[轉錄] 鄭大世更衣室與卡卡相談甚歡 獲贈球衣用葡語致謝

看板WorldCup作者 (Taiwan Yankees)時間15年前 (2010/06/17 18:48), 編輯推噓23(23025)
留言48則, 30人參與, 最新討論串1/1
北韓隊首戰1比2輸給巴西,但北韓頭號球星鄭大世得到了兩件禮物:羅賓奴的11號球衣和 卡卡的 10號黃衫。終場哨後,鄭大世找到羅賓奴要求跟他交換球衣,羅賓奴同意了。之 後還穿著北韓隊隊服的鄭大世又去了巴西隊更衣室,與卡卡換了球衣。意外的是,鄭大世 會講葡萄牙語,他用葡語向卡卡和羅賓奴說了謝謝。 鄭大世不只是僅會用葡語說一聲謝謝。與巴西球星們交流,他不用帶翻譯,在日本踢球的 他,跟隊中的巴西隊友學了一些葡語,跟巴西隊員交流沒問題。據巴西足協官網說,鄭大 世之所以要學葡語,是因為他非常喜歡巴西足球,喜歡巴西球星,所以愛屋及烏。除了葡 萄牙語,鄭大世還會講英語,跟南非保安們也能交流。 在更衣室里,鄭大世與卡卡等巴西球員相談甚歡,卡卡還衝他伸出大拇指,稱讚他在比賽 中的表現。此役鄭大世是對巴西防守威脅最大的北韓球員。接受巴西媒體採訪,鄭大世絲 毫不掩飾他是五冠巴西的粉絲,「我常看巴西隊的比賽,巴西隊有許多十分靈巧的球員, 而我們北韓隊沒有。我本想在比賽入球,但沒能夠。」 據鄭大世在川崎前鋒的巴西隊友祖連奴(非前巴西國腳)透露,去年12月世界盃抽籤後,鄭 大世就跟他說了,比賽時要跟巴西隊頭號球星卡卡換球衣,當時川崎前鋒10號聽完就笑了 ,「你會講葡萄牙語,又那麼外向,當然能交換成功。」在川崎前鋒,除了祖連奴,還有 另兩位巴西球員,鄭大世與他們相處得都不錯。 鄭大世綽號「人民的朗尼」,川崎前鋒的巴西隊友愛叫他「北韓的米蘭迪尼亞」。米蘭迪 尼亞是90年代巴西哥連泰斯的一位前鋒,身體好,速度快,門前嗅覺敏銳。祖連奴說,鄭 大世與大多數北韓人完全不同,外向、隨意、愛開玩笑,整天笑呵呵,從不發愁,又會講 葡語,像個快樂的巴西人。 在世界盃抽籤前,鄭大世就說希望能碰一支強隊,比賽中他會好好踢,爭取實現去歐洲踢 球的夢想。祖連奴曾勸他說,「你最好還是挑一支弱點的隊,那樣小組出線會容易些。」 鄭大世則不以為然,他認為只有在與強隊的比賽中爆發,才能把他的足球展示給世界。據 祖連奴講,知道小組賽首戰要碰巴西隊之後,鄭大世就開始為世界盃做準備,練得很苦, 他當時就提醒巴西隊後防在比賽中應該當心鄭大世。 巴西媒體評價說:「鄭大世輸了比賽,但贏得整個夜晚,在賽前、賽中和賽後都是焦點人 物。」巴西媒體對盧斯奧和祖安的後防也有微辭,「鄭大世每次拿球,總能輕易過掉第一 個防守球員。」 ============================================================================= 日本出生的他竟然能精通日語、韓語...,之前還用英語接受媒體訪問。 現在還能用葡萄牙語直接跟對方交談,這能踢球又有語言學習天份,不簡單阿。 之前看很多日本球員旅外後還是不太會講英文...。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.112.140

06/17 18:50, , 1F
瑞士進球的那位 還會講五國語言咧...
06/17 18:50, 1F

06/17 18:50, , 2F
這篇文章讓你覺得 溫馨
06/17 18:50, 2F

06/17 18:51, , 3F
瑞士人講四五國語言還滿正常的也
06/17 18:51, 3F

06/17 18:51, , 4F
因為瑞士是商業大國阿...
06/17 18:51, 4F

06/17 18:51, , 5F
不喜歡韓國 但是推有品的北韓 反觀... (嘖!
06/17 18:51, 5F

06/17 18:51, , 6F
瑞士人會講各國語言算正常的
06/17 18:51, 6F

06/17 18:51, , 7F
很有品阿!! 鄭大世這一戰獲得了尊敬
06/17 18:51, 7F

06/17 18:51, , 8F
現在看到鄭大世就想推一個
06/17 18:51, 8F

06/17 18:52, , 9F
瑞士人講四種語言以上正常 本來就是多族群國家
06/17 18:52, 9F

06/17 18:52, , 10F
鄭大世雖然沒得分 但常常都可以扛住巴西後衛數秒 力量很強
06/17 18:52, 10F

06/17 18:53, , 11F
瑞士人會說多國語言跟他是商業大國沒啥關聯,
06/17 18:53, 11F

06/17 18:54, , 12F
真的嗎...那有瑞士話給別人學嗎...
06/17 18:54, 12F

06/17 18:54, , 13F
瑞士這國家 光民族語言就四種了...
06/17 18:54, 13F

06/17 18:55, , 14F
有沒有鄭大世超愛北韓 卻不肯回平壤的八卦 
06/17 18:55, 14F

06/17 18:55, , 15F
跟瑞士的地理位置和種族比較有關係
06/17 18:55, 15F

06/17 18:55, , 16F
沒有瑞士語...
06/17 18:55, 16F

06/17 18:55, , 17F
那為什麼瑞士人一定要學這麼多語言 語言區都是分開的阿
06/17 18:55, 17F

06/17 18:55, , 18F
大世魂!!!
06/17 18:55, 18F

06/17 18:55, , 19F
為了部落嗎
06/17 18:55, 19F

06/17 18:56, , 20F
在瑞士會英法德義應該沒什麼稀奇的吧~
06/17 18:56, 20F

06/17 18:57, , 21F
分開又不是不交流
06/17 18:57, 21F

06/17 18:57, , 22F
官方語言四種,國家又北接德國,西鄰法國,南接義大利
06/17 18:57, 22F

06/17 18:57, , 23F
你說這樣只學一種語言真的夠嗎?
06/17 18:57, 23F

06/17 19:00, , 24F
http://0rz.tw/mDqvO KAKA和你都說讚
06/17 19:00, 24F

06/17 19:01, , 25F
補充一下地理 瑞士國土排名只贏過我們一名 人口只有77X萬
06/17 19:01, 25F

06/17 19:01, , 26F
其實就我知道 學官方四個語言是規在他們瑞士義務教育的
06/17 19:01, 26F

06/17 19:02, , 27F
Kaka那張圖片為什麼我覺得好像某鄉土劇裡的"陳志輝"XD
06/17 19:02, 27F

06/17 19:02, , 28F
跟交流也沒關係 每區的學習先後有差而已
06/17 19:02, 28F

06/17 19:02, , 29F
OTZ 義務教育要學4種語言
06/17 19:02, 29F

06/17 19:03, , 30F
既然你知道,怎麼會問有沒有瑞士語這種問題?(還是反串?)
06/17 19:03, 30F

06/17 19:03, , 31F
所以瑞士人自然而然有語言優勢 裡面又以商業為主流
06/17 19:03, 31F

06/17 19:03, , 32F
學習先後跟他會說幾國語言有啥關係
06/17 19:03, 32F

06/17 19:03, , 33F
我不知道有沒有 當然要問
06/17 19:03, 33F

06/17 19:04, , 34F
商業本身就是以語言為優勢 所以我才會覺得跟商業是有關係
06/17 19:04, 34F

06/17 19:04, , 35F
用想的也知道家裡父母說什麼語言 一定是先學的
06/17 19:04, 35F

06/17 19:04, , 36F
是阿
06/17 19:04, 36F

06/17 19:10, , 37F
其實目前的感覺總覺得北韓球員好像比較坦率一點
06/17 19:10, 37F

06/17 19:10, , 38F
鄭大世優秀~~~~
06/17 19:10, 38F

06/17 19:19, , 39F
就算北韓奪冠 鄭大世也不敢回平壤受人民歡慶吧
06/17 19:19, 39F

06/17 19:19, , 40F
嘴裡說很愛北韓 但實際上科科不想去平壤
06/17 19:19, 40F

06/17 19:21, , 41F
abirgado 謝謝
06/17 19:21, 41F

06/17 19:22, , 42F
KAKA和你都說讚XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
06/17 19:22, 42F

06/17 19:25, , 43F
樓上很幽默XDDDDDDDDD 本篇文章很溫馨 怪不得他要哭了
06/17 19:25, 43F

06/17 19:37, , 44F
溫馨 推鄭大世~
06/17 19:37, 44F

06/17 19:37, , 45F
溫馨推
06/17 19:37, 45F

06/17 20:09, , 46F
鄭大世可以考慮學法語 他很喜歡德羅巴 可以跟他要球衣
06/17 20:09, 46F

06/17 20:29, , 47F
北韓打球的球品不錯耶~~~
06/17 20:29, 47F

06/17 20:33, , 48F
溫馨QQ 果然沒被污染的國家國民比較純樸
06/17 20:33, 48F
文章代碼(AID): #1C6Vs5vL (WorldCup)
文章代碼(AID): #1C6Vs5vL (WorldCup)