[閒聊] Sanders Weekly News 0223
【以下所有內容請勿轉錄】
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
原文內容:(Original)
http://tinyurl.com/2u9ttd
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
翻譯內容:(Translation)
2007年2月23日
對戰 裕隆
敗 90-76
我們今天晚上又輸球了。我們對上排名第一的球隊,儘管我們力拼了好一陣子,但他們還
是在比賽結束時痛宰我們。我現在不是在找藉口或怎樣的,但因為教練團想要改變、提升
球隊,所以大家在這個星期練球練個半死。
從星期一到星期四,我們每天有兩次的練球時間─如果練球方式正確的話,其實這樣的份
量是可以接受的。可是我們星期二跟一支韓國球隊(慶熙大學)打練習賽,昨晚也有高強度
的練習。我對教練團的做法不太高興,現在我相信他們知道我為什麼這麼不爽了。
我們今晚無能為力去尋求勝利,但希望明天我們可以凝聚力量,在對上排名第二的台啤隊
時,跳脫窘境贏得勝利。當我想努力拼戰但卻沒有隊友支援時,我真的覺得很無助。不管
我的意志力有多麼堅定,我還是無法克服這樣的情況。
我今天得了5分,抓下12個籃板,不過我的球隊也沒有打得好多少。我想明天我們必須多
用點腦筋打球,來戰勝我們認為做不到的事情。不管怎樣,這個賽季還很長,我們還有很
多時間去改變情勢─無論有無教練團的協助。我知道他們很努力,也很想要贏球,但我不
認為他們瞭解的夠多。
好啦,我希望你們都有愉快的一天。也希望我明天寫的會是一些好消息。大家再會啦。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
◎中文版網誌◎ http://hunters32.googlepages.com/home (僅供參考回顧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.213.27
※ 編輯: bball 來自: 59.112.208.109 (02/24 13:36)
推
02/24 15:33, , 1F
02/24 15:33, 1F
TaiwanDa 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章