[轉錄][自由] 陳偉殷明年續留日職

看板weiyin作者jienan (哈哈)時間15年前 (2009/10/26 19:55)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: jianoon (明月鑑我心) 看板: BaseballNEWS 標題: [自由] 陳偉殷明年續留日職時間: Mon Oct 26 03:14:50 2009 2009.10.26 自由時報特派記者倪婉君／日本東京報導「今年，沒什麼好後悔的。」陳偉殷這麼說，為自己精彩的一年，作了最好的結語，而且可以確定的是，明年，他還是會留在日本。今年8月4戰3勝，防禦率0.82的表現，殷仔繼2004年拿下洋聯6月MVP的張誌家之後，再替台灣選手爭光，拿到央聯8月MVP。9月對阪神投出本季第4次完封，殷仔成為1988年的莊勝雄、1991年的郭源治、郭泰源以來，第4位在日本職棒達成單季4次完封的台灣投手。 10月11日對養樂多完成季賽最後1次先發，3局無失分，確定以1.54防禦率，坐上央聯防禦率王寶座，成為繼1994年的郭源治之後，第2位登上防禦率王的台灣投手。以上，都是殷仔今年寫下的精彩紀錄。也因為表現突出，季中就傳出有美國大聯盟球探在注意殷仔，但他不只一次說：「在球季期間，不去想去不去美國的事情。」現在球季結束，殷仔對於去美國的事，似乎和郭源治給他的建議一樣，他說：「我明年還是會留在日本，慢慢累積經驗，以後再去也不遲。」美球隊拿大合約再說提到現實的合約問題，殷仔也說：「去美國是賭注，我如果在日本可以拿到2億、3億日圓合約，那我為何不留在日本呢？除非他們（指美國）拿一份很大的合約來，證明我的身價有到那邊，那就再說吧。」以精彩的表現，殷仔成為中日月刊10月份的封面人物，他的笑容燦爛，更在季後賽扮演要角，在第1輪首戰先發，又在第2輪第2戰登板，雖然都未拿到勝投，但他說：「是輸在我自己，怨不得人。」不後悔，殷仔放眼明年，希望健康投完整個球季。 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/26/today-sp17.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.83.63 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.76.178