[新聞] 日職轉美職 左投陳偉殷春訓新體驗
TVBS 更新日期:"2012/02/19 09:39"記者:"段士元
從日本職棒轉戰美國大聯盟的台灣左投陳偉殷，已經抵達金鶯隊的春訓基地報
到，這是陳偉殷的美國職棒初體驗，有別於日本職棒強調嚴謹跟紀律，MLB比較
開放自由，報到日讓球員自行調整，不同風格讓陳偉殷覺得很新鮮。
美國職棒大聯盟各球隊春訓陸續展開，效力於巴爾的摩金鶯隊的旅美投手陳偉
殷，剛從日本職棒轉到美國職棒，也因此今年是他第一次體驗MLB的春訓方式，
金鶯隊的投捕報到日，陳偉殷在翻譯的陪同下，簡單做些體能訓練。MLB金鶯隊
投手陳偉殷：「就滿新鮮的啊！因為可能很少見，因為在日本報到第一天，可
能第一天就是開始練習，有一些菜單出來，但是這邊好像報到第一天就好像自
主的感覺，就感覺滿特別的。」TVBS特派記者倪嘉徽：「會不會覺得太自由了
點？」陳偉殷：「有一點點耶！可能在日本習慣了吧。」春訓期間陳偉殷在球
員休息室的位子被安排在門口牆角，坐在位子上一眼就能看到全隊隊友，他可
是很滿意。陳偉殷：「不會啊，就是一面牆而已，還好，其實覺得不錯啊，這
個位子覺得滿喜歡的，離其他隊友可能比較遠了一點，但是其實也是還好，反
正就是還是要試著去跟隊友溝通。」從日本職棒的投一休六，到美國職棒的投
一休四，陳偉殷表示，他會好好利用春訓這幾個禮拜的時間調整，把自己本分
做好，能不能趕上大聯盟開季，就看教練團的安排。陳偉殷：「每年都差不多
，可能進度會比較慢一點，現在反正就是慢慢找，看看吧，感覺可能就是因為
本身就是比較慢熱這樣子，所以就是在慢慢找。」TVBS特派記者倪嘉徽：「目
標是希望能趕上大聯盟開季嗎？」陳偉殷：「嗯，想趕上，但就是還是覺得不
要強迫自己，自己能做到的，就是盡量做這樣子。」挑戰美國職棒大聯盟，陳
偉殷充滿正面能量，期待在球場上遇到台灣選手，包括前輩王建民。
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120219/5/85jm.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.156.130
weiyin 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
12
14