[新聞] 木佐貫復活的徵兆,相隔668天的先發4局3失分
新聞來源:http://hochi.yomiuri.co.jp/giants/news/20060620-OHT1T00021.htm
木佐貫が1軍に戻ってきた。今季初登板で初先発。4回2死一、三塁からグラボースキー
に3ランを浴びて敗戦投手に終わった。
「直球がシュート回転して甘くなった」と悔しそうに振り返ったが、
初回1死一、二塁では清原、中村からフォークで連続三振を奪うなど、
復調の兆しはあった。
結果は出なかったが、原監督の評価は下がらなかった。
「調子は良くなかったと思うけど、それでも三振を取れるのだから秀でているものは
ある。今後に生かしてもらいたい」と次も先発で起用することを示唆した。
昨オフに右肩甲骨付近にできたしこり除去手術を行った影響で、
1軍登板は05年7月9日の広島戦以来、
先発になると04年8月20日の広島戦以来、実に668日ぶりだった。
今回は白星を手に出来なかったが、次に期待を抱かせる復帰戦だった。
(2006年6月20日06時00分 スポーツ報知)
大意:
木佐貫回到一軍了.本季初登板就是先發,四局在2死1,3壘有人的狀況下被グラボースキ
擊出三分全壘打而吞下敗戰.
雖然木佐貫事後很後悔的表示「直球偏移了變成很甜的一顆球」,不過在一局1死1,2壘
有人的情形下連續以下墜球三振清原跟中村,可以看出狀況恢復的徵兆.
雖然成為敗戰投手,不過原監督的評價卻沒有下降.
「我覺得他雖然狀況不是很好,但是在奪三振上依然有很好的能力,今後希望能好好
利用這能力投出好表現.」同時原監督也做出了先發起用的指示。
去年季初受到右肩甲骨手術影響,一軍登板是05年7月9日的對廣島戰,
最後一次先發則是04年8月20對廣島戰以來,相隔了668日的先發一軍登板.
這一次雖然無法取得勝利,但是期待著他下次的復活戰.
耶~小木木回來啦~T_T
希望你能一直健健康康三振對手唷!!
期待你今後的表現~~~~!!
--
いろんな言い方がある。様々な可能性があり、表現がある。
上手く声が出るだろうか?
僕のメッセージは上手く現実を震わせることができるだろうか?
いくつかの文句を僕は口の中で呟いてみた。
そしてその中からいちばんシンプルなものを選んだ。
「ユミヨシさん、朝だ。」と僕は囁いた。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.120.36.27
推
06/20 19:09, , 1F
06/20 19:09, 1F
→
06/20 19:09, , 2F
06/20 19:09, 2F
推
06/21 00:00, , 3F
06/21 00:00, 3F
YomiuriGIANT 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
10
12
20
32
12
12