[外電] 文斯卡特：享受最後一季，希望健康度過
原文鏈接：https://tinyurl.com/yxw6s6wt
文斯卡特：享受最後一季，希望健康度過
最後一季我還是想低調點
訓練營即將開始，VC創紀錄的第22季已近在眼前，最後一季退役巡演始終是42歲的他避不
開的話題，“我很感激大家對我的關注，也明白話題性的重要，但我內心並不希望人們覺
得我打最後一季是想搶頭條，是想得到大家更多的注目，這不是我的初衷。”
我也不願意結束呢
“我內心也是徬徨的，意識到職業生涯就要走到盡頭，我又如何能淡定。進入聯盟這麼久
，所有一切所有環節都已那麼熟悉，一年又一年我早已習慣，然後你說接下來不用再比賽
了不用再到球隊報到了，這很恐怖耶，畢竟過去22年我都是這麼過的。”
決定繼續征戰不是計畫好的
“朋友和家人有對我說‘拜託，你都走到這一步了，既然21季平記錄了，為什麼不整個22
季獨佔一檔呢？’一開始我覺得無所謂啦，不過後面當我發現自己還打得動，也還熱愛比
賽，所以我就決定留下，如果有球隊願意要我，那就繼續吧。”
常青樹的秘訣
年輕球員會很訝異，為什麼VC能打這麼久，比如赫爾特就問過“你的秘訣是？”當然我們
知道潛台詞是“見鬼了你怎麼還沒退役？”VC的答案是：懂得取捨(sacrifice)。“看你
自身意願，想要打得久，就得有所犧牲。”VC自稱“知無不言(open book)”，他很樂意
和年輕隊友分享自己的經驗，當年查爾斯-奧克利在暴龍也是這麼對他言傳身教的。
家有一老如有一寶
球隊訓練時，皮爾斯教練總會讓VC講幾句，關於這事VC的態度是：“我不想讓大家覺得好
像我要完全接管一樣，只是有時候我看到問題所在，如果能幫助我們團隊做的更好，我很
樂意給大家訓個話，一切為了贏球。當然我並不想做教練，我只是想幫助這些年輕人，我
更適合擔任導師這樣一個角色，我願意成為球隊領袖，雖然我不是球隊頭牌吧，但我願意
帶領大家，順境逆境你們有我。”
新賽季的期待
“所有都挺期待的，一步一個腳印地度過吧，時間會為我們揭開面紗，具體我也說不上，
能得一分是一分吧，順其自然。當然對我而言最重要的是保持健康，一定要健康，和大家
一起拼，為每一場比賽做好準備，這對我非常重要。”
We want Vince
當問到明年1月28號老鷹做客多倫多時，如果球迷一如既往大喊“我們要Vince”，他會怎
樣？VC答道：“不知道耶，很多事情我們無法控制，在這把年紀還能被大家需要和肯定，
這真的很棒。那是我生涯開始的地方，很多難忘的事情在那裡發生，我也是在那裡成名的
，還能聽到這樣的歡呼聲，顯然是激動人心的，但是，歸根到底，現在我為老鷹而戰。”
------------------------------------------------------------------------------
其他新聞
老鷹球員Vince Carter今天結束了記者採訪，談到自己的第22個賽季，他坦言自己並非是
為了破紀錄。
“我非常感激老鷹能給我機會，我知道我破紀錄了，但我不想讓別人以為我是為了打破紀
錄而打自己的第22個賽季，我不想這樣。”卡特說道。
“在做出這個決定的時候，我也很掙扎。但一想到快要結束自己的生涯，自己就很難接受
。我已經打拚了多年，但一想到明年就要退役，以後不用再去球隊報導，這真是種可怕的
感覺，都過去了22年了。”卡特說道。
老將卡特即將迎來自己的第22個賽季，在上賽季他代表老鷹出場76場例行賽，場均上場
17.4分鐘，能夠貢獻7.4分2.6籃板1.1助攻。
老鷹的老將Vince Carter在媒體日接受了採訪，並在採訪中承諾說，這第22個賽季
會是他最後一個賽季。
在採訪中，卡特說道：“如果情況不是你們所看到的那樣，我絕對不會說這將會是我的最
後一個賽季。我不想那樣做（改口），即使我現在真的改變主意（再打一個賽季），對我
來說這也為時已晚，但是不會的，事情不會變的（這是我最後一個賽季）。”
卡特還表示自己不想缺席，儘管在明年一月份他就年滿43歲，但他很高興能參加所有的訓
練營以及季前賽的賽程，這便於他弄清楚接下來會發生什麼，並說道：“（想像一下）當
你真真實實的踏上球場時，官方那邊肯定會為此感到瘋狂，當他們在看出場名單時，看到
一個標著22（征戰年限）的數字，然後看到是我（這很令人驚訝）。直到現在，關於這個
問題我已經被問了整個夏天，但我的答案沒有變過，我不會的（再打第23個賽季）。”
2018-19賽季例行賽，卡特代表老鷹出戰76場，場均出場17.5分鐘，可以得到7.4分2.6籃
板1.1助攻0.58抄截。新賽季將會是卡特在NBA征戰的第22個賽季，也因此超越Dirk
Nowitzki 、Kevin Garnett以及Robert Parish ，成為在NBA效力最長的球員。
https://www.instagram.com/p/B2xmuy1BGF6/ 新賽季定裝照
https://www.instagram.com/p/B2uM80bBQnN/ 老卡灌籃
https://youtu.be/pVMj3_-jst8
第一場季前賽秀帥氣背後傳球及數據
PLAYER POS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AST PF ST TO BS BA PTS EFF
V. Carter 15:34 2-5 1-4 0-0 -11 0 3 3 2 2 0 1 0 0 5 6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.86.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VinceCarter/M.1570549724.A.E2C.html
→
10/08 23:53,
4年前
, 1F
10/08 23:53, 1F
推
10/09 00:46,
4年前
, 2F
10/09 00:46, 2F
推
10/10 12:25,
4年前
, 3F
10/10 12:25, 3F
→
10/10 12:32,
4年前
, 4F
10/10 12:32, 4F
推
10/11 12:59,
4年前
, 5F
10/11 12:59, 5F
推
10/12 09:22,
4年前
, 6F
10/12 09:22, 6F
推
10/16 10:50,
4年前
, 7F
10/16 10:50, 7F
推
10/17 10:02,
4年前
, 8F
10/17 10:02, 8F
→
10/17 12:26,
4年前
, 9F
10/17 12:26, 9F
→
10/17 12:29,
4年前
, 10F
10/17 12:29, 10F
→
10/17 12:29,
4年前
, 11F
10/17 12:29, 11F
→
10/17 12:30,
4年前
, 12F
10/17 12:30, 12F
推
10/17 14:49,
4年前
, 13F
10/17 14:49, 13F
推
10/17 19:07,
4年前
, 14F
10/17 19:07, 14F
推
10/17 23:26,
4年前
, 15F
10/17 23:26, 15F
推
10/17 23:50,
4年前
, 16F
10/17 23:50, 16F
熱身賽前四場數據 對手依次為：鵜鶘-魔術-熱火-尼克
PLAYER POS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AST PF ST TO BS BA PTS EFF
V. Carter 15:34 2-5 1-4 0-0 -11 0 3 3 2 2 0 1 0 0 5 6
V. Carter 13:03 2-4 2-4 0-0 +14 0 0 0 0 3 0 0 0 0 6 4
V. Carter 18:22 3-6 2-5 2-2 - 7 0 2 2 0 1 1 1 0 0 10 9
V. Carter 22:54 6-11 5-10 0-0 - 2 0 4 4 0 4 0 4 0 0 17 12
※ 編輯: aq1 (1.165.212.166 臺灣), 10/18/2019 00:42:25
推
10/21 17:01,
4年前
, 17F
10/21 17:01, 17F
→
10/25 19:50,
4年前
, 18F
10/25 19:50, 18F
→
10/25 19:52,
4年前
, 19F
10/25 19:52, 19F
→
10/25 19:53,
4年前
, 20F
10/25 19:53, 20F
推
02/19 09:40,
5年前
, 21F
02/19 09:40, 21F
→
07/29 13:40, , 22F
07/29 13:40, 22F
VinceCarter 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
12
18
19
27