Fw: [自由] 二年級生新「殷」雄 不設限
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HY2sMBN ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [自由] 二年級生新「殷」雄 不設限
時間: Tue May 7 06:24:19 2013
特派記者倪婉君／專訪
懷抱著在日本職棒「一生懸命」的精神，陳偉殷經過去年大聯盟第一年的洗禮，現在
來到第二個球季，他的想法只有「專注」二字。
在回到巴爾的摩主場先發前，殷仔在洛杉磯接受本報專訪，這裡的天氣就跟他的高雄
老家一樣炎熱，而熾熱的烈陽，似乎也象徵殷仔光明的大聯盟前景。
大聯盟第2年 更自在
一、來到大聯盟第二年，你覺得自己比第一年進步的地方在哪？
答：不要說進步，其實應該是有經驗之後，更懂得怎麼去調整。雖然去年季中時，就
已抓到調整的方式，但今年是從一開始就知道每天該做什麼。
適應美職比日職快
二、在日本和美國，你覺得在哪裡的適應比較快？
答：我覺得是在這裡。日本一開始語言不通，總覺得時間過得很慢，還滿難過的，但
在這裡可能是因為有翻譯的關係，適應得很快。還有一點就是，我已打過日本職
棒，習慣職業的生活，所以更能適應。
三、在新的球季，會給自己設定目標嗎？
答：其實我從來不去設目標，不去想那麼多，只希望能把局數投長，像是能投到200局
以上，其他不會想太多。
四、之前對運動家投到8局，在大聯盟至今尚未完投過，會想達成嗎？
答：其實我在日本的完投場數也不多，每年大概3、4場，在這裡重視分工，加上球數
上的限制，我只希望能至少把我的工作做好，希望能投滿6局，讓中繼投手的負擔
少一點。在比賽開始時不會去想要投6局或9局，就儘量去投。
新球季「專注」每一場
五、過去在日職以「一生懸命」為座右銘，到了這裡有沒有用什麼話來激勵自己？
答：其實那也不算座右銘，我只是很喜歡那句話（註：意近「全力以赴」）。至於到
了大聯盟，沒有耶！我只覺得「專注」吧！希望每一場比賽都能專注在場上。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/may/7/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65
※ 編輯: ccmail 來自: 112.105.192.216 (05/07 13:10)
→
05/07 23:37, , 1F
05/07 23:37, 1F
→
05/07 23:53, , 2F
05/07 23:53, 2F
weiyin 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
102
187
10
23