[問題] kitbag填寫地址的問題

看板jersey作者 (法蘭克.西納特拉.李)時間15年前 (2010/12/19 00:55), 編輯推噓8(805)
留言13則, 11人參與, 最新討論串1/1
各位大大好 如題 想請問一下 曾經從kitbag網購球衣的大大 如果要寄來台灣 地址是以郵局網站的翻譯器的英文地址為準嗎? 還是打中文(據我所知英國網站好像沒辦法解釋中文字) 所以各位kitbag大大是怎麼填地址的? 希望可以幫忙 感恩=) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.235.232

12/19 00:57, , 1F
郵局的就可以了~
12/19 00:57, 1F

12/19 01:05, , 2F
其實我是害怕購買了 然後沒寄送到手上
12/19 01:05, 2F

12/19 01:13, , 3F
郵局即可
12/19 01:13, 3F

12/19 01:28, , 4F
我是照自己的拼法去拼,重點是最後在google一下拼法即可
12/19 01:28, 4F

12/19 01:35, , 5F
我也是用郵局的翻,都有收到。
12/19 01:35, 5F

12/19 04:45, , 6F
打中文會變一堆問號 可是他們出貨也不會檢查XDDDDDDD
12/19 04:45, 6F

12/19 04:45, , 7F
如果用一般寄送就慘了
12/19 04:45, 7F

12/19 10:27, , 8F
郵局OK+1
12/19 10:27, 8F

12/19 11:01, , 9F
用一般就是會有寄丟的風險在...不過我好久沒寄丟了XD
12/19 11:01, 9F

12/19 12:54, , 10F
一般的 三次都沒丟 不過還是會擔心XD
12/19 12:54, 10F

12/19 21:02, , 11F
郵局翻譯的就可以了
12/19 21:02, 11F

12/19 22:26, , 12F
我也是用郵局翻的
12/19 22:26, 12F

12/19 23:21, , 13F
感謝各位大大=))
12/19 23:21, 13F
文章代碼(AID): #1D3EUF6U (jersey)
文章代碼(AID): #1D3EUF6U (jersey)