[轉錄][自由] 陳偉殷白忙一場「都怪那顆失投球」
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: xy9999 (あなたと私の間の話..) 看板: BaseballNEWS
標題: [自由] 陳偉殷白忙一場「都怪那顆失投球」
時間: Wed Aug 26 03:03:45 2009
陳偉殷白忙一場「都怪那顆失投球」
〔記者倪婉君／台北—名古屋電話採訪報導〕
投完9局，在2：2平手退場，中日王牌陳偉殷想要繼續投下去，但用
球數已到125球，結果隊友淺尾只用25球接手1局就失2分吞敗，殷仔
說：「要怪，就怪我自己，投了那顆失投球。」
殷仔指的是6局和巨人四棒拉米瑞茲那顆對決球，他說：「變速球，
結果投太高了。」又懊惱地說：「如果沒失那1分，早就該贏了，也
不會打到延長賽。」終場，中日2：4輸給巨人， 和這支央聯排頭隊
伍的勝差拉大到3.5場。即使挑戰6連勝沒成功，殷仔防禦率1.35,仍
居日本職棒兩聯盟第一。
還好殷仔的5連勝還在繼續中，雖然本季勝場數仍停在7， 但他昨天
對巨人一戰，是本季對巨人投得最好的一場。殷仔謙虛地說：「 應
該吧，我今天的感覺都不錯。」又不忘補了句： 「除了那顆失投球
。」
之前對巨人出賽5場，1勝2敗，主投35.2局防禦率3.28，與他平均僅
1點多的防禦率相較，是差了一點。殷仔之前也說：「今年對巨人確
實投得辛苦，不過我會想辦法壓制他們。」
昨天和巨人之戰，殷仔的確展現壓制力，主投9局被敲9支安打失2分
，還送出10次三振，最快球速151公里。打擊方面也有表現，第一個
打席就從巨人11勝強投岡薩雷茲手中敲出左外野安打，殷仔說：「
教練叫我打第一顆球，我沒有多想，就打了。」
雖然殷仔未能拿下本季第8勝,但他仍然有望爭奪8月投手MVP。在8月
出賽4場3勝0敗，單月防禦率0.82，但殷仔說：「應該是吉見（隊友
）會拿吧，他也3勝0敗，其實沒差，隊友拿獎，我也開心。」
接下來兩場比賽，中日希望爭奪央聯王座。殷仔也說： 「沒拿勝投
沒問題，勝差拉大，這才嚴重。」
2009.08.26.自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/26/today-sp6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.53.70
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.67.19
weiyin 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
