[閒聊] Sanders Weekly News 0303
【以下所有內容請勿轉錄】
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
原文內容:(Original)
http://tinyurl.com/2u9ttd
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
翻譯內容:(Translation)
2007年3月3日
對戰 東森
勝 80-77
我們今天對上的是另一支擁有洋將的球隊(東森),我們擊敗了他們,也替前一次的輸球報
了仇。這場球是比數相當接近的一場硬戰,主要應該是因為我上場不久。我打了一段時間
(大概25分鐘),但正當我要火力全開時,東森就開始用力推撞我。他們不斷地推擠和碰撞
,這招成功了。他們知道裁判不會吹哨,所以佔了一些優勢。
我中場休息時間和裁判談過,他們告訴我,他們會吹那些犯規,是因為他們覺得我比其他
球員強壯多了。又來了,裁判認為他們的工作是維持比數接近,而不是讓比賽公正進行。
我最後得了15分,抓下14個籃板,大部分的得分都是在他們(裁判)被迫吹哨後,讓我好幾
次站上罰球線所得的。
無論如何,我坐在板凳上的時候,我們有位老將球員(熟齡33歲)上場壓陣,給了東森點顏
色瞧瞧。他(賴國弘)是一位很棒的球員,在練習時表現也很不錯,但在比賽當中通常沒有
太多體力能上場久一點。不過這場比賽他還是打得不錯。他最後在僅上場的16分鐘內,得
到了16分。我跟球隊像瘋了似的替他歡呼。
在短暫放鬆後,教練讓我重回場上比賽,我也投進兩顆比賽關鍵的罰球。因為教練這週給
的練球份量適中,所以我們今天充滿活力。顯然他聽取了我的建議,讓我們在比賽時有足
夠的動力支持。我們明天要對上排名墊底的球隊(東風),因為他們上次也擊敗了我們,所
以我們這次必須雪恥。
我希望你們大家都擁有美好的一天。我有幾個有趣的故事等著告訴你們,但我想我還是留
待星期一或二再講吧。大家再見啦。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
◎中文版網誌◎ http://hunters32.googlepages.com/home (僅供參考回顧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.157.5
※ 編輯: bball 來自: 218.160.157.5 (03/04 00:51)
推
03/04 02:19, , 1F
03/04 02:19, 1F
推
03/04 09:36, , 2F
03/04 09:36, 2F
→
03/04 09:36, , 3F
03/04 09:36, 3F
→
03/04 09:37, , 4F
03/04 09:37, 4F
推
03/04 12:38, , 5F
03/04 12:38, 5F
TaiwanDa 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章