[轉錄][蘋果] 失投飲恨 陳偉殷挨轟 飆８Ｋ吞敗
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: xy9999 (That we can baby~~~) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 失投飲恨 陳偉殷挨轟 飆８Ｋ吞敗
時間: Sun Oct 18 08:14:33 2009
失投飲恨 陳偉殷挨轟 飆８Ｋ吞敗
【羅惠齡╱日本名古屋報導】
1顆失投滑球，讓陳偉殷從勝投候選人到吞下敗投，前6局完美地壓制養樂多火力
，7局上，他先被青木宣親打出1分打點安打，讓對手追回1分， 重傷害是面對洋
砲狄安多那(James D'Antona)，失投滑球被轟成左外野2分彈， 養樂多從落後到
變成領先，終場以3比2擊敗中日，殷仔苦吞季後賽3連敗。
「那球是滑球失投，跑到打者紅中，就被打了。」殷仔賽後難掩失望，昨天狀況
很好，直球最快151公里，前4局無安打，第5局才被打出第1安，前6局就飆出8Ｋ
，當時中日靠和田一浩陽春砲及井端弘和1分打點安打領先養樂多，沒想到第7局
風雲變色。
內角滑球跑到紅中
殷仔前兩打席面對狄安多那，三振、保送各1次，第3打席對決，他看對方打擊站
得近一點，因此試圖投內角滑球，沒想到是紅中，他說：「那球一被打出去，我
就知道會輸了。」
隊友貧打無力回天
這場是殷仔生涯第3場季後賽先發，前兩場在去年，分別對阪神及巨人，各只投4
局都吃下敗戰，今年超想贏，他說，比賽剛開始有點緊張，他一直動動肩膀放鬆
心情，但緊張感很快就消失，前6局投得很順，第7局被打出逆轉彈後，教練特別
上前安撫，要他不要在意，才落後1分，不能放棄比賽，全力把失分控制在這3分
。
總計殷仔7局只被打出5安打、失3分，仍算是優質先發，但隊友9局就只得2分，
火力依舊沒支援，再度陷入貧打，成為輸球原因之一。
殷仔季後賽吞了3敗，1勝難求，他說：「可惜是還好，就當成是經驗，這種張力
強的比賽，1顆失投就可能輸球，不能有任何閃失。」 他期待隊友今起能夠打下
2連勝，順利到東京打央聯冠軍戰，而接下來這兩場，他會留在球場看比賽， 全
力為隊友加油。
中日昨輸球，讓養樂多聽牌，今天不能再輸，預料會排上勝投王吉見一起搶勝。
昨季後賽首戰，名古屋巨蛋湧入超過3萬5千名球迷，賽前中日就宣布滿場。
2009.10.18.蘋果日報.http://ppt.cc/BSTL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.219.96
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.85.36
weiyin 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
