[轉錄]Lakers Rumors 6/18-6/19 (3)

看板UTAH-JAZZ (猶他爵士)作者jasonshu (Derrty Derr)時間20年前 (2005/06/20 13:05)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Lakers 看板] 作者: jerrett (...) 看板: Lakers 標題: Lakers Rumors 6/18-6/19 (3) 時間: Mon Jun 20 01:36:06 2005 來源HoopsHype.com Boozer will be trade? The Jazz are supposedly shopping power forward Carlos Boozer, who missed the final 31 games because of a strained right foot. Utah is in serious need of a point guard and they have some interest in moving up from their No. 6 spot in the draft. There was talk of Boozer headed to either Portland or New York. 爵士據稱將要交易大前鋒Carlos Boozer,Boozer去年因為受傷而錯失31場比賽.猶他爵士需要一個控球後衛且他們對於向上交易擁有的第六順位選秀權相當有興趣.所以有一些以 Boozer為首的交易傳出,包括拓荒者和尼克. form - Lorain Morning Journal 連結(http://0rz.net/e40rK) Jazz owner Larry Miller thought Boozer had quit on them but wasn't ready to give up on him. Now, however, knowing his no-nonsense coach, Jerry Sloan, is coming back, Miller is reportedly eager to get out from under Boozer's five-year, $60-million deal. 爵士老闆Miller有把Boozer從爵士擺脫的想法,但是還不到時候去放棄他,然後現在, 在知道他們嚴肅正經的教練史龍會回來的消息,據說 Miller開始熱切的想要擺脫 Boozer五年六千萬的合約. The big question is, if the Jazz moves Boozer, will it be to the Lakers? 一個大問題是,如果爵士要交易Boozer,那對象是不是湖人? On one hand, Boozer, like Bryant, is a Rob Pelinka client and may ask to go to the Lakers 一方面Boozer跟Bryant的經理人都是Rob Pelinka所以可能會要求交易至湖人. (PS:根據小道消息指出,Boozer一直想來湖人,上一次季中傳出的湖人爵士交易似乎真的快要完成階段,只是因為Haley的報導,讓事情曝光太快而導致見光死) On the other hand, the Jazz may find a better offer. With Andrei Kirilenko and Matt Harpring, the best part about the Butler-George-Divac package is that all their contracts would be up in a year. 另一方面,爵士可能會提供AK47和哈潑林更大的一份合約,而最好的一部分就是湖人打包Butler-George-Divac且他們的薪資合約都是明年到期. that deal they tried to make with Utah over the All-Star break, trading Caron Butler, Vlade Divac and Devean George for Carlos Boozer 湖人如果想要Boozer應該會以Butler-George-Divac做為交換. 消息來源Latimes 連結(http://0rz.net/740t9) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.57.22