PTT體育區 / YomiuriGIANT

[問題]KUSE者

看板YomiuriGIANT作者goku (goku)時間19年前 (2005/05/24 22:31)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

請問元木大介的暱稱「KUSE者」的中文該怎麼翻譯比較貼切，我查字典的「KUSE」是癖(習慣)、脾氣。希望能在這裡得到解答。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.21.116

‣ 返回看板[ YomiuriGIANT ] *NPB

‣ 更多 goku 的文章

文章代碼(AID): #12aphUJm (YomiuriGIANT)

YomiuriGIANT 近期熱門文章

34

106

[錢鬥] 2024契約更改置底

[ YomiuriGIANT ]

3周前, 11/01

4

4

[閒聊] 2024選秀指名選手解說與選秀解析(上)

[ YomiuriGIANT ]

3周前, 10/29

24

87

[閒聊] 見證2024年最新G戰士的誕生

[ YomiuriGIANT ]

1月前, 10/24

63

261

[討論] 2024年巨人版模擬選秀育成選秀進行區

[ YomiuriGIANT ]

1月前, 10/20

20

91

[討論] 2024年巨人版模擬選秀第七輪進行區

[ YomiuriGIANT ]

1月前, 10/20

24

94

[討論] 2024年巨人版模擬選秀第六輪進行區

[ YomiuriGIANT ]

1月前, 10/20

24

76

[討論] 2024年巨人版模擬選秀第五輪進行區

[ YomiuriGIANT ]

1月前, 10/20

19

73

[討論] 2024年巨人版模擬選秀第四輪進行區

[ YomiuriGIANT ]

1月前, 10/20

更多近期熱門文章 >>

PTT體育區即時熱門文章

86

166

[討論] podz這季怎麼不進反退

1小時前, 11/26

26

41

[情報] NBA Standings (Nov. 26, 2024)置底

2小時前, 11/26

9

18

[閒聊] 明天是

[ NBAEasyChat ]

2小時前, 11/26

30

43

[閒聊] 大餅

[ BaseballXXXX ]

2小時前, 11/26

16

18

Re: [新聞] WCY-關注逾20年見台灣棒球終登頂日本

2小時前, 11/26

13

40

[新聞] 林昱珉曾「朝對手怒吼」遭攻擊！李洋欣

2小時前, 11/26

60

87

[分享] 12強冠軍賽HR連發讓日本球迷看到眼神死

2小時前, 11/26

8

12

[新聞] 台灣英雄搭機返台！華航超暖心　除教練球

2小時前, 11/26

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ YomiuriGIANT ] *NPB

‣ 更多 goku 的文章

文章代碼(AID): #12aphUJm (YomiuriGIANT)