[新聞] 生涯首度完投 白襪Sale四連勝
更新日期:2012/06/04 11:49記者:賴意文
前場比賽飆出15次三振的芝加哥白襪投手Chris Sale，今天(4日)以生涯首場完投的表現
，帶領芝加哥白襪以4比2擊敗西雅圖水手。近16戰贏得14勝的白襪，在美聯中區拉開2.5
場的領先。
Sale前8局投出7次三振2次四壞，只被擊出3支安打，僅在2局上1出局時，被水手指定打擊
Miguel Olivo轟出2分砲丟分。而白襪打線則趁著水手先發投手Kevin Millwood主投4局就
送出6次四死球的機會搶分，2、3局各只擊出1安打就將比數追平，4局下則以4安打打進2
分超前。
Sale在8局投完後用球數就達到101球，不過由於白襪牛棚最近工作量大，包括昨天12局的
比賽7名後援投手都曾出賽，白襪總教練Robin Ventura決定讓Sale繼續投球。儘管Sale在
9局上被擊出2支安打，但隊友雙殺守備幫忙解圍，在花了9球三振Olivo後，Sale終於以生
涯首場完投的表現，幫助白襪以4比2獲勝。
談到第9局球數破百後再上場，Sale說：「我問他(Ventura)說，『我可以再上去投嗎』，
他說，『好，用球數要省』。結果我的用球數不夠省，但我很感謝他給我這個機會投完這
場比賽。」
前2年都擔任後援投手， Sale本季在先發角色上有出色表現，這場比賽過後將領先美聯投
手的自責分率進一步降到2.29。Ventura說：「他很棒，一開始就掌握優勢，讓對方打者
頻頻揮空。就算在15K的比賽過後他還是持續進步。」
23歲的Sale，近4場先發繳出自責分率1.26的成績，拿下4連勝。他說：「體能上，我覺得
每次出賽都越來越好。投球有很大一部份取決於是否有進入狀況，我很幸運能維持這樣的
狀態。加上打線不斷得分，身後也有非常不可思議的防守，讓我的工作更輕鬆。」
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120604/36/8neb.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.251.50
WhiteSox 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
87
307
83
113