[講古] 第40屆世錦賽(4): 中國隊成與敗(最終回)

看板tabletennis (桌球)作者hyperion (吃經濟學家的恐龍)時間14年前 (2011/12/19 23:28)推噓9(9推 0噓 11→)

留言20則, 11人參與討論串1/1

第三點，瑞典隊由佩爾森出陣，迎戰中國隊的陳龍燦。我第一次看到陳龍燦這個名字，是在劉大任寫的「江嘉良臨陣」一文，這篇是華語運動散文的經典之作，具有現代文學的高度，任何讀得懂中文的桌球迷都該找來一讀。陳龍燦是右手直拍生膠短顆粒，一樣是近檯快攻打法。生膠短顆粒膠面，由於膠面硫化過程短，膠面的含膠量較大，因此與熟膠作成的正膠短顆粒相比，彈性較大，能夠稍微作出多一點的變化。如果是一般的抽球（略帶一些上旋），生膠短顆粒回擊時會抵消來球的上旋，變成不轉、或甚至帶一點點下旋。在這個膠面的特性上，中國人發展出了直拍生膠反手推下旋的技術，透過拍型與施力的調整，可以將對面攻來的弧圈球「推擠」成下旋球，速度快而沉；對手如果懂得行情，就不敢起大板，往往必須再拉一板摩擦較多的弧圈球，速度不會太快，這樣一來就給自己製造了大板連續扣殺的機會。陳龍燦的反手推下旋技術，再加上靈活的移位與步伐，是連歐洲球迷都不能不佩服的。瑞典隊在兩年前的男團決賽吃過大虧（當年是瑞典隊被中國隊五比零），對陳龍燦的技術特點了然於心。（我自己沒怎麼玩過直板生膠，所以不能肯定「反手推下旋」的威力究竟如何，但各家說法均指出有此技術，中國大陸的視頻教學也有生膠推下旋的打法，至少可確定此一技術在1970、1980年代是中國隊的標準教範之一。還請真正高手出來指正。另一方面，顆粒膠皮的規範也經過多次變革，1989年時的正膠或生膠顆粒，現在可能已不合規定了。）瑞典隊男團在小組賽時，原本是用Erik Lindh打第三點，但對南韓，他一人就丟了兩點，加上在1987年男團決賽他也丟了兩點（而且是輸得比較慘的），於是瑞典隊教練團當機立斷，在進入複賽以後，改用人高手長，身高186公分的新面孔佩爾森當男團第三號。第一盤，由於陳龍燦有反手推下旋這一招，因此佩爾森以弧圈強攻陳龍燦反手位的效果並不顯著，形成雙方在近檯比擺速、比相持的基本功，雙方一路打到22平手，最後佩爾森反手彈打出檯，陳龍燦以24：22取得第一盤。第二盤，陳龍燦的擺速跟正手變線給佩爾森帶來相當大的困擾，陳龍燦一度取得14：8領先的有利形勢。但是佩爾森慢慢也摸清了陳龍燦的球路，既然他反手能推下旋，我就用連續前衝弧圈攻你反手，等你回球冒高以後再變線打正手。佩爾森的變線打得極準，瞄準陳龍燦的正手位內側，擠住陳龍燦的起板，讓他無法閃身正手或改用反手。結果佩爾森後來居上，以21：19取得第二盤。到了第三盤，兩邊氣勢已經逆轉，佩爾森持續採用「強力弧圈攻反手，再暴起一板打正手內側」的策略，同時陳龍燦的發球變化也已被佩爾森看破，佩爾森數度直接變線回擊得分，最後佩爾森以21：13取得第三盤，也取得了第三點。瑞典隊適應了中國隊的攻速以後，中國的短顆粒（正膠、生膠）近檯快攻在技術上的弱點，在打完前三點以後已然被看得一清二楚，就是無法有效回應強力前衝弧圈，也無法退檯防守，明眼人都知道大局已定，中國隊底牌盡出，現在只看到底還能不能保住一點面子。答案是沒有。第四點，華德納對江嘉良，這兩人已經在世錦賽多次交手，對彼此的球路、性格與習慣都知之甚詳，江嘉良還能靠著鬥志與戰術來彌補技術上的落差嗎？第一盤，華德納以他的正手強攻江嘉良反手側，第一盤毫無懸念地以21:16取勝。第二盤，江嘉良從落後七分的劣勢下一路追趕，他靠的是鬥志與拼勁，正手盡可能攻擊華德納的正手位外側，或者閃身打華德納的正手近身位，擠住華德納的正手起板並製造失誤。最後一輪發球掌握在江嘉良手上，他採取發球後積極搶撥搶攻的戰略，在氣勢上壓住了華德納，居然以 21：17扳回一城。第三盤，華德納仍然握有領先優勢，這時候比分是5：8，江嘉良發球。江嘉良發了一球，華德納順勢擺短推球過網，這時候江嘉良認為自己發球時擦網，於是將華德納的回球撈了起來準備重發。不料這時候主審判定江嘉良發球時並未擦網，而華德納的擺短由於已經落桌反彈而構成有效回球，江嘉良撈球在手的動作被判定為失分。江嘉良大為不滿，立刻向主審抗議，抗議完畢之後還跑到對面瑞典隊的休息區去解釋，華德納兩手一攤，彷彿是說均無不可，看現場主審怎麼解決好了。比賽因此而中斷，當年沒有「鷹眼」這樣的現場立即重播可用，最後裁判團會商一陣以後，決議維持原判，5：9，華德納得分。在此一事件之後，江嘉良雖然力圖振作，也打出了幾個好球，屢屢等華德納準備閃身時突然變線，打的華德納措手不及，但華德納也隨即爆氣進入準賽亞人模式，正手變線拉攻、迅雷不及掩耳的反手暴彈、發球第三板搶攻，接發球不講理一板掃回直接得分，最後華德納以一板漂亮的正手倒拉，以21:16拿下了第四點。第五點，阿師兄對陳龍燦，在瑞典三傑裡面，阿師兄的身材屬於輕量級，腳步的左右前後橫移之輕盈，更在兩位師弟華德納與佩爾森之上，因此陳龍燦的快攻對阿師兄完全起不了作用，阿師兄輕鬆寫意的以21:17 、21:16直落二。當陳龍燦回球出界的那一剎那，全場歡聲雷動，1980 年代不敗的紅色中國長城，究竟是倒下了。休息區裡的瑞典隊成員湧入場中，將阿師兄高高舉起，慶祝這得來不易的團體冠軍。瑞典隊這個男團冠軍，為桌球的新時代新打法揭開了序幕。 (「中國隊成與敗」系列完，請期待當屆男單賽事系列 :P） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.5.166

推

psion

12/19 23:34, , 1^F

12/19 23:34, 1^F

→

psion

12/19 23:39, , 2^F

12/19 23:39, 2^F

推

corpsekiwi

12/19 23:39, , 3^F

12/19 23:39, 3^F