[轉錄] 首位在長距離速滑比賽中奪得銀牌的亞洲選手--李承勛
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=39227&category=00
5001
首位在長距離速滑比賽中奪得銀牌的亞洲選手--李承勛
Onnuri 記者 2010.02.16 10:02
固定觀念被打破了,而且他是輕輕松松奪得了銀牌。李承勛（22歲）作為亞洲選手，曆史
上首次在奧運會速滑長距離比賽中奪得了奬牌。他在本月14日（韓國時間）召開的溫哥華
冬奧會男子速滑5000米比賽中以6分16秒95奪得了第2名。
僅在一年前，李承勛還在為通過短道速滑代表選拔賽而揪心。他只不過是個平凡的短道速
滑選手。他在去年4月的短道速滑代表選拔賽中失敗之後，果敢地轉向速滑比賽。他稱當
自己聽到“短道速滑不行，換個項目就能行了麽”這種譏諷的時候最難過。
在轉為速滑之後，李承勛又一次打破了固定觀念。他在曾為“西方選手們的專利”的長距
離速滑比賽中堂堂正正地奪得了第二名。
體力訓練是最後沖刺的秘訣
打敗李承勛奪得金牌的克拉默（23歲，荷蘭）稱：“李承勛的沖刺讓我瘋掉了。如果在排
在他後面的小組裏比賽的話，說不定我會因為負擔感而拿不到金牌。”
李承勛奪得銀牌的秘訣就是最後的沖刺。他在後半場爆發性地提速，在最後3圈的400米區
間，單圈時間與剛開始沒有太大差距，在29~30秒之間。李承勛自己評價說“集中進行體
力訓練是做對了”。
李承勛天生的心肺持久力和耐力與眾不同，在更換了項目之後馬上就展露頭角。他在2009
年~2010年世界杯係列中，在5000米比賽中為韓國創下了新紀錄。去年在日本帶廣舉行的
世界sprinter選手大賽中，他分別在1萬米和5000米比賽中創造了亞洲紀錄。
在曲線滑道中打敗對手
李承勛很好地利用了自己曾為短道速滑選手的優點。曾在1992年阿爾貝維爾冬奧會的1000
米速滑比賽中奪得銀牌的金允萬（音）說明稱：“普通的速滑選手們在直線滑道上加速之
後，在曲線滑道上速度就上不去了，善長拐彎的承勛在拐彎處把握好了節奏，采用了提速
之後在直線滑道上休息的方法，所以他將體力消耗降到了最低。”
SBS電視台的解說委員諸葛成烈（音）說明稱“短道速滑運動員們的耐力非常好。李承勛
的優點也是耐力”。速滑選手們到了比賽後半部分，下身負擔加重，上身會抬高，但是短
道速滑出身的李承勛克服了這一點。李承勛稱：“短道速滑下身的負擔更重些。在進行當
地適應訓練之前，我也一直進行了短道速滑的訓練”，“我自己還利用短道速滑的技術，
開發出了速滑運動員們做不到的曲線滑道的滑法”。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.43.223
skating 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
3
10
