〈雅典奧運〉Davenport可能因安全顧慮和賽程問題缺席
路透社
05-31 16:20
--------------------------------------------------------------------------------
[路透巴黎電]前奧運女子網球單打冠軍Lindsay Davenport可能會因對安全因素的
顧慮，放棄參加今年的雅典奧運。
Davenport表示，雅典可能會成為恐怖份子襲擊目標的報導，讓她不得不重新考慮
參賽計劃。
「到一個美國人不受歡迎的地方讓人覺得蠻不合適的，」這位前世界球后說。「
如果是在2003年，我一定會說自己百分之百會參賽，但最近幾個月中發生的狀況
，使我的想法完全不同了。」
「參賽的意願不那麼強烈了。一部分是因為安全因素，另一方面是因為今年夏天
的所有賽程，我希望在一整年的比賽中都不要受傷。」
「我必須在下周做出決定，可能在他們公布參賽名單之前。」
--翻譯姚旭
--
我想著野牛與天使，經久不褪顏料之秘
預言般的十四行詩，藝術的庇護
而這是我和妳共享的唯一不朽
-------我的羅莉泰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.36.60
Williams 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
