[轉錄]羅迪克奪冠感受心靈震撼:這超出了夢想的最高境界
http://sports.sina.com.cn 2003年09月08日10:49 新浪體育
新浪體育訊 憑借超高質量的發球戰術，美國選手安迪﹒羅迪
克力壓西班牙人胡安-卡洛斯-費雷羅，從而順利奪得了他職業生涯中
第一個大滿貫賽事冠軍─美網男單桂冠。
在這場一邊倒的較量中，羅迪克一共發出23個“ACE”球，另
外有46次主動得分，那源源不斷侵襲而來的勁爆“火球”讓費雷羅無
從招架。
賽後費雷羅無奈地說：“我知道他發球好，但這次卻比我想象
的要好上許多。回他的發球實在太困難，所以無法和他相持底線，而
且他整場比賽發球都那麼強勁有力，我一直都沒找到自己的比賽節奏
。想破他的發球局，雖然不是沒可能，但可能性極小，所以在我的發
球局裡，我必須全數拿下，這給了我很大心理壓力。”
除了發球，費雷羅連續作戰也給他體力帶了不少的損耗，西班
牙人沒有提及這方面事情，“我沒發揮好，而他卻打得非常出色，他
發球確實讓人難以置信，但我自己也沒有應付得當。”
在昨天半決賽戰勝阿加西後，費雷羅將在明天ATP官方公布的
球員排名系統中上升到世界第一，盡管今天這場失利讓原本很喜慶的
事添上些許傷感，但西班牙人還是用積極的語言表達了自己的想法，
“雖然我有點傷心，但明天我就正式成為世界頭號選手，對我來說，
那是有重大意義的一天。”
這場比賽獲勝之後，羅迪克如今的不敗戰績已經擴展到19場，
自打溫網結束後，羅迪克在硬地的戰績為27勝1負，而從吉爾伯托擔
任其教練以來，羅迪克的總戰績為37勝2負。
吉爾伯托看上去對這位愛徒的表現非常滿意，“他的雄心如此
之大，他渴望爆發，這吸引了他全部的注意力，將來他肯定是越來越
強大。”
在談到愛徒的發球必殺技時，吉爾伯托認為：“其實發球和底
線相持一樣，他在所有位置上都一樣出色，過去他發球過於用力。現
在質量改善了不少。當你每次發球前都得用頭腦思考一下，那麼好結
果也將隨之而來。”
羅迪克在這場決戰中發出最快時速為141英裡的球，他126英裡
時速的平均一發甚至比費雷羅最快時速的發球都要迅捷。這位21歲的
少年和他家人在亞瑟阿什球場一起度過了有驚無險的1小時42分鐘，
本次勝利為他帶來了100萬美元的獎勵。
賽後的羅迪克顯得異常激動，“我太吃驚太受震撼了，真難以
置信，我簡直不能想象我的名字竟然能和美網男單冠軍放在一起，這
超出我曾夢想過的最高境界。”
三盤比賽中羅迪克只在第二盤受到阻力，雙方都無法破發對方
發球局，但在搶七的較量中，費雷羅連續不斷的失誤讓羅迪克勝來輕
鬆，“我有些驚訝，”羅迪克說，“他連續犯錯，根本就不象他的正
常水準。”
最後一盤費雷羅曾在第六局連續挽救三個局點，但在第八局好
運不再出現，西班牙人的雙誤將羅迪克送上冠軍寶座。羅迪克對比賽
做了總結，他說：“第一盤剛開始我打得不好，一度曾指望靠對方失
誤來漲分，後來我冷靜下來，開始用大力回球來謀求得分，應該說全
場比賽我打得很有侵略性。”在談到他的殺招發球時，羅迪克顯得很
平靜，“我當然要盡可能的往快裡發，這點不用多考慮。”(孟巍)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.70.99.244
US_Army 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
