[職業棒球287期]踏穩腳步向前行

看板YCChen作者aitakana (期待鏞基登上MLB)時間19年前 (2006/02/16 19:51)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

【異域戰將特輯　旅美六小將報告之陳鏞基】　P.69~71 踏穩腳步向前行　　文◎吳意政　攝影◎戴嗣松　面對赴美後的第一個超過百場的完整球季考驗，加上威斯康辛州酷寒的天氣；陳鏞基依舊繳出了亮眼的成績單。　從美國中部大城伊利諾州的芝加哥出發，沿著41號公路北上，跨越州際，約兩個半小時車程，就會抵達位於威斯康辛州一個大約只有七萬人左右的城鎮Appleton；陳鏞基跨出職棒生涯重要的第一步，就此深深烙印在這個城市的每個角落。天寒地凍　這個即使到了四、五月平均溫度仍只有攝氏5度的地方，是西雅圖水手隊為了刻意磨練年輕選手而挑選的。「聽說只要是球團認為有潛力的新秀，就一定會被送到這個地方來磨練，」陳鏞基說。「這輩子大概只會在這裡才會碰到比賽因下雪而暫停的吧！」他開玩笑地說。「而且一點都不誇張，休息室裡的那根送暖器的管子應該有半公尺那麼粗，比賽中都轟隆隆地響個不停。」　如此超乎想像的嚴寒，也的確讓陳鏞基第一年完整球季的起步走來蹣跚，不僅手腳常常不聽使喚，還因為熱身不足，在一次壘上準備盜壘起跑時，拉傷了想要瞬間爆發力的左大腿，讓他坐足了好幾場的板凳。「那時候原本有想再拼看看的念頭，但是可能是天氣實在太冷，受傷的肌肉越來越僵硬，成績每況愈下，教練就吩咐先我好好休息。」　天冷加上受傷，陳鏞基度過了赴美後的最低潮。所幸，休息治療了約一個星期後，左大腿拉傷的復原狀況良好，雖然沒有百分之百的痊癒，不過已足以應付場上的征戰。而漸漸回暖的天氣，當然也是另一個重要因素，所有因受傷而有的陰霾都隨著融雪散去。「到了六、七月以後，其實那邊的天氣還滿悶熱的，跟台灣很像，我的棒子也很自然地一起加溫。」目標達成　加溫的火力不僅讓陳鏞基入選了小聯盟1A中西區聯盟的明星對抗賽內野手，也幫助球隊奪下上半季的冠軍，晉級季後聯盟冠軍賽。可惜季後賽期間，入選了中華隊參加荷蘭的世界盃，使他無緣替球隊在最重要的時刻有所貢獻。而且少了幾場出賽的他，在最後的年度成績，以4分打點之差，屈居全隊的打點亞軍，「整個來說，去年球季的表現幾乎都有達到自己的預期，尤其打點數是我最滿意的。」　的確，從去年的成績來看，陳鏞基幾乎都有達到自己預定的目標：打擊率維持在2成90 以上、全壘打有雙位數的表現、盜壘數超過20次、失誤數則維持在15次左右。雖然最後全壘打少了些，盜壘也因為左大腿拉傷的顧忌而減少許多，不過並非重砲型選手的他能在出賽數較少的情況下，打點排名全隊居次，全聯盟第七，充分顯示出他在壘上有人時的超強抗壓能力。　「是一種責任感吧！」陳鏞基說。「每當壘上有人，我就會想盡辦法要把隊友送回來或是推進，因此在打擊時會有不同的應變方式，雖然教練通常暗號不多，多半是讓我們去自由發揮。」不過，說到這裡，陳鏞基還是不免覺得有那麼一點遺憾，「如果我能打滿球季，球隊的打點王就不會輕易地被超越了。」有家的感覺　水手隊對於1A層級的年輕球員，在住宿方面，提供了寄宿家庭多一種的選擇，讓球員在生活起居上，無後顧之憂，更能心無旁鶩的專心打球。因此，陳鏞基也選擇了寄宿家庭；雖然隻身在外，依舊可以享受家的感覺。每到假日，寄宿家庭的女主人還會犒賞陳鏞基一客特大號的菲力牛排，「那邊的牛肉便宜又新鮮，吃起來很過癮。」　只要有空或是休假日，就會舉家到鄰近的大城芝加哥晃晃，只可惜每次去正好芝加哥的兩支大聯盟球隊都不在城內比賽，因此陳鏞基都錯過了欣賞大聯盟美技的機會。此外，也會帶他到著名的五大湖之一的密西根湖遊覽。那一望無際的美麗湖景，也成了陳鏞基在威斯康辛最重要的回憶之一，「真的好大，根本就是海嘛！不敢相信那只是一個湖。」　說到Appleton，在陳鏞基的心中，是個麻雀雖小、五臟俱全的地方。「那附近有一個大學城，就有很多商店，尤其是速食店，通常都會開到晚上12點，可以解決突如其來的嘴饞。」至於當地最受歡迎的職業球隊，非著名的美式足球隊綠灣包裝人隊莫屬了，尤其綠灣距離Appleton更近，開車只要半個多小時，「雖然英文還不算太好，不過我聽得出來當地人聊得常常是包裝人隊的四分衛Farve，談他該不該退休之類的。」　繼續努力　赴美第二年，其實陳鏞基的英文聽力進步許多，只是在說的表達方面，還是有些不足，也或多或少影響了他在球隊的角色，「其實我游擊也可以防守，但是教練擔心我的英文表達能力，尤其這個位置還必須是內野發號施令者，所以目前我還是以二壘和三壘為主，」陳鏞基說。為了早日加強說的問題，無師自通的他，除了常看電視，還會用比的請教隊友那個物品該怎麼說，「像如果我想學盤子的英文，就會比著盤子問，然後隊友會跟我說 plate，我就多學了一個單子。」　經過一整年在威斯康辛的磨練，陳鏞基以優異的打擊成績算是通過了球團給予的考驗，不過他自認為還有許多要再加強的地方，「像是面對變化球的攻擊能力，還有打擊時的耐心，希望能增加被保送的次數，提高上壘率，」陳鏞基說。「教練也曾問我，我的保送怎麼那麼少。」　放眼今年球季，陳鏞基希望威斯康辛的酷寒都只是過往，他的足跡將踏往陽光普照，位在加州的高階1A或是在德州聖安東尼奧的2A而去。「如果能去2A，就真的離大聯盟很近了，」陳鏞基說。 --------------------------------------------------- 如欲轉載請註明：＊載自"☆=二游精靈=☆家族(http://tw.club.yahoo.com/clubs/Yung-Chi_Chen/)"。＊由((家族暱稱：Shiny*Yung))照雜誌手打。 -- ☆=二游精靈=☆　陳鏞基　http://tw.club.yahoo.com/clubs/Yung-Chi_Chen/ 　火球投手　　　姜建銘　http://tw.club.yahoo.com/clubs/Min17/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.24.175