太好!』 從這名NBA觀察家的言語中,你可以知道他對於馬刺本季至今23場比賽 的看法,在馬刺最近輸掉的六場比賽中,Parker 總共傳出27次助攻且 發生14次失誤,助攻失誤比降到2:1,再比較在11場連勝中, Parker 的助攻失誤比為5:1,你會瞭解這名NBA觀察家言語中的含意! 本季的Parker還有一項工作:學習在關鍵時刻不發生失誤! 雖然馬刺 現在是17-6,但許多分析家都認為馬刺還需要再多磨練20場, 才會找 回他們的進攻效率!進攻效率的欠缺不僅僅是Duncan 一個人的責任, 也包括Parker該如何讓每個隊友融入比賽! Popovich談到:『Parker正在學習更多的進攻指揮!但Parker 的表現 也讓我想起以往Avery Johnson在馬刺扮演的角色,且這樣的表現對馬 刺而言是最正確的!』 就當時的馬刺而言,小將軍Avery Johnson是馬刺整體進攻的發動機! 而Popovich現在拿Parker跟Avery Johnson來比較,可以看出Popovich 對Parker多有信心,且放心將球隊交給這位年輕小後衛! 接下來的兩 場比賽(魔術及公鹿),將可以看出馬刺展現的信心! 看來Parker已經準備好接受挑戰! Parker 說:『現在的我對於場上的一切都相當有信心,我覺得我可以 將Popovich要求的命令執行更完美,也使馬刺保持連勝!』 就讓我們拭目以待,看看Parker的信心能幫馬刺的連勝到多少! --- 看到Parker體會出控衛的責任 真令人感到高興! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.251 ※ 編輯: starshine2 來自: 140.120.102.251 (12/28 12:57)

推 61.70.137.97 12/28, , 1F
小Pa阿,希望不要又是曇花一現!拜託你阿!
推 61.70.137.97 12/28, 1F
文章代碼(AID): #_xbnjL1 (Spurs)
文章代碼(AID): #_xbnjL1 (Spurs)