[球員] 球衣名

看板YAKYU作者 (那年夏天寧靜的海)時間20年前 (2005/11/27 20:39), 編輯推噓6(601)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
洋將球衣名是統一用姓 還是可以讓他們自己選擇 像羅德的洋將 Matt Franco 就是 Franco 但是 Benny Agbayani 就是 Benny 李承燁 是 Lee 好像 Benny 跟人家不太一樣 還是我記錯了 @@/ -- 有些人想當每個人推心置腹的好朋友,其實重點應在要努力贏得尊重才對。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.100.73

11/27 20:44, , 1F
我猜跟登錄名有關,登錄什麼就是什麼
11/27 20:44, 1F

11/27 22:29, , 2F
登錄名為準吧。至於登錄名用名還是姓,有各種考量。
11/27 22:29, 2F

11/27 22:30, , 3F
好記好唸應該還蠻重要的。阿格巴亞尼和班尼,還差蠻多的。
11/27 22:30, 3F

11/28 00:38, , 4F
李韓文應該念成 yee (音同義) 但英文都拼成Lee同中文囉
11/28 00:38, 4F

11/28 11:51, , 5F
一朗也是寫名呀,開心就好~~
11/28 11:51, 5F

11/29 20:55, , 6F
還有一個叫Alex的也是登錄名不是登錄姓
11/29 20:55, 6F

11/30 01:29, , 7F
恩..中日的外野Alex Ochoa
11/30 01:29, 7F
文章代碼(AID): #13YQa1kC (YAKYU)
文章代碼(AID): #13YQa1kC (YAKYU)