[轉錄][情報] T-Mac接受Sportsradio 610採訪部分內容
※ [本文轉錄自 Rockets 看板]
作者: Goooooooog1e (孤狗) 看板: Rockets
標題: [情報] T-Mac接受Sport Radio 610採訪部分內容
時間: Sat May 20 12:25:46 2006
from Clutch, "Heads up......t-mac on sportsradio 610"
http://bbs.clutchfans.net/showthread.php?t=112899&page=2
翻譯和整理from HC
http://bbs.hoopchina.com/htm_data/44/0605/95247.html
有關自己傷
Q: 你現在恢復得怎麼樣
A: 很好,覺得100%恢復了,2個月休息很管用。每天堅持治療療程,這個治療跟以前在
orlando的治療相似,那次療程持續6個星期,之後兩年未重犯。希望這次能痊癒,下賽季
完全健康返回。
Q:是否腦子裡曾想過這傷會是陳年復發性的?
A: 不會,只是一個很壞的賽季,壞運氣,。而且中途可能未完全好就重回賽場。
Host:是很奇怪。像姚明本賽季前是偶們的鐵人,結果這個賽季歇了25場。
T-Mac: 是啊。不光這樣,比如Frahm以前從未傷過,結果一來休斯頓就傷了,很古怪的賽
季。上賽季開賽前全力刻苦訓練,期待自己的球隊成為全聯盟最好的之一,結果開賽第一
場就傷了。全隊這麼多傷病,很古怪的一年。
有關姚明
Q:你怎麼看姚在全明星後的爆發
A: 我的天,簡直難以置信。那時我在家,躺在床上看他比賽,激動得跳上跳下,中場休
息時還跟球隊訓練師短信談姚的神奇表現。非常興奮,這個就是我們一直期待的姚啊。
姚是我職業生涯中見到的最努力最刻苦的球員,他每天如一日訓練,希望自己成為偉大球
員。這之前,當然他也承受了很多置疑批評,那個時候我的幫助就是告訴他該怎麼做就怎
麼做,承擔引領球隊的責任,成為自己就行。
他做到了,帶領球隊,讓許多看貶他的人不得不自食其言,不再亂說。
在我眼中現在的姚絕對是全聯盟最好的中鋒。相信他繼續保持這個勢頭,加上我在場上的
幫助,只有天空才是極限。
對球隊下個賽季的期待,怎麼樣才能變得更好
T-MAC:我們應該加強外線防守,還有希望有一個有投籃能力的大前,比如以前的帕吉特
(麥子你稀飯他?)。這樣才能對付象馬刺這樣的強隊。
Host: 聯盟現在的趨勢,比如體現在季後賽,除了Shaq 和EB的強勢表現外,似乎是走向
打小球。
T-Mac: 對,像太陽隊和現在的小牛,每個人都有能力單打,像太陽的nash, Barbosa,運
動能力強,聰明,善突,小球趨勢其實是太陽帶起來的。
有關Alston 和 Mike James
T-Mac:他非常好,無私,知道自己的職責。他在場上盡力給我,姚和隊員喂球,幫助我們
變得更好,同時盡力在防守上作出貢獻,其實這對他並不容易,要知道西部的PG大多很高
大,防守他們是非常辛苦的事。
Host:Mike James毫不掩飾他想回到休斯頓的熱望,你怎麼看他? 你覺得他回來可以做PG
(替補),或者有時兼兼得分後衛?
T-Mac: 我想是可以的。他確實是個好球員,得分能力很強,防守好,每個晚上都給球隊
帶來幫助。事實上我們今年絕對缺了他這樣的球員。如果球隊的運作可以讓他回來。。。
當然我們現在不知道。
(小麥還提到了Head的表現,也是讚揚為主,說了很多好話)
選秀
Host:馬上就要選秀了,你看我們今年選情怎麼樣?
T-Mac: (笑)這個,你要我當總經理啊。現在Rodney Carney在我家訓練,他很刻苦,很
有運動能力,有天分。我告訴他應該訓練自己有自己創造得分空間的能力。
回答打進電話的聽眾
其中一個問他可否象上回老大抽中姚明那樣,選秀日那天給休斯頓再次帶來神奇。這回他
再次笨拙地笑了兩聲,說他不是GM(真呆!至少嘻嘻哈哈兩句吧)。然後這個聽眾再問他
怎麼看Rudy Gay 和Carney,小麥的回答就是剛才上面「選秀」部分說的。
還有一個觀眾打進來的問題問offseason的球員補進,主持人和麥子提到球隊需要象
Bonzi Wells這樣防守好的。結果主持人問,如果需要的話,tmac可否幫助球隊,給Wells
打電話,讓他加入自己的球隊。麥子說只要球隊需要,他義不容辭會作個遊說家,相信其
他球員會因為他和姚明,都樂意加入火箭。
有關季後賽
Q:你提到自己現在關注季後賽,你怎麼看LBJ的表現?他如此令人激賞,季後賽已經拿了
幾個三雙。覺得他跟你一樣,既有很強的個人能力,又很無私。
A: 他非常了不起。無私幫助隊友和球隊。他的籃球智商極高,他的傳球能力極強。超強
的個人能力。他的速度,他的年齡。告訴你,他是少見的天才。總之,我坐在電視機前看
他表演,真的是覺得他太令人難以置信了。
Q:活塞現在好像到了一個尷尬的境地,表現不如預期。
A:確實。他們的表現和常規賽一比,好像換了一個隊一樣。常規賽裡,他們的進攻比去
年大為改善,他們的球員是偉大的團隊球員,他們還有一個了不起的教練(麥子你真的很
看得起桑得斯啊)。但是跟騎士隊這個系列,打得完全不像是以前的他們。活塞現在給騎
士了充分信心,如果後者真贏了,絕對是個大震動。話說回來,也是因為小皇帝吧,LBJ
終究是LBJ(原話:But well, No. 23 will be No.23)。
Q:馬刺跟小牛呢?
A:Terry缺賽對小牛影響不小,此時需要Harris挺身而出了。至於馬刺,他們第六場需要
TD和小帕的發揮。我覺得小帕是個關鍵,他應該有出色發揮。
有關馬刺跟火箭比較
Q:你看這個系列賽的馬刺,你覺得他們在防守和進攻端打出的這個水平,火箭可以打得出
來嗎?
A: 可以。其實跟他們比,我們唯一缺的是板凳深度,他們有那麼多象芬利那樣有才華的
球員。
PS.小麥還談到帶女兒去看Astros的比賽,跟David Wesley打softball等等(主持問
David Wesley 怎麼了?他跟火箭的合同結束了吧。麥子回答說他不知道,他們之間沒談
這個問題)
另外,主持人和麥子用了不少時間談麥子的對baseball的喜愛和麥子自己玩baseball的體
驗,我對這部分興趣不大,clutchfans上估計有,大家去看吧。
最後,麥子說希望以後還可以再上這個節目,下一次希望給我一瓶水喝。主持說你別擔心
,我們宣佈你成為610永遠的被邀客人,你要喝水,喝飲料,喝酒都成。小麥笑說,我可
不喝酒(拜託,你真那麼CJ啊?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.224.17
※ 編輯: Goooooooog1e 來自: 140.118.224.17 (05/20 12:26)
※ 編輯: Goooooooog1e 來自: 140.118.224.17 (05/20 12:29)
※ 編輯: Goooooooog1e 來自: 140.118.224.17 (05/20 12:30)
※ 編輯: Goooooooog1e 來自: 140.118.224.17 (05/20 12:40)
→
05/20 12:53,
05/20 12:53
→
05/20 12:55,
05/20 12:55
推
05/20 13:23,
05/20 13:23
推
05/20 17:07,
05/20 17:07
推
05/20 20:22,
05/20 20:22
推
05/20 20:25,
05/20 20:25
推
05/20 20:59,
05/20 20:59
--
╔▄ ╓▄
║ ║ 為什麼街上的燈都亮了,我的世界卻仍是黑暗一片?
║ ║ 想念,讓孤單染上了黑色,寂寞的顏色。
╦╬╦╦╬╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦╦
╩ ╩ ──────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.51.172
推
05/20 23:39, , 1F
05/20 23:39, 1F
推
05/21 00:33, , 2F
05/21 00:33, 2F
T-mac 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章