[轉錄][陸聞] Steve Nash專訪：

看板SteveNash13作者leeboysmile (松尾威吹)時間17年前 (2007/07/27 12:03)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 標題: [陸聞] Steve Nash專訪：時間: Fri Jul 27 10:57:08 2007 http://sports.sina.com.cn 2007年07月27日09:24 新浪體育　　新浪體育訊　北京時間7月27日消息，在NBA漫長的休假期內，那些大牌明星的行蹤總是最為人所關注的，本周ESPN的專欄記者馬克-斯坦就在加拿大溫哥華追蹤到了兩屆常規賽 MVP得主Steve Nash的蹤跡。這位太陽隊的超級球星正在他的家鄉參加一項電子遊戲公司 EA舉辦的活動，面對著數百名熱情的球迷，Steve Nash依舊接受了記者的專訪，以下是訪談摘譯：　　問：當太陽隊被馬刺隊淘汰的時候，你曾經說這個結果會永遠折磨你們，現在艱難的兩個月已經過去了，你對於那次系列賽有什麼不同的感覺？　　答：事實上我已經不去想這些了，除非有人刻意提出來。我已經太累了，因為這個結果太讓我們失望，那個系列賽的過程，那些禁賽的處罰以及其他的情節。　　問：你在太陽隊的過去三個賽季季後賽，你的球隊總是遭遇各方面的傷病減員問題，而現在又多了一個新詞──Tim Donaghy的黑哨，他執法了太陽和馬刺的第三場系列賽，他正在因為涉賭而被FBI調查。這個意外事件的出現會加重你們的失望情緒麼？　　答：我不知道現在能夠被允許在這方面說些什麼。毫無疑問，這是一個不幸的情況。這是一個讓人羞恥的事情，不過我相信比賽本身的因素比任何事情都重要。　　問：你如何評價太陽隊近幾個賽季季後賽的運氣？　　答：發生了太多的事情，有時候會讓你不禁去想，“這座山到底有多高啊？”同時，我的球隊也沒能夠克服這些困難。但願這支隊伍能夠越來越強，我現在仍然覺得自己正在變得越來越好。　　問：Grant Hill的加盟能帶來什麼？　　答：他的加盟對於我們來說是一個真正意義上的好補充。我們現在正在努力改善工資結構，因為能夠以老將合約簽下一位如此高水平而且經驗豐富的球員是一個極好的轉會。Grant Hill現在還是一名偉大的球員，他是一個偉大的隊友，他能夠使得我們變得更加成熟。　　問：但是你們失去了Kurt Thomas，他是上賽季太陽隊在轉會市場上最重要也是唯一有影響力的補充，太陽隊下賽季會變得多好？　　答：我想Hill絕對能夠使我們變得更好，但是我們在球場上還有很多的工作要做，這不單單是指在紙面上說說而已。我們需要變得更有韌性，要成為一個更聰明的團隊。我認為作為一個團隊，這是我們的努力方向，我們應該變得更聰明，球隊現在還能年輕，還在成長之中。　　問：聽起來鳳凰城是Garnett迫切想來的地方，是否他真的會離開明尼阿波利斯呢？　　答：我愛Kevin Garnett，我期待有一天能夠和他並肩作戰，但是我更愛我的球隊，因此我沒有認真的考慮過這個問題。我們現在擁有一支偉大的團隊，我們正在不斷前進，這就是我所考慮的。　　問：在近些年你和Kevin Garnett已經成為了密友，這是怎麼發生的？　　答：坦白的是主要還是在全明星賽的緣故，不過我們並沒有太多的時間在一起，要說我們是密友，那還真有些夸張了。但是他是一個偉大的人，偉大的球員，他將成為歷史上最偉大的50名球員，這太簡單了。　　問：在許多有關Kevin Garnett轉會太陽的交易提議中，Amare Stoudemire的名字被牽涉進來。球隊現在試圖交易Amare Stoudemire而最終又沒有能夠送走他，這樣的情況會不會很棘手？　　答：我想Stoudemire會很好的應付這一切。我知道他早就已經在訓練館中為下賽季開始準備了。在前往拉斯維加斯訓練營之前，他還給我發了一個短信，他說自己現在非常興奮。對於他而言，能夠在今夏健康的度過是一件非常愉快的事情，要知道去年這個時候他還在為兩個膝蓋手術養傷。　　問：說到健康問題，你自己感覺如何？你已經在聯盟征戰了11個賽季，你有沒有想過自己還會打多久？　　答：最近我老被問到相關的問題，不過我還沒有真正想過這些。這並非不取決於我的身體以及感覺，只是我現在沒有任何理由相信自己的職業生涯很快就到盡頭了，我現在的感覺非常棒。　　問：現在距離你的合同結束還有三年，到那時你已經36歲了，如果你到那時候還沒有奪得總冠軍，你會怎麼辦？　　答：我會盡我一切可能去完成這個目標，但願我的努力足夠實現。如果最終我傾盡全力仍然不夠，那麼我還能做什麼呢？又不是說我沒有拿下一個總冠軍我就將陷入絕境。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.49.124